Capítulo 30: A Ironia do Destino

Esta Via Imortal Não Pode Mais Ser Cultivada Ye Henshui 2984 palavras 2026-07-30 05:26:24

Lin Yuan de repente caiu em si: ele havia se enganado ao pensar que aquele Lin Zhengying era um agente do Departamento de Eliminação de Magia e, por isso, acreditou que sua identidade tinha sido revelada.

Por causa disso, ele agiu sem restrições, chegando até a utilizar energia espiritual.

Mas agora, ao que parecia...

Os dois podiam sentar-se e conversar tranquilamente; Lin Zhengying não havia descoberto sua verdadeira identidade. Fica claro que, anteriormente, dentro da academia de artes marciais, tudo não passou de um susto que ele mesmo se impôs.

Pelo menos, o simples vazamento de energia espiritual para fora do corpo não era suficiente para gerar uma "aura espiritual".

Agora que encontrou um profissional e tinha uma justificativa plausível, Lin Yuan perguntou curioso: "Na verdade, sempre tive curiosidade: como vocês determinam a identidade de um cultivador?"

Lin Zhengying respondeu: "Aura espiritual!"

"O que é a aura espiritual?"

"Você pode entender como energia espiritual dispersa fora do corpo."

O coração de Lin Yuan deu um salto. O vazamento de energia espiritual realmente gera uma aura espiritual? Eu não estava errado? Ou será que existe algum detalhe que eu desconheço?

Como se tratava de sua própria segurança, Lin Yuan, sem se importar com a indelicadeza, continuou perguntando: "Mas a energia espiritual não é composta de energia vital? Se o vazamento de energia espiritual gera essa aura, então não significaria que todos teriam essa aura?"

"Exatamente. Na verdade, falando com rigor, a 'aura espiritual' que procuramos e a aura espiritual real são coisas distintas. Todos possuem aura espiritual, mas nosso sensor de aura precisa detectar duas coisas simultaneamente para ser ativado!"

Lin Zhengying explicou: "A aura espiritual a que nos referimos é, na verdade, composta pela energia espiritual somada a um nível excessivo de 'energia da corrupção'."

Lin Yuan teve um estalo e, pensativo, comentou: "Então, durante o período de isolamento, nós testamos a energia da corrupção porque..."

"Porque o custo de detectar a aura espiritual é muito alto. Para economizar recursos, removemos a parte da energia espiritual e mantemos apenas o papel de teste para a energia da corrupção. Afinal, a energia espiritual em si é inofensiva ao ser humano. Na verdade, o Departamento de Eliminação de Magia só possui poder para eliminar cultivadores porque nós também utilizamos a força da energia vital!"

Lin Zhengying continuou: "O que precisamos prevenir é a invasão e a alienação causadas pelo sussurro de consciências residuais, não a energia vital em si. Se um dia esses sussurros puderem ser completamente apagados, talvez o cultivo volte a florescer em nosso mundo. Afinal, embora tenhamos desenvolvido muitos métodos para utilizar a energia vital, não há dúvida de que o cultivo é a forma mais direta, simples e conveniente."

"Entendo."

Lin Yuan sentiu um alívio completo. Com a confirmação de uma autoridade oficial, ele finalmente pôde ficar tranquilo.

Energia da corrupção de nível três, que número maravilhoso.

Tendo obtido as respostas que queria, Lin Yuan não pôde evitar a curiosidade. Ele era praticamente ignorante sobre o sistema de cultivo; embora praticasse todos os dias, não sabia nem em que estágio estava. E ali, claramente, havia um poço de conhecimento...

Apenas como perguntar era o dilema.

Lin Yuan ponderou por um momento e perguntou: "Sendo assim, os cultivadores são muito poderosos? E se o cultivador neste condomínio for muito forte? Você dá conta sozinho?"

Lin Zhengying achou que Lin Yuan estava preocupado e disse: "Fique tranquilo. Como essa pessoa não foi detectada durante o isolamento, é provável que, naquela época, ainda não tivesse começado a praticar nenhuma técnica. Passado pouco mais de um mês, mesmo que seja talentoso, ele estaria no máximo no estágio de Refinamento de Qi..."

"Estágio de Refinamento de Qi? Os cultivadores também são divididos por estágios como os artistas marciais? Quais são eles? Meu talento nas artes marciais não é ruim e, com o treino árduo deste período, já alcancei o nível de artista marcial. Eu conseguiria enfrentar alguém no estágio de Refinamento de Qi?"

Lin Zhengying riu com desdém: "Definitivamente não."

"Por que? O estágio de Refinamento de Qi é tão alto assim?"

"Claro que não é alto... Absorver e refinar energia vital é o Refinamento de Qi; reunir a energia, transformá-la em força e dominar a energia espiritual para que possa ser projetada para fora do corpo conta como sucesso no Refinamento de Qi, entrando no estágio de Agrupamento Espiritual. Depois, ainda existem os estágios de Mar de Consciência e Condensação de Pílula. Embora o Refinamento de Qi seja o estágio mais baixo, assim que começam a praticar as técnicas, sussurros de consciências residuais da antiguidade começam a ecoar em seus ouvidos, dando instruções."

Lin Zhengying, confiando em Lin Yuan, falou sem reservas: "O limite de um artista marcial não se compara ao de um cultivador. Além disso, eles são instruídos pelos seres mais fortes da era antiga. É como se um discípulo do Deus das Artes Marciais, Qiao Yuntian, fosse apenas um artista marcial comum; você o trataria como um artista marcial comum? E esses cultivadores nem podem ser chamados de discípulos. Assim que entram em contato com as técnicas, são assimilados por aqueles demônios antigos, tornando-se praticamente reencarnações desses monstros. A experiência de combate, a variedade de recursos e a astúcia perversa... Um artista marcial? Até mesmo um mestre das artes marciais, se descuidado, pode cair nas artimanhas de um cultivador no estágio de Refinamento de Qi!"

"O que você diz faz muito sentido."

Lin Yuan respirou aliviado, pensando: "Minha energia espiritual não é fraca. Da última vez, com a ajuda da energia de Zheng Yaolie, consegui projetá-la para fora. Naquela ocasião, provavelmente alcancei o estágio de Agrupamento Espiritual. Parece que minha força individual deve estar no meio ou no fim do Refinamento de Qi. Provavelmente não estou longe do Agrupamento Espiritual."

"Não é à toa que nem artistas marciais de elite são páreo para mim..."

Ao ver a expressão pensativa de Lin Yuan, Lin Zhengying percebeu que talvez tivesse sido um pouco duro demais. Não teria o assustado a ponto de paralisá-lo?

Ela apressou-se em acrescentar: "Mas não sinta medo por causa da força do inimigo. Pelo contrário, agora é a melhor oportunidade, pois essa fusão é um processo gradual. Se não o matarmos enquanto ele ainda está fraco, será difícil eliminá-lo após a alienação ser concluída. Você deve saber que consequências terríveis traria a descida daqueles monstros."

"Entendo. Posso ajudá-la, mas, sendo algo tão perigoso, que benefícios terei se eu o fizer?"

Lin Yuan abriu as mãos e disse: "É uma questão que afeta minha própria segurança, mas eu também poderia simplesmente ir embora para bem longe... Posso alugar um apartamento em outro lugar e voltar depois que vocês tiverem resolvido tudo. Agora, estou disposto a correr um grande risco. Se você disser que é apenas para me ajudar a lidar com a Academia de Artes Marciais Liefeng, sinto que falta sinceridade."

Lin Zhengying pensou um pouco e sugeriu: "Vinte pontos extras no Exame do Portão do Dragão?!"

"Sou um aprendiz de artes marciais e pretendo prestar o exame de artes marciais no futuro. Você acha que eu preciso desses seus vinte pontos?!"

"Então... um estandarte de honra..."

"Estou indo embora."

"Diga logo, o que você quer?"

Lin Yuan esfregou os dedos e suspirou: "Também não sei bem o que quero, mas sinto que você deveria oferecer algo extra..."

Lin Zhengying perguntou hesitante: "Um bônus?"

"Pode ser aceitável."

"O bônus pela conclusão desta missão é de cem mil. Se você puder me ajudar a completar, posso dividir parte do bônus com você, dependendo da sua contribuição."

"Isso é possível!" Lin Yuan respondeu. "Então, podemos discutir sobre os pontos extras no Exame do Portão do Dragão?"

"Você não disse que não precisava desses vinte pontos?"

"Não é que eu não precise de vinte pontos, é que preciso de muitos pontos. Além disso, quem recusaria uma pontuação mais alta?"

"Está bem... Ajudar a eliminar um cultivador é um mérito enorme. No futuro, talvez você até consiga solicitar a entrada no Departamento de Eliminação de Magia. Sobre os pontos extras, falarei com o meu superior quando chegar a hora, sem problemas. Contanto que você realmente tenha ajudado."

Lin Yuan zombou internamente.

Entrar no Departamento de Eliminação de Magia?

Para quê? Para morrer mais rápido?

O que precisava ser perguntado já estava quase tudo resolvido. Pelo menos, Lin Yuan adquiriu uma certa compreensão sobre os estágios dos cultivadores, embora ainda tivesse muitas dúvidas — como o que exatamente é aquele "Domínio Espiritual", ou o que acontece quando o sussurro da consciência residual é fundido com sucesso?

Ou ainda, se descobrissem aqueles que nascem com a capacidade de se comunicar com a energia vital — os "corpos próximos à energia" —, para onde exatamente eles seriam enviados naquele outro mundo...

Mas, primeiro, ela talvez não soubesse; segundo, perguntar demais acabaria expondo-o.

No momento, o melhor era garantir que ele mesmo compreendesse sua situação.

Incluindo a exigência de benefícios... Será que Lin Yuan realmente queria dinheiro?

Naturalmente, não.

Ele apenas queria manter ao máximo a fachada de uma pessoa comum. Exigir benefícios equivalentes também justificava o risco que ele corria.

Mas, na realidade...

O que Lin Yuan sempre quis nunca foi o dinheiro. Ele estava muito curioso sobre os cultivadores e queria ver como era um cultivador de verdade.

Agora que tinha alguém do Departamento de Eliminação de Magia na linha de frente, ele não se importava em dar um empurrãozinho por trás.

Após trocarem números de telefone, ele se despediu de Lin Zhengying.

Lin Yuan voltou para sua residência. Assim que abriu a porta, um cheiro extremamente intenso invadiu suas narinas.

A expressão de Lin Yuan mudou instantaneamente.

Lin Zhengying, que o acompanhava do outro lado, fechou a porta de um estalo.

Lin Yuan fechou os olhos, sentindo a rica energia espiritual misturada ao odor fétido, e murmurou: "Que delícia~!"