Capítulo 16: Pequeno Sedutor

“Vai, vai, vai, corre logo para cuidar das tuas pimentas, seu tarado, para de falar bobagem aqui!”
Bailan abanou a mão impaciente, indicando para Dazhu ir embora rápido.
“Irmã Bailan, se você não tratar essa doença logo, os problemas só vão piorar. Deixa eu te dar uma injeção, vai melhorar rapidinho!”
Dazhu torceu a boca e disse.
“Não acaba nunca, né!” Bailan levantou-se de repente, com um tom brincalhão e resmungão:
“Se você não for logo, eu vou chamar alguém!”
“Irmã Bailan, não fique brava, eu vou, eu vou, tá bom?”
Dazhu suspirou sem jeito e saiu do Jardim do Sabor.
Ele acelerou sua moto-triciclo pela rua movimentada e, de repente, viu uma longa fila na porta de um grande restaurante à frente.
“O Restaurante Jardim do Dragão realmente é o maior da cidade de Jiangcheng, o movimento está fervendo!” Dazhu sorriu com orgulho:
“Mas muitos clientes ainda nem sabem que o Jardim do Sabor tem pimentas e cenouras premium. Daqui a pouco, vai ter fila na porta daqui também!”
Nos últimos dias, o calor estava sufocante. À noite, Dazhu mal conseguia dormir de tanto calor. Sem geladeira em casa, as carnes que comprava na cidade estragavam em poucos dias.
Então ele foi direto ao shopping de eletrodomésticos, onde havia muitas lojas, para comprar um ar-condicionado e uma geladeira.
Ao olhar com atenção, viu uma loja chamada Longxing Eletrodomésticos, que parecia ter um bom tamanho.
Dazhu estacionou o triciclo na porta e entrou na Longxing.
Um jovem vestido casual entreabriu os olhos ao ver um cliente e veio com calma até ele.
Ele avaliou Dazhu da cabeça aos pés, notando os sapatos simples e a roupa de tecido áspero já desbotada, e um olhar de desprezo passou por seus olhos:
“Ei, aqui não servimos restos, não atendemos mendigos, vai embora!”
“O que... eu vim comprar eletrodomésticos, qual é o seu problema?” Dazhu apontou o dedo para o nariz do jovem, irritado. “Você está muito cego para julgar os outros!”
“Você? Com que dinheiro vai comprar nossos eletrodomésticos? Aqui uma peça custa cinco ou seis mil, vai mendigar em outro lugar!”
O jovem mexeu no nariz, indiferente.
“Que história é essa? Eu já te disse para não menosprezar os outros!”
Nesse momento, um homem de meia-idade com aparência de gerente saiu da sala interna.
“Pai, olha ele, como pode esse cara comprar nossos eletrodomésticos?”
“Eu já te disse, independentemente do cliente, tem que atender com respeito. Por que você não entende isso?”
O homem de meia-idade sorriu para Dazhu e disse:
“Senhor, o que você precisa em eletrodomésticos?”
“Hmph, já me trataram como mendigo, para que comprar eletrodomésticos?” Dazhu riu com desdém e saiu da Longxing, indo para a loja ao lado.

“Você é mesmo impossível, despreza o povo do campo, esquece que eu também fui do campo um dia? Seu moleque, se ele comprar na loja ao lado, vou te dar uma lição!”
O homem de meia-idade, furioso, apontou o dedo para o jovem e o xingou.
“Pai, você superestima esses caipiras, eles mal ganham uns poucos milhares por ano, como vão comprar nossos eletrodomésticos caros?”
O jovem riu com desdém.
O homem não acreditou e foi até a porta para ouvir o que acontecia na loja ao lado, querendo saber se esse caipira realmente podia pagar.
Dazhu entrou na loja vizinha e logo gostou de uma geladeira luxuosa de quatro portas e um ar-condicionado inverter.
“Quanto custa essa geladeira e o ar-condicionado?”
“Senhor, os dois juntos custam 12.300 yuans. Como é sua primeira compra aqui, posso fazer por 12.000.”
“Tá, vou pagar com cartão.” Dazhu sorriu.
“Ótimo! Senhor, você é muito decidido!” O atendente ficou surpreso e seu atendimento melhorou bastante.
“Seu moleque, vou te dar uma surra, é tudo culpa sua!”
O homem de meia-idade pegou um chinelo e bateu forte no traseiro do jovem.
Ele sabia que com mais de dez mil em vendas, poderia ganhar pelo menos mil de lucro, mas por causa do filho inútil, perdeu tudo.
“Pai, me desculpa, eu não sabia que aquele caipira podia pagar por coisas tão caras!”
“Se é para cuidar da loja, é assim que faz? Seu moleque, hoje não janta, vai refletir!”
...
“Senhor, onde você mora? Posso chamar alguém para entregar o ar-condicionado e a geladeira para você.”
O atendente foi educado.
“Minha casa é longe, tenho um triciclo do lado de fora, vou levar eu mesmo, só preciso que me ajudem a carregar.”
Dazhu sorriu.
“Beleza, senhor, você é muito prático!”
O atendente chamou dois funcionários, que saíram para ajudar Dazhu a carregar os aparelhos no triciclo.
“Vocês têm fio especial para ar-condicionado?”
Dazhu perguntou, pois o ar-condicionado consome muita energia, e fios comuns podem não aguentar.
“Tem sim, aqui está!” O atendente entregou um rolo grosso de fio.
O homem de meia-idade da Longxing viu Dazhu partir com os dois eletrodomésticos e ficou furioso, culpando o filho.
...
Dazhu voltou para a vila Taohuacun, e ao entrar, chamou a atenção de muitos moradores, que começaram a comentar.

“Caramba, hoje em dia até os burros podem comprar geladeira e ar-condicionado?”
“Dazhu deve estar rico, comprou até ar-condicionado e geladeira?”
Ao ouvir isso, Dazhu levantou a cabeça e sorriu com orgulho.
Como diz o ditado, quando a pessoa prospera, deve voltar à terra natal com status, tem que mostrar um pouco.
“Ei, Dazhu, de onde você tirou essa geladeira e ar-condicionado?”
Li Ergou, o valentão da vila, sorriu friamente.
“Não foi roubado, né?”
“Hmph, acabei de comprar.” Dazhu virou o rosto.
“Que piada, só um burro como você pode pagar por geladeira e ar-condicionado?”
O chefe da vila, Chen Batian, olhou bem e ficou assustado com o valor dos eletrodomésticos.
“Caramba, geladeira de quatro portas, ar-condicionado inverter, isso deve custar pelo menos dez mil. Como um burro como ele pode pagar por isso?” Esses aparelhos eram mais caros que os da casa dele, ele não acreditava que Lin Dazhu, um pobre e simples, conseguisse comprar algo assim.
“Gastei doze mil na loja de eletrodomésticos, qual o problema?”
“Só você, um burro, tem tanto dinheiro? Não foi roubado, né?”
Li Ergou riu com desdém.
“Eu vi o Dazhu saindo de triciclo para a cidade, ouvi dizer que ele é fornecedor de verduras para o grande restaurante Jardim do Sabor, esses eletrodomésticos foram comprados com o dinheiro do trabalho!”
Um homem forte e de pele escura, chamado Lin Daqiang, conhecido como o cara legal da vila, falou com um sorriso simples.
“É, o Dazhu sempre foi honesto, não acredito que ele faça coisas desonestas!”
A esposa de Lin Daqiang, Zhao Dongmei, continuou elogiando Dazhu.
“Caramba, que verdura vende tanto assim? Em dois dias já ganha mais de dez mil? Dazhu, me leva junto, por favor!”
Zhang Daniu, um homem de rosto escuro e forte, olhou para Dazhu com súplica.
A vila Taohuacun fica isolada, e para vender verduras na cidade é preciso rodar uns dez quilômetros. Por isso, o chefe da vila Chen Batian compra as verduras da população a 60% do preço de mercado e as revende aos fornecedores da cidade.
Ninguém fala mal dele abertamente, mas todos o detestam secretamente.
Nos últimos anos, Chen Batian construiu uma casa de quatro andares e tem um carro na frente, tudo fruto de dinheiro sujo.
Ah, dá para imaginar quanto esse velho cão tem ganhado às escondidas.
...