Capítulo 36: Um Alcoólatra
Página (1/3)
Ao cair da noite, o ar começou a esfriar.
A aldeia nas montanhas estava especialmente silenciosa. A maioria das famílias ia dormir por volta das oito ou nove da noite e, de onde quer que se olhasse, tudo era tomado pela escuridão, sem o menor sinal de luz.
Havia apenas uma casa que, naquele momento, permanecia completamente iluminada.
Sobre a mesa estavam dispostos alguns pratos de carnes marinadas: intestino grosso de porco, orelhas de porco, rabo de porco e asas de frango. Havia também uma garrafa de aguardente Luzhou Laojiao envelhecida por seis anos.
— Ergou, venha, encha meu copo de novo! — disse Chen Batian, sentado de maneira espalhafatosa, com um cigarro chinês pendendo dos lábios.
— Chefe da aldeia, será que vamos mesmo deixar isso para lá? — perguntou Li Ergou, com o rosto abatido.
— Deixar para lá uma ova! Lin Dazhu está tentando acabar comigo, e você acha que vou perdoá-lo?
Chen Batian jogou o cigarro no chão e o esmagou com força sob o sapato.
— Então o que vamos fazer? Não somos capazes de enfrentá-lo!
— Chefe, o senhor não conhece alguns homens do submundo? Por que não chama uns sujeitos durões para dar cabo dele...?
Li Ergou exibiu um sorriso malicioso e passou o dedo pelo pescoço, fazendo um gesto de corte.
— Seu cabeça de porco! Se fosse realmente possível matar alguém, você acha que eu estaria tão preocupado?
— Então o que faremos?
— Pare de falar! Você ficou sabendo do que aconteceu à tarde?
Um brilho ardiloso surgiu no canto dos lábios de Chen Batian.
— Ouvi dizer que hoje Lin Dazhu ofendeu o jovem senhor da família Yan!
— Pense bem: se nós não conseguimos lidar com Lin Dazhu, para a família Yan matar um camponês como ele seria tão fácil quanto esmagar um inseto!
— Hehehe... Dessa vez, acabamos poupando nosso esforço.
— Chefe, o senhor tem razão, tem toda a razão! Basta ficarmos observando e deixarmos as coisas seguirem seu curso!
Os dois trocaram um sorriso e continuaram a beber alegremente.
......
Na manhã seguinte, o sol já havia subido bastante quando Dazhu se levantou às pressas. Depois de uma rápida higiene, correu até a horta, colheu alguns legumes, colocou-os no veículo e seguiu para entregá-los mais uma vez ao Jardim do Sabor.
O carro parou diretamente diante do grande restaurante Jardim do Sabor. Uma mulher de corpo esguio saiu para recebê-lo: era Wang Xiaolei, assistente de Bai Xianglan.
— Irmão Dazhu, o senhor chegou! Que ótimo! Vou pedir ao pessoal da cozinha para vir ajudá-lo a descarregar.
Página (1/3)
Wang Xiaolei acenou para os funcionários da cozinha.
Vendo a dedicação de todos, Dazhu assentiu, satisfeito.
— Maldição! Tragam comida e bebida para mim! Estou morrendo de fome!
De repente, um bêbado cambaleante, exalando um forte cheiro de álcool, aproximou-se carregando uma garrafa vazia.
— Maldição! Para onde foi todo mundo? Não estão vendo que este senhor chegou?
O bêbado continuou a praguejar, demonstrando uma arrogância extrema.
Ele aparentava ter cerca de cinquenta anos. Embora estivesse vestido de maneira aparentemente elegante, seu semblante era péssimo; obviamente, era um homem entregue ao álcool e às mulheres.
Dazhu ficou sem palavras. Desde quando ficar bêbado dava a alguém o direito de fazer uma cena daquela?
Wang Xiaolei foi ao encontro do homem, segurou-o pelo braço e perguntou educadamente:
— Senhor, por favor, entre e sente-se. O que gostaria de comer?
— Ora, mocinha, você até que é bonitinha! Interessante! — O bêbado ergueu os olhos para Wang Xiaolei, apalpou-lhe as nádegas e soltou uma risada sinistra. — Hehehe, que traseiro empinado! Você certamente nasceu para dar à luz um menino.
— Ah!
Wang Xiaolei soltou um grito assustada e recuou alguns passos, com o rosto tomado pelo desagrado.
— Senhor, por favor, tenha modos. Este é um local público!
— Modos, uma ova! Eu só toquei em você porque achei que você merecia! — O bêbado ergueu a cabeça e berrou, espalhando bafo de álcool. — Acredite ou não, basta uma palavra minha para fazer você perder o emprego!
.......
Dazhu ficou furioso. Avançou diretamente, agarrou o pulso do bêbado e repreendeu-o com imponência:
— Não pense que, só porque bebeu uns dois quilos de urina de cavalo, pode fazer o que quiser. Quem você pensa que é? Com que direito põe as mãos numa moça?
— Ora, de onde saiu esse coelhinho? — O bêbado arregalou os olhos e então encarou Dazhu com expressão zombeteira. — Até que você é bem-apessoado. Não será o amante de alguma mulher? Hehehe!
— Limpe essa boca imunda, ou vou ensiná-lo a respeitar os outros!
Página (2/3)
— E o que você vai fazer? Sabe quem eu sou? Se eu disser, você morrerá de medo! — O bêbado apontou orgulhosamente para si mesmo com o polegar.
— Não me importa quem diabos você é!
Dazhu chutou-o diretamente, fazendo-o cair no chão.
Diante de tipos que, depois de beber alguns litros de álcool, já não sabiam mais o próprio tamanho, Dazhu nunca costumava mostrar complacência.
— Moleque fedelho, você está acabado! Como ousa me bater? Vou tirar o seu cargo!
.......
— Parem!
De repente, uma voz familiar soou atrás de todos. Dazhu virou a cabeça e viu que era Bai Xianglan.
— Pai, por que veio até aqui? Se aconteceu alguma coisa, bastava falar comigo. Não precisava vir pessoalmente.
Bai Xianglan apressou-se a ir até o bêbado e ajudá-lo a se levantar.
— Xianglan, olhe para esses seus subordinados! Nenhum deles me respeita. Se isso continuar, onde vamos parar?
O pai bêbado, Bai Wanjun, apontou para o rosto de Dazhu e começou a insultá-lo:
— Principalmente esse sujeito! Ele simplesmente não me considera.
— Dazhu, afinal, o que aconteceu? — perguntou Bai Xianglan, exigindo uma explicação.
— Irmã Xianglan, foi assim...
Dazhu contou brevemente o que havia acontecido.
.......
— Pai, desta vez foi você quem agiu errado primeiro. Como pode culpar Dazhu?
— Xianglan, eu sou seu pai! Como pode ficar do lado de um estranho? Já entendi: esse moleque é o seu amante jovem, não é? Agora que arranjou um rapazinho, nem seu próprio pai você quer mais!
.......
Página (3/3)