Capítulo 8: Xu Fu partiu para o mar, foi ele mesmo quem causou isso?

Página (1/3)
Ying Qingye ordenou que estendessem o tecido, rapidamente esboçando sobre ele de memória.
Ying Zheng e os outros observavam curiosos.
O tempo passava lentamente!
Depois de um tempo indeterminado, finalmente terminou o desenho; Ying Qingye espreguiçou-se.
— Terminou? — perguntou alguém.
Ying Qingye assentiu com a cabeça.
Todos se aproximaram, fixando os olhos no mapa.
Todos ficaram maravilhados; afinal, o mundo era tão vasto assim?
Eles sempre acreditaram que a terra sob seus pés era o centro do mundo, o coração do império.
Cercado por mares por todos os lados!
Jamais imaginaram que o mundo fosse desse jeito.
— Senhor, o que significam esses símbolos? — perguntou Li Si, apontando para uma marca no mapa.
— Aquilo é um planalto, onde as montanhas se entrelaçam, o ambiente é belo, porém o ar é rarefeito — respondeu Ying Qingye com calma.
— Não há uma legenda no canto inferior esquerdo? Basta olhar para entender — acrescentou ele.
— Ah, entendi! — exclamaram.
— Senhor, você verificou a precisão desse mapa? Será que o mundo é realmente assim? — perguntou Feng Quji, encarando Ying Qingye.
Não era de se surpreender seu questionamento; desde pequeno, foi ensinado que a terra sob seus pés era o centro do mundo, cercada por mares.
Era como se de repente alguém dissesse que 1 + 1 é igual a 250, contrariando tudo que se sabe.
Era uma ideia tão revolucionária que era difícil aceitar de imediato.
— Se é verdade ou não, talvez você nem acredite no que digo — falou Ying Qingye.
— Mas você pode ir verificar pessoalmente! — acrescentou, abanando a mão.
Ele sabia que aquilo seria um choque para eles; não adiantava insistir.
— Senhor, por que não há nada no lado oeste? — Wang Wan perguntou, olhando para o mapa.
— Não lembro do que há no oeste! — respondeu Ying Qingye.
Todos ficaram surpresos!
Na verdade, não era que ele não lembrasse, mas sim que não conhecia bem aquela região.
Conseguir desenhar os sete continentes e os quatro oceanos já era um feito considerável, e marcar as montanhas mais importantes era o máximo que conseguira.
— Qingye, como sabe que o mundo é assim? — perguntou Ying Zheng, virando-se para ele em voz baixa.
— Pai, se eu disser que vi em um livro, acredita? — respondeu Ying Qingye.
— Um livro? — perguntou Ying Zheng.
— Que livro? — continuou.
— Nunca vi nenhum livro que descrevesse o mundo dessa forma — disse Ying Zheng com dúvida.
Embora não fosse um erudito que lesse muitos livros, como imperador, certamente tinha acesso a diversas obras.

Página (2/3)
— Pai, aquele era um livro anônimo, vi com um velho — explicou Ying Qingye.
— Quanto à precisão do mapa, o senhor pode mandar alguém verificar — acrescentou.
— Isso eu certamente farei — respondeu Ying Zheng.
— Oh! — exclamaram.
— O que é isso? — perguntou Ying Zheng, olhando para as ilhas no mar a leste, que tinham formato semelhante a um inseto.
— Isso... não será a lendária Ilha de Penglai que Xu Fu mencionou? — disse Ying Zheng com emoção, fixando o olhar.
Ying Qingye seguiu o olhar de Ying Zheng, sentindo um calafrio.
Segundo o “Registros do Grande Historiador: Biografia do Primeiro Imperador de Qin”, no vigésimo oitavo ano do reinado de Qin Shi Huang (219 a.C.), Xu Fu foi enviado pelo imperador para liderar 3.000 jovens em uma viagem ao leste em busca do elixir da imortalidade.
O tempo coincidia com o ano atual.
Caramba!
Será que a pequena ilha foi criada por Xu Fu?
Xu Fu dizia em seus relatos que no mar existiam as três ilhas sagradas de Penglai, Fangzhang e Yingzhou, habitadas por imortais.
Por isso, Qin Shi Huang enviou Xu Fu com milhares de jovens e suprimentos para viver por três anos em navios ilusórios, numa busca custosa.
Quando chegou àquela ilha, encontrou clima ameno, paisagens deslumbrantes e um povo amigável; parou e se proclamou rei, ensinando-os a cultivar, pescar, caçar baleias e fabricar papel, nunca mais retornando ao Império Qin.
Desde então, foi criticado por seus compatriotas por não ter cumprido sua missão.
Os ancestrais desejavam apenas uma pílula da imortalidade, mas ele não conseguiu encontrá-la.
Apesar disso parecer uma brincadeira, agora era realidade.
Ying Qingye sentiu que Xu Fu certamente fugiria; seria ele quem havia encontrado um esconderijo para Xu Fu?
Isso desencadearia uma série de problemas?
Causando danos irreparáveis ao povo da China?
Ying Qingye lembrou da história humilhante: terras destruídas, pessoas desabrigadas e famintas.
Essa era uma ferida que jamais a nação chinesa esqueceria!
Ele precisava impedir isso!
— Mandem chamar Xu Fu para ver o imperador, rápido! — ordenou Ying Zheng, mal contendo a empolgação.
Os servos saíram apressados para transmitir a ordem.
Pouco depois, Xu Fu entrou apressado.
— Saúdo o imperador! — disse, fazendo uma reverência imediata.
— Levante-se, levante-se! — respondeu Ying Zheng.
— Senhor, venha ver, essa é a ilha sagrada que mencionou! — disse Ying Zheng, puxando Xu Fu até o mapa e apontando para o “inseto”.
Xu Fu olhou atentamente, os olhos se movendo rapidamente.
Então ajoelhou-se, fazendo uma reverência profunda a Ying Zheng.
— Majestade, graças à bênção dos céus, encontramos a ilha sagrada; seu desejo de imortalidade será realizado — declarou Xu Fu com entusiasmo.
Ying Zheng riu alto!

Página (3/3)
O desejo acalentado por tantos anos finalmente estava prestes a se concretizar.
— Preparem imediatamente a expedição marítima! — disse Ying Zheng, impaciente.
— Majestade, os suprimentos para três anos, roupas... — começou alguém.
— Está bem, atenderei todos os seus pedidos — afirmou Ying Zheng, sorrindo amplamente e acatando todas as exigências de Xu Fu.
Realmente, tudo era exatamente como registrado na biografia do Primeiro Imperador de Qin.
Ying Qingye franziu a testa.
— Agradeço, majestade... — começou Xu Fu, mas foi interrompido.
— Espere! — gritou Ying Qingye.
Todos olharam para ele, cheios de dúvida.
Era de conhecimento geral que Ying Zheng buscava a imortalidade; o que esse jovem quinto senhor queria agora?
— Pai, não podemos! — exclamou Ying Qingye.
— Por quê? — perguntou Ying Zheng, curioso.
— Pai, essa ilha não é nenhuma ilha sagrada; é apenas uma ilha comum — explicou ele.
— Além do mais, é pobre em recursos e não há imortais lá! — acrescentou.
— O que disse? — Ying Zheng olhou para ele sem expressão, sem revelar seus sentimentos.
— Senhor, esta é a ilha sagrada! — disse Xu Fu, apontando para a ilha, falando com convicção.
— Está cercada pelo mar e isolada do mundo, justamente para que ninguém perturbe a prática espiritual dos imortais — continuou.
— Se não é uma ilha sagrada, o que seria? — perguntou Xu Fu, determinado a não deixar que um jovem inexperiente estragasse seus planos.
Durante todos esses anos, ele preparara remédios para Ying Zheng, sem grandes resultados; a saúde do imperador só piorava.
Se não fugisse agora, seria ele a vítima quando Ying Zheng percebesse tudo.
— Essa é uma ilha comum, nada mais — reafirmou Ying Qingye.
— Como sabe disso? — perguntou Xu Fu, desconfiado.
— Eu mesmo desenhei esse mapa, como poderia ignorar? — respondeu Ying Qingye.
— (Risos) —
— Senhor, disse que desenhou este mapa? — questionou alguém.
— Para desenhar mapas, é necessário viajar pelas montanhas e rios; sem décadas de experiência, não se consegue tal feito.
— E você pretende zarpar só para verificar essa ilha sagrada?
— Com sua idade, senhor, certamente não saiu de Xianyang, não é?
— Como poderia ter feito um mapa assim? — indagaram.