Capítulo 30: O Impressionante Gergelim

Na hora das refeições, a porção de comida de Hua Rong era sempre menor que a dos outros; nos treinamentos, as exigências sobre ela eram ainda mais rigorosas; e nem se fale das patrulhas noturnas. Toda vez que ela estava de serviço, na noite em que deveria descansar, invariavelmente havia um treinamento de emergência.

Hua Rong não conseguia dormir bem, ficava sem energia no dia seguinte e, se perdesse a concentração durante o treino, recebia punições extras. Além disso, vivia com fome, presa em um ciclo vicioso.

Com o passar do tempo, até Qu Feng percebeu que o Exército da Família Hua estava claramente perseguindo Hua Rong.

Li Zhian estava confuso.

Ele caminhou até Qian Feng e perguntou em voz baixa: "Tenho uma dúvida..."

Qian Feng respondeu com um tom de quem já sabia tudo: "Quer perguntar por que ela chegou a esse ponto, não é?"

Li Zhian assentiu.

Qian Feng soltou um suspiro profundo, com o olhar perdido em pensamentos: "Tudo isso é fruto de histórias dolorosas."

Como a única descendente da geração mais nova da família Hua, Hua Rong cresceu nos acampamentos militares. No início, os tios e tias a adoravam, mas ela era simplesmente travessa demais!

"Por onde começar? Vamos falar da cozinha. O tio Zheng sempre cuidou das refeições. Quando ela tinha dez anos, roubou o vinho que ele guardava e o vendeu. Foi espancada pelo velho general até quase perder a vida, e só sobreviveu porque a velha senhora intercedeu pessoalmente por ela", disse Qian Feng com um tom calmo.

Li Zhian: "..."

Cada vez que ela passava fome, certamente havia um motivo.

"E o instrutor Wang... bem... quando Rong tinha dez anos, ela o pendurou em uma árvore durante a noite inteira. Sorte que era apenas setembro e o instrutor Wang era robusto, por isso não aconteceu nada grave", continuou Qian Feng. "Mas, para ser justo, não dá para culpar totalmente a Rong; ele era exigente demais com ela."

Li Zhian: "Hehe."

Ele comentou: "Conseguir ofender todo o acampamento militar não é para qualquer um."

Qian Feng concordou: "Quem poderia discordar?"

Neste dia de folga, Zhima, que provavelmente conhecia a situação de Hua Rong no exército, trouxe comida para visitá-los.

Ao ver Zhima, Hua Rong lançou-se sobre a cesta que ela carregava.

Zhima, porém, olhou para Qu Feng e franziu a testa: "É você!"

Qu Feng virou-se, sentindo novamente uma pontada de dor no olho roxo.

Hua Rong, muito vigilante, encarou Qu Feng e perguntou a Zhima: "Você o conhece? Ele te intimidou? Você saiu perdendo? Zhima, escute bem, os homens lá fora são muito maus, especialmente esses que têm aparência duvidosa!"

Hua Rong estava genuinamente preocupada. Sua Zhima era tão virtuosa, será que Qu Feng não estaria tramando algo contra ela?

Zhima sorriu timidamente: "Eu não saí perdendo. O olho dele foi eu quem machuquei."

Qu Feng, ao lado, acenou com a cabeça, sentindo-se injustiçado.

Hua Rong manteve a guarda alta: "O que ele fez para que você tivesse que partir para a agressão?"

Qu Feng: "..."

Zhima disse, indignada: "Ele trapaceou no jogo!"

"Você foi ao cassino de novo?", perguntou Hua Rong.

Zhima assentiu, entre a raiva e a mágoa: "Se ele não tivesse trapaceado, como poderia ter ganhado de mim?" Ela ergueu as sobrancelhas com orgulho, sua trança grossa balançando atrás da cabeça. "Mas eu percebi, dei um soco nele... foi assim que o venci."

Hua Rong e Qian Feng aplaudiram juntos: "Muito bem feito!"

Qu Feng tentou se defender: "Mas não me culpem! Foram dezessete rodadas, dezessete seguidas! Ela nunca perdeu. Eu naturalmente presumi que ela estava trapaceando."

Por isso, ele decidiu usar trapaça para combater a trapaça.

Mais tarde, ele descobriu que Zhima dependia apenas de sua habilidade no jogo; ela era técnica, não uma trapaceira.

Porém, quando ele soube disso, já tinha levado a surra.

Zhima olhou para ele com total desprezo: "O que eu mais odeio é gente que trapaceia no jogo. Que diferença tem de usar uma arma durante uma luta de treino?"

Qu Feng: "..." Ela tinha razão.

Qian Feng perguntou: "Por que você foi ao cassino de novo?"

Zhima olhou para Hua Rong: "O pingente de jade da Rong ainda está penhorado na estalagem. Daqui a poucos dias, o Grande General e a Grande Senhora retornarão. Quando descobrirem que o pingente sumiu, o que a Rong vai dizer?"

Hua Rong ficou extremamente comovida: "Zhima, você é muito boa comigo!"

Zhima tinha um físico robusto e um rosto largo, mas, quando sorria, parecia um girassol maduro, com os olhos semicerrados e cheios de alegria.

Afinal, era porque Hua Rong também era muito boa com ela.