Capítulo 6 O Tolo Injustiçado

Quando Yun Rou tinha cinco anos, sua mãe contratou um professor para lhe ensinar piano, xadrez, caligrafia e pintura. Contudo, Yun Rou tinha pouca aptidão e, mesmo após inúmeras tentativas, não conseguia aprender. Já Yun Hua, ao ouvir apenas uma vez, dominava a lição com facilidade. Surpreso com o talento dela, o professor quis dispensar a taxa de aula para tê-la como aluna.

Yun Rou ficou tão irritada que chorou diante da mãe. No dia seguinte, Yun Hua foi enviada para a cozinha cuidar do fogo e fazer os afazeres domésticos. Agora, ao vê-la vestida de forma simples, mas ainda assim brilhando com um encanto singular, Yun Rou sentia uma inveja insana, desejando até que ela desaparecesse ali mesmo.

Como poderia uma menina rústica vinda de uma aldeia chamar tanta atenção por onde passasse? Apesar da raiva, ela sabia que precisava manter as aparências. Com um tom fingidamente surpreso, disse: “Ah, irmã, é mesmo você? Pensei que estava enganada. Mas você não está na residência do Príncipe Cheng? Por que está aqui fora?”

Em seguida, fingiu curiosidade: “Quem é esse homem?”

Yun Hua respondeu sem paciência: “E por acaso eu preciso prestar contas a você por estar aqui? Quanto a ele... hum, isso não é da sua conta.”

Quando crianças, Yun Hua raramente respondia Yun Rou para não irritar sua mãe. Desde que voltou dessa última vez, sua atitude mudou completamente, falando com Yun Rou de forma ríspida.

Yun Rou tentou sondar suas intenções, mas mesmo incomodada, controlou-se: “Irmã, eu só me preocupo com você. Tudo bem que é grossa comigo em casa, mas por que ser tão hostil também em público?”

A porta da sala reservada estava entreaberta e o barulho chamou a atenção de muitos transeuntes. Além disso, a beleza marcante de Yun Hua, mesmo com roupas simples, contrastava com Yun Rou, que embora estivesse mais bem vestida e adornada com um pendente vermelho, parecia menos deslumbrante ao lado dela. As duas, de pé ali, atraíam olhares inevitavelmente.

Na mentalidade predominante da dinastia Chu, uma dama deveria ser meiga e reservada. Ao ouvir Yun Rou insinuar que Yun Hua era tirana em casa, aqueles que antes admiravam a beleza de Yun Hua passaram a encará-la com desconfiança.

Xiao Xuanchen perguntou a Yun Hua: “Ela é sua irmã? Por que é tão irritante?”

Com um brilho astuto nos olhos, Yun Hua sussurrou: “Se você a visse como alguém que paga as suas refeições, não a acharia tão chata.”

De fato, Xiao Xuanchen imediatamente achou Yun Rou mais agradável e sorriu para ela.

Ele usava uma meia máscara, que ocultava parte de seu rosto, mas seu sorriso gentil era visível. Yun Rou ficou confusa: por que ele sorria para ela? Seria que ele a achava mais charmosa do que a rústica Yun Hua e sentia alguma afeição?

Yun Hua, sorrindo, puxou Yun Rou pelo braço: “Irmãzinha, já que você não vai embora, que tal fazermos um lanche juntos? Venha, sente aqui!”

Yun Rou ficou perplexa com a súbita gentileza. Só quando se sentaram e viu a mesa com restos de comida é que percebeu: “Você quer que eu coma seus restos?”

“Claro que não! Vou pedir outra porção!” Yun Hua falou com generosidade ao atendente: “Por favor, traga o mesmo prato que pedimos antes.”

Quando Yun Rou jantava com o príncipe, para manter sua postura de dama, só dava duas mordidas e dizia que não conseguia comer mais. Além disso, havia gasto muita energia durante o dia, então estava realmente com fome. Os pratos do restaurante Tianxianglou eram famosos pela delicadeza e sabor, embora caros. Mesmo a família Yun só os frequentava em ocasiões especiais.

Pensando nas muitas recompensas que Yun Hua recebera do palácio, Yun Rou sentiu-se à vontade para se sentar e comer. Durante a refeição, tentou descobrir quem era Xiao Xuanchen e soube que ele era um pequeno guarda da residência do príncipe. Ficou um pouco irritada: “Como assim, um simples guarda pode sentar para comer com o senhor?”

“Na minha aldeia não há tanta distinção, todos comem juntos,” Yun Hua aproveitou para dizer a Xiao Xuanchen: “A Qi, minha irmã não gosta de comer com você. Melhor você sair e me esperar lá fora.”

Xiao Xuanchen saiu prontamente.

Yun Rou riu por dentro, vendo que a menina do campo não mudava seu jeito. Para a nobreza, a hierarquia era muito importante. Um senhor jantar com seus servos era algo que poderia arruinar sua reputação e até gerar suspeitas de adultério.

Mas ela não tinha intenção de comentar sobre isso; na verdade, torcia para que Yun Hua cometesse alguma falha.

Quando o momento parecia propício, Yun Hua de repente segurou o estômago e disse: “Estou me sentindo mal, vou ao banheiro. Irmã, coma devagar.”

Yun Rou não se deixou enganar e ordenou: “Zhang Qiang, Sun Hu, Guo Mama, sigam minha irmã e protejam-na para que não aconteça nada.”

Os dois guardas eram homens formidáveis, presente do príncipe, com origem na corte, capazes de enfrentar dez adversários e detentores de cargo oficial de sétimo grau.

Com guardas tão respeitáveis acompanhando-a, Yun Rou sentia-se muito mais confiante socialmente. Com eles e uma velha babá de vigia, não havia perigo de Yun Hua fugir.

Enquanto comia, pensava em como, ao levar Yun Hua de volta à residência do príncipe, poderia inventar alguma história para lhe causar problemas.

Na noite anterior, não havia ocorrido nenhum assassinato por doença do príncipe, o que permitira que Yun Hua escapasse ilesa. Se agora ela contasse aos outros que a irmã jantava com o guarda e insinuasse uma relação ilícita, talvez o príncipe, enfurecido, mandasse matar Yun Hua.

Quanto mais pensava nisso, mais saborosa a comida parecia.

Enquanto comia, percebeu que Yun Hua demorava demais no banheiro. Prestes a chamar alguém para verificar, Guo Mama, a babá que a vigiava, entrou apressada e alarmada: “Senhorita, algo ruim aconteceu!”

Ao entrar, estava exalando um cheiro horrível, toda coberta de excrementos, que mancharam o tapete da sala.

“Não era para você vigiar ela? Como ficou assim?” Yun Rou tapou o nariz e gritou: “Não, não chegue perto! Vá para a porta e espere!”

Guo Mama recuou e explicou: “Eu fui com ela ao banheiro, mas não sei o que ela fez, de repente me bateu no ombro e fiquei tonta, caí dentro do vaso. Depois de muito esforço, consegui sair e tentei chamar os guardas Zhang e Sun para persegui-la, mas eles também foram nocauteados e ainda estão inconscientes.”

“Como assim?!” Yun Rou ficou aterrorizada. Ao virar-se, viu na rua movimentada, Yun Hua pulando alegremente e exibindo uma expressão de triunfo.

Yun Rou apressou-se para persegui-la, mas foi detida pelo gerente do restaurante que acabara de chegar: “Senhora, ainda não pagou a conta.”

Furiosa, Yun Rou retrucou: “Que conta? Eu não pedi a comida, por que tenho que pagar?”

O gerente respondeu: “Mas você comeu, e a cliente anterior, antes de sair, disse que você é irmã dela e que a conta ficaria por sua conta.”

Só então Yun Rou percebeu que tinha sido enganada por Yun Hua.

Além disso, o restaurante Tianxianglou era de propriedade do irmão do Imperador, e até o príncipe precisava respeitar isso. Sendo filha de um marquês, ela não ousava causar problemas.

Resignada, perguntou com raiva: “Quanto custa?”

O gerente fez as contas e respondeu: “Exatamente quinhentas moedas de prata.”

Yun Rou exclamou, surpresa: “O que? Vocês são um golpe? Uma mesa de comida não pode custar tanto!”