Capítulo 10: A Visita de Retorno à Casa dos Pais

Yun Hua realmente não pretendia fazer uma visita de cortesia à casa dos pais. Desde que se casou, ela não queria mais manter laços com a família Yun. Aqueles cem mil taéis de prata, que foram o pagamento de Yun He para comprar seu título de marquês, também cortaram qualquer vestígio de afeto que pudesse existir. Não causar problemas à família Yun já seria a maior das retribuições.

No entanto, a família Yun não pretendia deixá-la em paz. Eles enviaram alguém para avisá-la de que, se ela não aparecesse hoje para a visita oficial, nunca mais veria a ama Lin!

A ama Lin era quem cuidava de Yun Hua desde pequena e a criava como se fosse sua própria filha. Quando Yun Hua foi enviada para a propriedade rural, foi a ama quem a acompanhou. Lá, os servos veteranos, aproveitando-se de sua tenra idade, obrigavam-na a lavar roupas no auge do inverno. Quando ela adoeceu por causa do frio, não lhe permitiram chamar um médico. Foi a ama Lin quem passou um dia inteiro ajoelhada no pátio até que o administrador finalmente a autorizou a sair da propriedade em busca de ajuda.

A propriedade ficava longe da cidade, e a ama caminhou por várias horas na neve até encontrar o Mestre Wu, que viajava pela região. Esse mesmo Mestre Wu tornou-se, mais tarde, o mentor de Yun Hua, ensinando-lhe todas as suas habilidades. Quando Yun Hua retornou à capital, desejava trazer a ama Lin consigo, mas o Mestre Wu, ao se despedir, disse: "A situação na capital é complexa, é mais seguro permanecer no campo", e recomendou que a ama se aposentasse em Cangzhou.

Quem diria que a família Yun ousaria sequestrar a ama Lin!

Yun Hua imediatamente fechou a expressão e, tomada por uma aura assassina, correu para fora da mansão. Assim que estava prestes a sair, viu Xiao Xuanchen se aproximando com Lin Zhao e uma comitiva de guardas, exibindo uma presença imponente.

Ele vestia uma túnica de cetim preto com bordados de fios de ouro na gola e nos punhos, uma elegância discreta e nobre. Combinado com seu rosto de beleza inigualável, quase etérea, ele parecia extraordinariamente belo. Até mesmo Yun Hua, ao vê-lo, sentiu a respiração parar por um instante — afinal, aquele louco, quando bem arrumado, era um colírio para os olhos.

O louco, que era um colírio para os olhos, disse:
— Eu irei com você.

Yun Hua, ainda não enfeitiçada pela beleza, franziu a testa e perguntou:
— Você não deveria estar se recuperando na mansão? Por que está se metendo nisso?

— Já que a Princesa precisa visitar a casa de seus pais, como seu marido, é natural que eu a acompanhe — respondeu ele, com um leve sorriso nos lábios. — De que outra forma eu poderia ficar tranquilo?

Yun Hua entendeu que a falta de tranquilidade a que ele se referia era o medo de que ela fugisse. Diziam que o Príncipe Cheng era desconfiado e cruel; pelo visto, não era boato.

Yun Hua zombou:
— Pode ficar tranquilo, eu não vou fugir. Se quer ir, que vá, mas lembre-se das condições que você me prometeu.

— Naturalmente — respondeu ele, entrando na carruagem antes dela e acrescentando com desdém: — Vai entrar logo? Ou espera que eu a espere?

Ele não tinha a menor noção de cavalheirismo; merecia mesmo não ter sorte com as mulheres!

No caminho, Yun Hua advertiu Xiao Xuanchen especificamente:
— Minha relação com a família Yun não é boa. Quando chegarmos, você precisa me apoiar. Se eu quiser humilhar alguém, você deve me passar a faca.

Xiao Xuanchen fechou os olhos, mantendo uma postura fria e distante. Yun Hua o chamou duas vezes com mais força, até que ele respondeu secamente:
— Tudo bem, mas com uma condição.

Yun Hua ficou descontente:
— Negociar condições por uma ninharia dessas? Afinal, sou sua salvadora e sua esposa.

Xiao Xuanchen disse:
— De agora em diante, está proibida de tocar no meu cabelo na frente de outras pessoas.

Yun Hua soltou um "Ah?", demorando a processar que aquela era a tal condição. Ela caiu na risada e, vendo-o com aquela pose de imortal em meditação, não resistiu e estendeu a mão para tocar em sua cabeça novamente.

Xiao Xuanchen abriu os olhos de supetão, com o olhar escuro e límpido transbordando intenção assassina. Assustada, Yun Hua recolheu a mão inquieta instintivamente:
— Você disse que não podia tocar na frente dos outros. Só estamos nós dois na carruagem, não há ninguém aqui.

Xiao Xuanchen acrescentou com indignação:
— Está proibida de tocar em qualquer circunstância!

Enquanto conversavam, chegaram à Mansão Yun. Quando a carruagem parou, Yun Hua se preparou para descer, mas Xiao Xuanchen a interrompeu:
— Espere.

Yun Hua olhou para trás, confusa:
— O que houve? Quando era para subir, você tinha pressa; agora que é para descer, não tem mais?

Xiao Xuanchen explicou:
— Pelo protocolo, com a presença do Príncipe, todos na mansão devem vir à porta se ajoelhar e prestar reverência, uma etiqueta equivalente à do Príncipe Herdeiro. Se você descer agora, sem que a família Yun tenha aparecido, não estará manchando a minha reputação?

Só então Yun Hua se lembrou de que, quando Xiao Xuanchen conquistou seus feitos militares incomparáveis, o Imperador, além de permitir o uso do emblema do dragão de cinco garras, elevou significativamente seu status, incluindo essa prerrogativa.

Nesse momento, Yun He e sua esposa tomavam chá tranquilamente. Ao ouvirem que Yun Hua havia chegado, antes mesmo que o porteiro terminasse de falar, Yun He ordenou:
— Deixe-a entrar. E abra apenas a porta lateral pequena. Não pense ela que, por ter se tornado uma princesa, ganhou asas e não sabe qual é o seu lugar!

— Isso mesmo! Vamos dar uma lição nela. Foi criada como uma plebeia grosseira, não podemos ceder aos seus caprichos agora que cresceu! — comentou a Madame Yun, saboreando seu chá com um ar de triunfo.

O porteiro hesitou:
— Mas o Príncipe Cheng também veio, e está esperando que o Marquês e a Madame venham recebê-lo.

A Madame Yun cuspiu o chá que acabara de beber:
— O quê? Tosse... tosse...

Não era para menos o espanto. Quem em toda a capital não sabia que, nos últimos três anos, desde que o Príncipe Cheng enlouqueceu, ele nunca mais saiu da mansão, nem mesmo foi ao palácio? O Imperador havia decretado que, durante sua recuperação, ninguém deveria incomodá-lo. As pessoas sussurravam que ele estava tão louco que, para não manchar a honra da família real, vivia trancado como um prisioneiro.

Como ele poderia ter aparecido de repente na mansão do Marquês Qingping? E se ele tivesse um surto e massacrasse todos na mansão?

A Madame Yun, amedrontada, sugeriu:
— Marquês, por que você não vai lá fora ver?

Yun He lançou-lhe um olhar severo:
— Mesmo que ele seja um louco, ainda é um príncipe nomeado pelo Imperador. Se você não for recebê-lo e um censor souber, ele a acusará de desrespeito grave!

Ele se acalmou e ajeitou suas vestes:
— Vou verificar a situação. Se for aquela garota maldita usando o nome do Príncipe para nos assustar, veremos como vou lidar com ela!

No entanto, ao ver a fileira de guardas armados na entrada, o rosto de Yun He empalideceu: será que o Príncipe Cheng realmente viera? Ou seria apenas uma encenação da garota para ganhar prestígio?

Olhando para a carruagem parada à porta, com as cortinas fechadas, ele não conseguia ver ninguém lá dentro. Yun He deu alguns passos à frente e perguntou hesitante:
— Alteza, Príncipe Cheng? Vossa Alteza está na carruagem?

Não houve resposta. Yun He achou aquilo estranho e continuou:
— Hua'er, a saúde de Sua Alteza é delicada. Se ele estiver na carruagem, ajude-o a descer para que possamos entrar e nos sentar. Já preparamos um bom chá e petiscos.

Ele estava prestes a estender a mão para abrir a porta da carruagem e verificar se o príncipe estava realmente lá dentro, quando o brilho de uma espada cortou o ar. Lin Zhao sacou a arma e ordenou:
— Ousado!

O susto fez Yun He recuar três passos.

— Yun Hua, pare de fingir! Nunca vi alguém que, ao visitar a casa dos pais, exija que eles saiam para recebê-los! Você realmente não entende nada de etiqueta! — Madame Yun, perdendo a paciência e convencida pela hesitação de Yun He de que Yun Hua estava apenas fingindo e que o Príncipe não sairia, começou a falar de forma ríspida.

Nesse exato momento, um bufo frio ecoou de dentro da carruagem.