Capítulo 63: Reconstrução de Valores [Peço que continuem acompanhando]

A tristeza e a alegria humanas raramente se comunicam entre si. Quando Yang Mi olhava com inveja para Jiang Zhe e Liu Yifei, na verdade, eles também invejavam outras pessoas!

Oito de fevereiro de 2005, véspera do Ano Novo.

Para acelerar o cronograma de filmagens, a equipe da série O Retorno do Condor Herói não relaxou o ritmo, pelo contrário, intensificou o trabalho. Naquele dia, três equipes de gravação estavam trabalhando simultaneamente dentro da Cidade dos Condores. De um lado, Jiang Zhe e Liu Yifei gravavam, diante de uma antiga residência, a cena em que Xiaolongnu e Yang Guo unem forças contra o mestre Jinlun. Do outro, Chung Zhentao passeava descontraidamente com um grupo de discípulos pelas paisagens do Vale da Desilusão.

Os planos eram bons, mas o tempo não colaborou. Quando posicionaram os equipamentos, a chuva havia cessado. No entanto, assim que Jiang Zhe e Liu Yifei começaram a filmar, uma garoa caiu do céu, tornando-se cada vez mais intensa, a ponto de impossibilitar a gravação. Após meia hora de tentativas, conseguiram registrar apenas uma tomada. Diante disso, o diretor Zhang, resignado, cancelou o plano original.

O mau tempo atrasou as gravações, mas para os atores como Jiang Zhe, acabou sendo uma boa notícia: ganharam meio dia extra de folga para descansar! Para amenizar o descontentamento geral, o diretor ainda pediu ao setor de apoio que preparasse um banquete de Ano Novo para todos. Assim, o clima entre o elenco se tornou mais leve.

Após o almoço festivo, Jiang Zhe decidiu dar uma volta pela cidade com Lao Ma. Mas antes mesmo de saírem, Liu Yifei os interceptou, e o pequeno grupo logo cresceu. Ao chegarem ao centro de Xiangshan e se depararem com enormes cartazes de filmes, Jiang Zhe sentiu um certo ciúme.

Mesmo estando ocupado com as gravações, ele ouvira falar do sucesso estrondoso de Kung Fu. Embora houvesse outro lançamento importante na mesma época, O Mundo Sem Ladrões, de Feng Xiaogang, nada parecia ofuscar o brilho de Kung Fu. Na verdade, Feng Xiaogang perdeu terreno para Zhou Xingxing nesta disputa. Afinal, O Mundo Sem Ladrões fez sucesso apenas no continente, enquanto Kung Fu atravessou fronteiras.

Dizia-se que, além de sucesso no Sudeste Asiático, até nas bilheteiras norte-americanas o filme estava se saindo muito bem, com ares de superprodução internacional.

— O faturamento nacional de Kung Fu já deve ter ultrapassado duzentos milhões, não é? — perguntou Jiang Zhe, com uma certa pontinha de inveja, após muito admirar os números.

— Deve estar perto disso! — respondeu Lao Ma, recordando as notícias recentes. — Só no continente já passou de cento e cinquenta milhões. Em Hong Kong, quase cinquenta milhões, e se somar Taiwan… duzentos milhões é garantido!

Se considerar ainda o faturamento no Sudeste Asiático e América do Norte, a arrecadação total de Kung Fu provavelmente dobra.

Ao ouvir isso, mesmo já esperando, Jiang Zhe sentiu-se ainda mais amargurado. Que inveja desgraçada! Se até ele ficou assim, imagine Liu Xiaoli ao lado, que não conseguia desviar o olhar de Huang Shengyi no cartaz, como se seus olhos fossem lâminas afiadas. Até Liu Yifei, que mal tinha planos para sua carreira, exibia um olhar de admiração diante da veterana de quarto ano.

Para Lao Ma, porém, aquela reação não era surpresa. Desde o sucesso de Kung Fu, não faltaram atrizes invejando Huang Shengyi. No meio artístico, o boato que corria era que Huang Shengyi seria a próxima Zhang Ziyi. Não importava a veracidade, muitos acreditavam. A popularidade de Huang Shengyi estava em alta. Mesmo Zhang Ziyi, em seu início, não teve uma ascensão tão explosiva.

Assim, o grupo que saíra animado acabou voltando frustrado. No fim das contas, chegaram à mesma conclusão: era preciso fazer cinema!

Tanto Jiang Zhe quanto Liu Xiaoli reconheceram isso. Não era preconceito com a televisão, mas sim um reconhecimento dos limites do meio. De Jackie Chan a Jet Li, passando por Zhang Ziyi, ninguém havia conquistado o mundo através de novelas.

Por outro lado, por mais promissor que fosse o futuro de Huang Shengyi, para Jiang Zhe e os demais, restava apenas observar de longe. Inveja é inveja, mas após o Ano Novo, todos teriam que voltar ao batente.

Uma longa jornada começa com o primeiro passo; por mais brilhante que fosse Kung Fu, ainda era um feito alheio.

Assim, após dois ou três meses de cenas suspensas por cabos e ventiladores potentes, Jiang Zhe finalmente concluiu suas gravações. Pouco depois de Yang Guo terminar, Xiaolongnu também encerrou sua participação.

Curiosamente, o último take de Liu Yifei no set foi justamente a primeira aparição de Xiaolongnu na série. Ao ver aquela cena de Liu Yifei caminhando sob a lua, Jiang Zhe teve que admitir: o diretor Zhang realmente sabia o que fazia.

Se o momento era ou não fiel às leis da física, não importava; a imagem era belíssima.

Apesar das gravações terem terminado, Jiang Zhe e Liu Yifei não deixaram o set juntos. Lao Ma ainda havia agendado para ele duas apresentações comerciais em Hangzhou, e já que estava por lá, Jiang Zhe aproveitou a oportunidade para ganhar um extra.

Vendo isso, Liu Xiaoli, entre admiração e resignação, lançou um olhar para Jiang Zhe e, levando a relutante Liu Yifei, despediu-se. Não podia evitar; se ficasse mais, temia que sua “jovem repolho” criasse asas e voasse.

...

— Ai, Jiang, eu te devo desculpas!

No dia seguinte, ao retornar ao condomínio Fenghuiyuan após tanto trabalho, Jiang Zhe mal teve tempo de se adaptar à rotina, pois Ning Hao apareceu à sua porta já se lamentando. Assim que Jiang Zhe abriu, foi surpreendido por uma confissão de culpa. Ficou sem entender nada; nem escovar os dentes tinha conseguido ainda!

Depois de se arrumar, Jiang Zhe finalmente entendeu, entre as palavras desconexas de Ning Hao, a razão de toda aquela angústia.

Era simples: o rapaz estava desanimado! Desde que terminou a pós-produção de Gramado Verde, Ning Hao passou quase todo o ano participando de festivais de cinema pelo mundo. No país, esteve no Festival de Xangai e no Prêmio Huabiao, mas conseguiu apenas uma indicação. No exterior, participou de festivais como Seattle, Chicago, Wisconsin, Valladolid, Berlim, Tóquio, Moscou, entre outros.

Ning Hao rodou o mundo, mas, no final das contas, além do prêmio de Melhor Estreante em Xangai e um prêmio de consolação em Moscou, não conquistou mais nada. Assim, vendeu poucos direitos autorais. Quanto à bilheteria, nem se fala: Gramado Verde nem chegou aos cinemas nacionais. Fora algumas exibições em festivais, o público doméstico que viu o filme não deve ter passado de uma centena.

Em resumo, Gramado Verde foi um fracasso total.