14 Arrependimento

Página 1 de 3

Yan Zhe foi expulso do banheiro. Ele discretamente fez um gesto obsceno para a porta do banheiro. Quando a sombra lá dentro estava prestes a se virar, ele imediatamente mudou o tom da voz para um jeito dócil e perguntou: “Realmente não quer ajuda? Se escorregar, não pode me culpar, viu?”

“Vá embora.” Veio uma resposta sombria e rouca do quarto interno.

Foi pior, ele irritou a pessoa.

Yan Zhe prontamente saiu obediente.

Ele queria mexer no celular por um tempo, mas ao ouvir o som da água caindo, não conseguiu evitar que a imagem de Bai Jianzong invadisse sua mente.

Bai Jianzong tem dificuldade nas pernas. Agora, ele provavelmente está se apoiando no corrimão do banheiro para se levantar ou sentado numa cadeira portátil, segurando o chuveiro com uma mão, lavando o corpo sem expressão.

Será que ele tem desejos?

Quando quer aliviar a tensão, seria igual às pessoas comuns?

Esse pensamento era meio indelicado.

Yan Zhe sentiu que, ao tentar expulsar a imagem daquela pessoa da cabeça, sem o aquecimento da sua imaginação indecente, estremeceu todo e sentiu um frio de morrer.

Ele logo procurou o controle do ar-condicionado, revirando tudo, mas descobriu que o ar era central.

Ar-condicionado central, e o sistema ainda estava bloqueado, não dava para regular.

O demônio vivo realmente queria congelá-lo até a morte, que tortura humana era essa?

...

Ao ouvir sons de algo se mexendo do lado de fora, Bai Jianzong moveu levemente as sobrancelhas, mas não reagiu muito, apenas baixou os olhos para suas pernas imóveis.

Lá havia várias cicatrizes longas e estreitas, antigas e recentes misturadas, de comprimentos variados.

Após tocar por um momento, seus dedos se posicionaram sobre uma cicatriz que ainda não tinha casca, pressionando com força. A pele frágil logo sangrou um pouco, e a ferida abriu lentamente conforme o movimento dos dedos—

“Ah—Corte!”

Do lado de fora do banheiro, ouviu-se um espirro pesado.

Bai Jianzong parou o movimento, por um momento, usando a cadeira de rodas para se erguer e vestir as roupas, saindo do banheiro.

De volta ao quarto, Yan Zhe não estava mais lá, mas havia um monte de cobertores em forma de bola na cama.

Bai Jianzong olhou para a cama com expressão sombria: “O que você está fazendo?”

Uma cabeça apareceu de dentro do monte: “Está muito frio... Ah, ah... Atchim!”

Yan Zhe espirrou fortemente mais uma vez.

Bai Jianzong disse friamente: “Você não vai tomar banho e já vai para a cama?”

Yan Zhe explicou: “Tenho medo de que, quando eu acabar de tomar banho, já esteja virando uma estátua de gelo.”

Bai Jianzong: “Agora, imediatamente, vá tomar banho!”

Yan Zhe enfiou o queixo no cobertor, só deixando os olhos de fora: “O que eu visto?”

Bai Jianzong: “Nu.”

Yan Zhe queria dormir nu, mas tinha medo que Bai Jianzong não conseguisse se controlar.

Embora já estivesse preparado para o casamento, se fosse ter relação, teria que cultivar o sentimento primeiro.

Espera... Por que ele assumiu que Bai Jianzong gostava de homens?

Yan Zhe ficou congelado, parece que no círculo nunca houve boatos sobre a orientação sexual de Bai Jianzong.

Ele pressupôs isso porque, no romance original, Bai Jianzong era casado com Yan Hao, mas e se não foi por força ou tomada à força, e sim por outro propósito?

Yan Zhe olhou para ele, apenas um olhar.

Bai Jianzong zombou: “Você acha que é uma beleza irresistível, que qualquer um fica louco só de olhar?”

Yan Zhe desviou o olhar, lentamente desceu da cama: “Eu não disse nada.”

Ele não se considerava uma beleza irresistível, mas tinha boa aparência e corpo decente. Estar nu ao lado de alguém assim, poucos conseguiriam se controlar... no círculo, muitos só pensam com a parte inferior do corpo, quantos têm autocontrole?

Também não dá para dizer, embora o original não tenha a intenção de se entregar, ele ficou com alguns coadjuvantes homens por dois anos, e eles nunca propuseram traição física, o que já era um milagre.

Tão fiel.

Tão comovente.

Não à toa, um coadjuvante tão popular num romance.

Yan Zhe decidiu dar-lhes sua bênção, pedindo que acompanhassem Yan Hao um dia após o outro, sem repetir durante a semana, para que Yan Hao não tivesse tempo de incomodá-lo.

Mas parece que no original não é um harém, Yan Zhe não viu o final, nem sabe quem Yan Hao escolheu no fim.

Essa curiosidade maldita começou a atormentá-lo de novo.

Yan Zhe sacudiu a cabeça, rapidamente expulsando esses pensamentos inquietos da mente. Ignorando o olhar sombrio por trás, procurou um conjunto de roupas no armário.

Depois de tomar banho e vestir, ele disse timidamente: “Senhor Bai, usando suas roupas, acho que até peguei seu cheiro.”

Bai Jianzong apoiou-se no criado-mudo e se sentou na cama, levantando uma pálpebra: “Que cheiro? Chá verde?”

“...”

Até ele mesmo achava estranho, como Bai Jianzong poderia tolerar seu irmão barato?

Yan Zhe ficou ainda mais certo de que ele não gostava de Yan Hao. O casamento no original devia ser por negociação ou para trazer sorte.

“Essa roupa é de quando? Fica perfeita em mim.”

Bai Jianzong riu friamente: “Dos quinze anos.”

Yan Zhe: “...”

Bai Jianzong continuou a rir friamente: “Com dezessete anos, eu já tinha um metro e oitenta e três e meio.”

“...”

Yan Zhe fingiu não ouvir e se enfiou de novo na cama, virando as costas para Bai Jianzong: “Boa noite, Maca Paca.”

Bai Jianzong olhou para sua nuca: “Mentira, sua mentalidade é tão imatura quanto sua altura.”

Yan Zhe: “...”

Página 2 de 3

Se você continuar me atacando assim, não vou mais ter pena!

Felizmente Bai Jianzong ficou em silêncio.

Com um estalo, a luz se apagou e o quarto ficou escuro.

Yan Zhe achou que, sendo a primeira vez que dividiria a cama com alguém, ainda por cima um demônio vivo, teria dificuldade para dormir, mas em menos de dez minutos já começou a adormecer.

Mas será que Bai Jianzong estava dizendo algo...

“Quem te permitiu subir na cama? Vai dormir no chão.”

O reflexo dele era meio lento, Yan Zhe já estava quase dormindo...

Ele ficou imóvel.

Bai Jianzong pensou que ele estava fingindo estar morto, então bateu com um travesseiro no traseiro dele, mas não teve reação alguma.

“... Porco.”

Mesmo se fosse um porco, seria um porquinho fofo.

Até meia-noite, Bai Jianzong continuava sentado na cabeceira da cama, sem dizer uma palavra, com o rosto cada vez mais carrancudo.

Yan Zhe, que antes era tão distinto dele, não sabe quando já estava abraçado a ele como um coala, e porque Bai Jianzong estava sentado, o rosto de Yan Zhe ficava colado na barriga dele, respirando ali.

“Yan, Zhe!”

Nenhuma resposta.

Ele ainda tentou abraçar a cintura de Bai Jianzong, murmurando: “Mamãe...”

“Eu? Mamãe?” Bai Jianzong resmungou zangado, “Se não precisa dos olhos, doa. Tem um monte de gente na fila!”

—

Yan Zhe chegou a um lugar muito frio, como se estivesse num freezer, o ar gelado parecia penetrar a pele e entrar nos ossos.

Uma mulher de vestido longo segurou sua mão: “Rápido, vamos, rápido—”

Yan Zhe olhou para ela confuso. Ir? Para onde?

E Bai Jianzong? Tudo culpa dele por deixar o ar condicionado tão baixo. Se ele pegar um resfriado amanhã, vai espirrar loucamente na frente dele e contagiar, fazendo-o morrer de tosse!

“Se não sairmos agora, já vai ser tarde... Está chegando, está chegando!”

“Ele vai descontar em você, filho, corre rápido...”

“Mamãe, por favor... corre!”

“Ele vai te matar, ele vai te matar!!”

Yan Zhe acordou assustado pela enésima vez à noite, mas dessa vez era um pesadelo real.

Desde que chegou neste mundo, sonhava muito. Às vezes lembrava do sonho ao acordar, às vezes ficava confuso.

A maioria dos sonhos tinha relação com a trama original, mas alguns ele não sabia se eram verdadeiros.

Yan Zhe ficou um bom tempo sem se recuperar, olhando ao redor o ambiente estranho. Só depois de um tempo a percepção começou a coincidir com a realidade.

— Ele e Bai Jianzong visitaram a senhora Bai e ficaram na antiga casa da família Bai.

Mas algo parecia errado.

Ele olhou para a cama vazia à esquerda, que não tinha temperatura alguma... onde estava Bai Jianzong?

Quando pensava em procurá-lo, virou a cabeça e viu Bai Jianzong sentado na beira da cama, na cadeira de rodas, olhando para ele com expressão sombria.

O coração de Yan Zhe parou.

Imagine acordar no meio da noite de um pesadelo, o quarto escuro, prestes a levantar, e ver uma sombra ao lado da cama, sem expressão, olhos escurecidos, um olhar que parecia hipnotizar...

Yan Zhe sentiu que era um espírito vingativo que ele mesmo havia atraído para si.

“Você quer me assustar até a morte para se vingar da família Yan por te manipular—”

Bai Jianzong riu friamente: “Matar Yan Hao é a verdadeira vingança contra eles. Quanto a você?”

Yan Zhe suspirou: “Tá bom, eu sei, meu pai não me ama, minha mãe também não. Se eu morrer, eles nem vão ficar tristes, talvez até aplaudam.”

Bai Jianzong bufou.

Yan Zhe se sentou na cama abraçando o cobertor, encarando Bai Jianzong: “Então por que fica acordado no meio da noite fazendo papel de fantasma?”

Bai Jianzong parecia mais irritado que ele, o rosto pálido perguntou: “Você ainda tem coragem de me perguntar isso?!”

Yan Zhe: “?”

Bai Jianzong começou a listar as acusações: “Você não só ronca, como fica grudado em mim, insiste em me abraçar! Depois diz que está com frio nos pés e quer que eu levante a perna para esquentar—”

“Como eu vou levantar a perna?” Bai Jianzong rosnou.

“... Se você conseguisse, já teria me esquentado, né?” Yan Zhe percebeu o ponto.

“...”

Os dois ficaram em silêncio na noite.

Bai Jianzong disse friamente: “Da próxima vez, você também vai sentar na cadeira de rodas comigo.”

Ou seja, vai quebrar a perna dele.

Mas como um casal de cadeirantes faria essas coisas?

Yan Zhe ficou pensativo, ainda meio grogue do sonho, as lembranças voltando lentamente, realmente estava frio — por isso grudou em Bai Jianzong.

Ele pediu desculpas honestamente: “Desculpe, foi minha culpa.”

Bai Jianzong de repente falou: “Me arrependi.”

Yan Zhe levantou a cabeça, olhando para Bai Jianzong confuso: “Arrependeu de não ter deixado eu te ajudar no banho?”

“Arrependi de ter feito o acordo com você.” Bai Jianzong estava de mau humor de novo, e o clima ficou pesado.

Ele disse calmamente: “Eu já sacrifiquei tanto, e você não demonstrou nenhum sinal de sinceridade.”

“...” Yan Zhe estremeceu e acordou.

O demônio vivo enlouqueceu no meio da noite, tentando forçá-lo a revelar alguma coisa.

“Que sacrifício você fez? Seu charme?”

Página 3 de 3

Yan Zhe pulou da cama e levantou a perna para se sentar no colo de Bai Jianzong, mas foi empurrado com força.

Ele deu de ombros: “Veja, você nem quer que eu me aproxime, mesmo casados, nosso relacionamento é só de fachada.”

Bai Jianzong não caiu nessa, com o rosto sombrio disse: “Eu só prometi tirar você da família Yan, não disse que gosto de você.”

Vendo que Bai Jianzong estava sério, Yan Zhe mordeu o lábio, sem saber o que dizer.

Antes, ele realmente não tinha memória da mãe de Bai Jianzong, mas aquele sonho...

Yan Zhe não viu o rosto da mulher no sonho, mas teve uma intuição.

Era a mãe de Bai Jianzong, Bai Mo.

“Não me diga que você mentiu quando disse que sabia de tudo.”

Nos olhos de Bai Jianzong, ondas revoltas surgiram, como se, se a resposta de Yan Zhe não o satisfizesse, o mar negro o engoliria, sem deixar vestígios.

Mas Yan Zhe ficou perdido, tentando organizar as informações para convencer Bai Jianzong, sem saber qual informação o agradaria.

Por fim, Yan Zhe cuidadosamente pronunciou o apelido que a mulher no sonho usou: “...Filhinho?”

Bai Jianzong congelou instantaneamente, como uma estátua.

“Esse é seu apelido de infância? Acho que... eu já vi ela, ela me chamou assim tristemente.” Yan Zhe disse atônito, “Mas não parece que ela estava falando comigo.”

Bai Jianzong fechou os olhos, as veias na testa pulsando.

Um simples apelido trazia memórias dolorosas e felizes, como fogo que queima e aquece ao mesmo tempo.

Era um apelido antigo e íntimo.

Depois dos dez anos, sob sua ordem, a mãe nunca mais o chamou assim, só ocasionalmente brincava com isso.

Além da avó e do mordomo da antiga casa, quase ninguém sabia que Bai Jianzong, temido por todos hoje, tinha um apelido tão difícil de falar.

Quase ninguém.

Quando Yan Zhe achou que havia superado a situação, Bai Jianzong abriu os olhos de repente, agarrou o queixo dele com um olhar paranóico e louco: “Foi você, não foi?!”

Yan Zhe sentiu dor e perguntou com dificuldade: “O que... foi eu...?”

O olhar de Bai Jianzong estava cheio de ódio intenso: “Com certeza foi você, só você sabia—”

“Só, você, sabia!”

Yan Zhe gemeu de dor, sentindo a pele quase rompendo.

Ele segurou o dedo de Bai Jianzong tentando forçar a soltura, mas a força dele era enorme, como havia dito que treinava, Yan Zhe não conseguia mover.

Ele tentou se inclinar para trás para escapar, mas Bai Jianzong continuou avançando, quase caindo da cadeira.

Que loucura é essa...

“Fica acordado!”

No encontro dos olhares, Yan Zhe sentiu o coração apertar com a emoção intensa, cheia de raiva e ódio quase transbordando.

Ele ficou paralisado por um momento, esquecendo a dor, e então levantou a perna, chutando a terceira perna da cadeira de Bai Jianzong.

A mão que segurava seu queixo soltou-se de repente, deixando várias marcas de dedos.

O coraçãozinho assustado de Yan Zhe finalmente respirou aliviado: “Acordou?”

“... O que seu pé está fazendo?”

Yan Zhe olhou para os dedos brancos dos pés e respondeu sinceramente: “Suas pernas não têm sensação, só posso pisar aqui para te acordar.”

Bai Jianzong falou pausadamente: “Tira, agora.”

“Ok.” Yan Zhe se defendeu, “Não tenho pé sujo, meus pés estão limpos, você viu que tomei banho à noite.”

Bai Jianzong o observava na penumbra da noite.

“Não sei quem você pensa que sou.” Yan Zhe se levantou, acendeu a luz, abraçando o cobertor e se afastando, falando sozinho: “Mas não importa se foi quem machucou sua mãe ou quem te feriu, isso foi há muitos anos. Quando você foi diagnosticado com paralisia, eu tinha só quatorze anos.”

“Com quatorze anos... Eu não podia fazer nada.” Yan Zhe disse, caindo numa tristeza sem motivo, como se sua adolescência tivesse sido trágica e impotente.

A voz de Bai Jianzong estava rouca: “É melhor você realmente saber onde está minha mãe... Se eu descobrir que você mentiu—”

Yan Zhe: “Se mentir, então...”

“Nem pense em dez homens.” Bai Jianzong o interrompeu friamente, “Se você mentir, eu te tranco no porão e solto mil mosquitos para te matar.”

“...”

Yan Zhe ficou arrepiado.

Essa tortura era realmente cruel!

Ele olhou no espelho o queixo, que não estava sangrando, mas parecia abusado, esperando que as marcas desaparecessem durante o dia.

Observou o demônio, que ainda estava com olhar profundo, sem saber no que pensava.

Sendo sincero, o Bai Jianzong de agora era realmente assustador.

Tanto que, faltando muitas horas para amanhecer, Yan Zhe não teve coragem de dormir, com medo de ser morto por Bai Jianzong enlouquecido durante o sonho.

Ele tinha exagerado um pouco ultimamente e quase esqueceu o verdadeiro caráter de Bai Jianzong: cruel, sombrio e temperamental, as fofocas não eram sem fundamento.

A manhã chegou devagar.

O humor dos dois não estava bom, Bai Jianzong não quis ficar para o café na casa antiga, mandou Yu Shujie dirigir de volta para casa.

Ao sair, o mordomo trouxe um monte de coisas e, ao ver as marcas vermelhas no queixo de Yan Zhe, ficou surpreso e preocupado: “Senhor Yan, foi picado por mosquitos de novo? Sabemos que o senhor é alérgico, e por isso o ar condicionado do quarto foi deixado mais frio... Quer que chame um médico?”

“Não precisa.” Bai Jianzong respondeu friamente, entrando no carro.

Yan Zhe ficou surpreso. O original era alérgico a mosquitos, e Bai Jianzong ainda...

“Realmente tem um mosquito, bem grande.” Yan Zhe contou ao mordomo, que não entendia, “E era muito agressivo, assustador. Mas acho que não sou alérgico, só fiquei com a pele vermelha, sem outros sintomas.”

No carro, Bai Jianzong impaciente disse: “Se não entrar logo, vai ficar aqui sozinho.”

O mordomo pareceu entender e se despediu com um olhar enigmático: “Senhor, cuidado no caminho.”

O carro rodou bastante. Bai Jianzong ia para a empresa e, chegando perto do prédio Qing Sheng, Yan Zhe que estava em silêncio, de repente falou: “Você não quer pensar em me pedir desculpas?”

Antes que Bai Jianzong respondesse, Yan Zhe continuou sozinho: “Depois da desculpa, eu posso continuar gostando de você.”