Capítulo 168: Professor Orientador

Ao sair da mansão da família principal, Hizashi, com o rosto pálido, disse a Hyuga Kyou: "Você presenciou uma cena vexatória."

Hyuga Kyou balançou a cabeça: "Não há de quê."

Observar de perto a ativação do selo da 'Maldição do Pássaro na Gaiola' foi um proveito considerável para Hyuga Kyou. O único regret era que, estando presente na cena, ele não podia ativar o Byakugan; caso contrário, teria podido observar com muito mais clareza o fluxo de chakra nos corpos do aplicador, Hizashi, e do portador do selo, Hiashi, naquele exato momento.

Após caminharem por um trecho, Hizashi disse de repente: "Kyou, gostaria de te pedir um favor!"

"Que favor?"

Hizashi puxou Neji para perto de si e disse: "Espero que você possa ser o tutor de Neji!"

Hyuga Kyou sorriu levemente, acenando com as mãos: "Você está brincando."

Hizashi mantinha uma expressão solene: "Estou falando sério. Comparado a mim, você é muito mais adequado para ser o professor dele."

Hyuga Kyou perguntou com genuíno interesse: "Por quê? De qualquer forma que se olhe, seria muito mais eficaz se você mesmo instruísse o Neji."

Neji olhou para o pai e depois para Hyuga Kyou, parecendo um tanto confuso.

Hizashi acariciou suavemente a cabeça de Neji e suspirou: "O que aconteceu hoje me fez perceber a insuficiência da minha própria magnanimidade, especialmente a serenidade que você demonstrou, que me deixou profundamente envergonhado!"

Hyuga Kyou sorriu levemente: "Não estou nem um pouco sereno."

"Não!" Hizashi encarou fixamente Hyuga Kyou e disse em um tom profundo: "Você não pode enganar estes meus olhos. Ao contrário dos outros que escondem o medo no fundo do coração, a sua serenidade não é fingida. Embora eu não entenda como você consegue enfrentar a 'Maldição do Pássaro na Gaiola' com tanta naturalidade, a sua grandeza de espírito me impressionou."

Hyuga Kyou sorriu e não deu mais explicações.

É preciso admitir que a intuição de Hizashi era extremamente aguçada, mas havia um ponto em que ele estava errado: Hizashi havia superestimado consideravelmente a magnanimidade de Hyuga Kyou.

A razão pela qual Hyuga Kyou estava calmo era porque ele já havia descoberto uma maneira de contornar a 'Maldição do Pássaro na Gaiola', e por isso podia manter essa paz de espírito. Se ele próprio estivesse atualmente sob o controle do selo, com a vida e a morte nas mãos dos outros, seu humor provavelmente não seria muito melhor do que o de Hizashi.

Lançando um rápido olhar a Neji, Hyuga Kyou ponderou por um momento e disse a Hizashi: "Se você não mudar de ideia no futuro, estarei disposto a ser o tutor de Neji."

Hizashi soltou um suspiro de alívio: "Com isso, fico tranquilo."

Após se despedir de pai e filho, Hyuga Kyou deu alguns passos vagarosos e deixou lentamente o distrito do clã Hyuga.

Embora estivesse próximo do anoitecer, a vila ainda estava extremamente agitada. As ruas e becos estavam repletos de aldeões que haviam se divertido o dia todo nas festividades, mas ainda demonstravam entusiasmo, e as tabernas e churrascarias fervilhavam de vozes.

Caminhando por ruas iluminadas, Hyuga Kyou pensou consigo mesmo, maravilhado: "Parece que todos estão realmente cansados da guerra!"

Nesse momento, um chamado veio da janela do segundo andar de uma taberna distante: "Kyou, por aqui, por aqui!"

Hyuga Kyou ergueu os olhos e viu Gai acenando para ele da janela, parecendo estar acompanhado por Anko e Hayate.

Hyuga Kyou respondeu do meio da rua e dirigiu-se ao segundo andar da taberna.

Ao sentar-se, Hyuga Kyou percebeu que não eram apenas Gai, Anko e Hayate; outros companheiros de sua geração, como Kurenai, Kakashi, Genma e Ibiki, também estavam presentes.

Gai perguntou: "Te procuramos o dia todo, onde você estava?"

"Tinha alguns assuntos no clã." Depois de dar uma desculpa vaga, Hyuga Kyou perguntou curioso: "Por que nos reunimos todos assim desta vez? Será que ninguém tem missões?"

Após os treinos e experiências dos últimos anos, os colegas de geração de Hyuga Kyou já haviam crescido e se tornado ninjas capazes de atuar sozinhos, de modo que cada um costumava ter suas próprias missões, tornando muito difícil reunirem-se em um grupo tão grande.

"Cof, cof..." Após uma leve tosse, Hayate respondeu: "Devido aos festejos, exceto pelos ninjas designados para a vigilância necessária, a grande maioria dos ninjas recebeu folga."

Desde que ferira os pulmões na Terceira Grande Guerra Mundial Ninja, Hayate sempre mantinha um ar adoentado, bastando dizer algumas palavras para soltar leves tosses.

Kurenai deu um leve empurrão no braço de Hayate e provocou: "A propósito, e a Yugao? Por que você não a chamou?"

O rosto de Hayate avermelhou-se e ele voltou a tossir, demorando um bom momento para se recuperar: "Ela está em missão."

Quando os companheiros de mesma geração se reúnem, devido à familiaridade mútua, as conversas geralmente não têm tabus, e rapidamente o grupo inteiro mergulhou em uma animada algazarra.

Sentado silenciosamente junto à janela, Hyuga Kyou contemplou a vila iluminada e deixou seus pensamentos vagarem.

Nesse instante, Kakashi aproximou-se e comentou, com um tom de admiração: "A paz é realmente maravilhosa!"

Hyuga Kyou sorriu: "De fato. Esta festividade permitiu que todos liberassem a pressão acumulada. Sem ela, quem saberia o quanto todos anseiam pela paz!"

Kakashi olhou para os lados e, vendo que ninguém prestava atenção neles, baixou a voz e disse sussurrando: "Você ficou sabendo? Os Uchiha tentaram contatar a delegação de Kumo, e por causa disso já entraram em conflito com a ANBU várias vezes!"

Hyuga Kyou, que vinha monitorando secretamente a delegação de Kumogakure, naturalmente já sabia de tais informações: "Sim, também fiquei sabendo."

Kakashi expressou preocupação: "Se continuar assim, a fenda entre os Uchiha e a vila só vai aumentar!"

Kakashi nutria profundos laços emocionais em relação aos Uchiha.

Seu querido amigo Uchiha Obito lhe presenteara com um valioso Sharingan, enquanto seu colega Uchiha Shisui suportava uma imensa pressão para guardar o segredo de que ele possuía o Mangekyo Sharingan.

Portanto, ele desejava do fundo do coração que os Uchiha pudessem coexistir pacificamente com a aldeia.

Hyuga Kyou também soltou um suspiro suave.

Chegando a este ponto, na verdade já não havia qualquer possibilidade de reconciliação entre os Uchiha e a vila.

O problema atual não era que os Uchiha desejavam rebelar-se para tomar o poder — pois desde a fundação de Konoha, o clã Uchiha sempre tentara usurpar o controle da vila, uma reivindicação que nunca mudara do início ao fim.

O verdadeiro problema agora era que a facción do Hokage, em contínuo enfraquecimento, já não conseguia conter os Uchiha.

Portanto, só havia duas maneiras de resolver essa questão.

Ou se fortalecia o poder da facção do Hokage, fazendo com que os Uchiha, assim como nas décadas anteriores, não se atrevessem a agir precipitadamente.

Ou se enfraquecia o poder dos Uchiha, retirando-les a capacidade de realizar qualquer ambição.

Contudo, o clã Uchiha atual era como um barril de pólvora; assim que a vila tomasse qualquer medida para enfraquecê-los, certamente atrairia um contra-ataque feroz de sua parte.

Nesse momento, ou a vila erradicaria o clã Uchiha, ou os Uchiha conseguiriam tomar o poder com sucesso — embora, é claro, também houvesse a possibilidade de que a vila acabasse se despedaçando por causa disso.

De repente, Anko, exalando um forte odor de álcool, aproximou-se de Hyuga Kyou: "Kyou, eu te desafio!"

Hyuga Kyou disse: "Você bebeu demais."

"Não estou bêbada!" Colocando a garrafa de saquê pesadamente sobre a mesa, Anko disse: "Venha comigo, vamos para o campo de treinamento!"

Dito isso, Anko saltou diretamente pela janela.

Hyuga Kyou suspirou, impotente: "Vou dar uma olhada."

Kakashi perguntou: "Quer que eu vá com você?"

Hyuga Kyou balançou a cabeça e, em um flash, saltou para fora da janela...