Capítulo Dez: Tratamento Supranacional

“Silêncio, pessoal, o Nan vai compartilhar informações valiosas!”
“Estou muito ansiosa, será que o irmão Yu Fei já decidiu o que fazer?”
“Não precisa escolher, o Reino de Vietnã é uma ótima opção, ouvi dizer que as moças de lá são encantadoras.”
“É verdade, pele clara e beleza delicada!”
“O melhor é que têm curvas! E realmente são generosas nisso!”
“Olha só, suspeito seriamente que vocês estão insinuando algo, mas não tenho provas…”

Zhao Nan ajustou o celular diante da câmera e logo exibiu um mapa-múndi para todos os espectadores, sorrindo enquanto dizia:
“Vivemos num planeta com mais de duzentos países. O irmão Yu Fei mencionou várias vezes o Vietnã. Dentro do plano de migração, como o Vietnã se posiciona entre tantos países?”

Fez uma pausa proposital e, em seguida, ergueu cinco dedos, declarando em voz alta:
“TOP 5! Está entre os melhores do mundo, uma verdadeira joia. Posso garantir cada palavra que digo!”

“Caramba! Uma avaliação tão alta?”
“Sério? Ouvi falar que o Vietnã não é muito amigável com a nossa gente…”
“Compreensível, houve guerras, muitos deles foram derrotados.”
“Vi muitos vídeos curtos; as moças vietnamitas são realmente bonitas.”
“E são trabalhadoras.”

Com tal elogio, os espectadores começaram a debater. Alguns se preocupavam com a relação entre Vietnã e nossa terra, outros se deixavam seduzir pelo fascínio de tanta beleza.
Zhao Nan observou os comentários e, acenando levemente, explicou:
“É realmente necessário esclarecer sobre segurança. Em resumo, a atitude do Vietnã para conosco pode ser descrita em duas frases: oficialmente cautelosa, mas popularmente amigável.”

“É como um japonês que vê as opiniões na internet e os milhões de filmes sobre heróis nacionais, provavelmente ficaria tão assustado que jamais ousaria visitar nosso país.”
“Mas, na prática, se um japonês realmente vier, sentirá imediatamente a hospitalidade; as moças se aproximam com interesse. Claro, existe hostilidade, mas raramente alguém surge do nada para insultar ou agredir um turista japonês.”

“O domínio que os ocidentais exercem em nosso território é evidente. Vale lembrar que os rapazes negros, ou os de trajes típicos da Ásia Central, também são muito populares entre as mulheres. Não vou postar vídeos ou fotos para evitar conflitos de gênero.”

“O que elas dizem não importa; o importante é observar suas atitudes.”
“Todos sabem que o Vietnã é a região mais influenciada pela nossa cultura. Se você for a Hue e visitar o palácio da dinastia Nguyen, verá que foi construído como uma versão reduzida da Cidade Proibida, com placas em chinês por toda parte. Até os decretos imperiais seguem o mesmo padrão, proclamando-se como ‘imperador por mandato celestial’.”

“Na perspectiva cultural, mesmo que não seja idêntico, pelo menos é noventa por cento semelhante.”
“Isso gera um fenômeno muito interessante.”
“Veja as notícias daqui: estudantes estrangeiros passam três anos no país e trocam de namorada mil vezes. No Vietnã, as notícias também mostram estudantes africanos em Hanói, causando gestações em várias menores.”
“Por aqui, as moças se orgulham de casar com estrangeiros, não exigem carro ou casa, às vezes até contribuem com o dote. No Vietnã acontece o mesmo: uma família vende terras para comprar uma casa ao genro queniano, que logo foge com o dinheiro.”

“Esses casos são inúmeros. Se você frequenta o Vietnã, vive lá, percebe que os elementos culturais comuns entre nós são muito mais abundantes do que sugerem os discursos oficiais.”
“Por exemplo, eles celebram o Ano Novo Lunar, organizam grandes viagens de primavera, colam faixas festivas, comem bolos de lua no meio de agosto e preparam tamales no Festival do Dragão.”
“Nan, pode ir direto ao ponto?”
“Cultura similar, e daí?”
“Sempre achei a culinária vietnamita mais acessível do que a de outros países do Sudeste Asiático, especialmente o macarrão de arroz e os rolinhos, são deliciosos.”
“Você é engraçado, vai ao Vietnã só para comer?”

Os comentários começaram a divergir; embora os costumes culturais sejam importantes, nem todos acham esse o foco principal.
Nesse momento, Zhao Nan sorriu enigmaticamente e perguntou:
“O motivo de falar sobre isso é óbvio. Vocês sabem o que significa tratamento supranacional?”
“Já ouvi falar.”
“Na universidade, os dormitórios para estudantes nacionais eram precários, só um ventilador velho e o calor insuportável no verão. Mas os dormitórios dos estrangeiros tinham dois por quarto, ar-condicionado e banheiro privativo. Isso é tratamento supranacional.”
“Prefere-se estrangeiros a compatriotas, tradição antiga.”
“O ar-condicionado e o banheiro são detalhes; basta sentar em frente ao prédio dos estrangeiros para perceber quantos rapazes negros voltam ao quarto abraçados a moças branquinhas. Isso é o verdadeiro tratamento supranacional.”
“Um colega meu perdeu a namorada mais bonita da faculdade para um professor estrangeiro. Imagine: o homem já passa dos cinquenta, é tão obeso que mal consegue vestir as calças, andando pela rua parece uma montanha de carne.”

Todos começaram a reclamar e compartilhar histórias.
Quem observa bem e está atento ao que circula na internet, sabe o que é tratamento supranacional e quão desagradável pode ser.
Zhao Nan acenou, dizendo:
“Entendo perfeitamente o que vocês relatam. Nosso povo, escravizado pelo confucionismo há mil anos, sofreu demais. Mesmo que cortemos a trança do cabelo de uma vez, eliminar a ‘trança’ do coração ainda demanda gerações de esforço.”

“Voltando ao assunto, menciono o tratamento supranacional porque o Vietnã é um dos poucos lugares onde podemos desfrutá-lo.”
“No Vietnã, abordar uma moça na rua não é visto como atitude de um marginal, nem leva a uma bofetada. Pelo contrário, acham que os homens do nosso país têm mais coragem do que os vietnamitas.”
“Se você recusa o dote, é considerado mais moderno, diferente dos locais que tratam as mulheres como mercadoria.”
“Engraçado, não? Não lembra o que os estrangeiros vivem aqui?”
“Claro, existe uma condição: de acordo com a teoria do pavão que sempre menciono, se um homem não se valoriza, não se apresenta bem, não espere que o mundo lhe sorria.”
“Um dos segredos do sucesso ocidental é a cultura do cavalheirismo: exibem virtudes enquanto escondem vícios, vestem fraques impecáveis, cometem as piores ações e ainda falam bonito, mostrando elegância.”
“A aparência é crucial, porque o primeiro olhar dos estranhos sempre será o exterior. Se nem isso está em ordem, ninguém se importa com seu caráter ou cultura.”
“Se acha que exagero…”
“Basta pesquisar sobre Japão e Coreia do Sul: veja se os ocidentais desfrutam de tratamento supranacional nesses países desenvolvidos.”
“Posso garantir: sim, eles têm esse privilégio. Um estrangeiro comum pode facilmente conquistar uma modelo ou a rainha da beleza. Apesar da prosperidade, os japoneses ainda não têm confiança cultural suficiente para resistir à hegemonia ocidental.”
“A falta de confiança cultural é uma tragédia em toda a Ásia Oriental. Não vou discutir as causas, só quero que saibam: no Vietnã, o tratamento supranacional é inferior ao dos ocidentais, mas muito superior ao de Ásia, África e América Latina, impulsionando seu plano de migração.”
“O mesmo acontece no sul da Ásia, onde o sistema de castas permanece rígido. Lá, os compatriotas têm status equivalente ao dos guerreiros. Muitos evitam cruzar seu caminho, não ousam pisar na sombra ou olhar nos olhos.”
“Também há o Brasil, onde, no século XVIII, muitos japoneses foram enviados como trabalhadores para as plantações. Como eram diligentes, logo conquistaram riqueza e prestígio, que perduram até hoje, fortalecendo a reputação do Leste Asiático.”
“Talvez tenham ouvido falar do ex-presidente do Peru, Fujimori; sua família era japonesa. O status dos asiáticos na América do Sul é evidente.”
“Mas, se fosse apenas pelo tratamento supranacional, o Vietnã não estaria em primeiro lugar no plano de migração. Agora vou abordar o tema que mais interessa a todos.”
“Jamais esquecerei aqueles corpos incríveis e a beleza radiante…” Zhao Nan continuou, olhando pela janela, mergulhado em lembranças das quais parecia não querer escapar.