Capítulo 13

Página (1/3)

Desta vez, Xu Yueying foi realmente generosa: não só respondeu à carta de Lin An’an, mas também enviou cinco yuans, um bilhete para carne de meio quilo e um bilhete industrial. Além disso, enviou um pacote para Lin Changxi, dizendo que eram roupas que as crianças em casa não podiam mais usar, para que as crianças as vestissem. E também mandou um conjunto de roupas velhas dela para Zhu Xiaolan.

Naturalmente, esses itens não podiam chegar tudo no mesmo dia. Lin Changxi guardou suas coisas no local de trabalho. Primeiro, trouxe a carta de Lin An’an, mas não teve coragem de abri-la. Ler cartas dos próprios cônjuges não era problema, mas as dos outros eram proibidas. Afinal, antes de assumir o cargo, ele havia sido treinado: bisbilhotar cartas era uma infração grave.

Lin An’an contava os dias ansiosamente, finalmente tinha recebido a carta. E ainda foi enviada com urgência, o que era razoável.

Os outros membros da família Lin queriam ler a carta juntos, mas Lin An’an entrou direto com ela.

Isso deixava todo mundo curioso, e procuravam Lin Changxi para saber exatamente quanto dinheiro havia sido enviado, mas ele não sabia. A ordem de remessa estava dentro do envelope, ele nem olhou.

Lin An’an abriu primeiro a ordem de remessa e, ao ver que era apenas cinco yuans, ficou imediatamente desapontada. Até perdeu o ânimo para ler a carta, mas mesmo assim continuou a ler, querendo entender a atitude de Lin Changsheng sobre o assunto.

Na carta, diziam que haviam mandado cinco yuans para Lin An’an, como ajuda para sua nutrição.

Xu Yueying relatava que Lin Changsheng estava muito ocupado no trabalho, e que ela não deveria incomodá-lo, pois ele poderia perder a paciência. Também falou das dificuldades em casa, das despesas na cidade. Exagerou dizendo que mal podiam comprar arroz, comendo apenas batata-doce para sobreviver.

Parecia que achavam que Lin An’an nunca tinha visto dificuldades.

Bastava olhar para os gêmeos Dragão e Fênix, para saber que eles comiam muito bem — não tinham a aparência de quem se alimentava só de batata-doce.

Lin An’an nem terminou de ler a carta, largando-a de lado. “Isso é conversa fiada,” não conseguiu evitar soltar um palavrão.

Mas Lin An’an já havia percebido que o padrão de oito yuans provavelmente foi estabelecido pela madrasta.

Seu pai irresponsável provavelmente não sabia disso. Porque se Lin Changsheng soubesse, provavelmente teria repreendido Lin An’an na carta, em vez de se fazer de coitado e ameaçar. Normalmente, essa postura indica insegurança, mostrando que a madrasta estava culpada.

Claro, isso não significava que o pai não tivesse responsabilidade. Lin An’an achava que um pai que não se importa é ainda pior.

Para os outros, ele era um herói, mas para Lin An’an, definitivamente não era um bom pai. Os outros podiam elogiá-lo, mas ela não hesitava em criticá-lo!

Seu próprio filho não importa, e ainda espera que a madrasta cuide? Se a madrasta fosse cruel com ela, ele simplesmente levantaria as mãos, alegando ignorância, sem assumir qualquer responsabilidade? Pessoas assim deixam a raiva acumular sem poder descarregá-la.

Além disso, conseguir esconder a verdade por mais de dez anos só mostrava que ele jamais se importou com essa criança, nem dedicou um pingo de atenção. Caso contrário, ao menos uma vez teria perguntado, se interessado, e a personalidade principal da menina não teria sofrido tanto!

Essa situação não mudou a impressão de Lin An’an sobre Lin Changsheng, que continuava sendo um pai desprezível.

O único lado positivo era que, no momento, ela não precisava confrontá-lo diretamente. Ele ainda podia ser usado como uma peça para conter os outros membros da família Lin.

E as chances de ir para a cidade aumentavam.

Afinal, isso mostrava sua irresponsabilidade, mas também indicava que ele não nutria ódio direto por ela.

Por vaidade ou por consciência, era algo que Lin An’an podia usar a seu favor.

Por exemplo, agora podia pedir diretamente a ele o dinheiro para seu sustento.

Se Xu Yueying ousava cortar muito, ela também ousava ligar para Lin Changsheng.

Achava que ela estava brincando ao ligar para o exército? Pedir dinheiro ao pai? Isso era moleza!

No dia seguinte, Lin An’an se preparou para ir aos Correios do condado receber o dinheiro, e aproveitou para ligar para Lin Changsheng.

Sun Yinhua ficou curiosa a noite toda e, ao ver Lin An’an de manhã, não resistiu a perguntar: “Quanto seu pai mandou desta vez?”

“Só cinco yuans,” suspirou Lin An’an, “muito mesquinho.”

Esse número chocou toda a família: cinco yuans!

Antes era oito por ano, agora, só por pedir, já mandavam cinco por mês?

“Vai aumentar cinco yuans por ano?” perguntou Sun Yinhua.

Lin An’an ficou sem palavras. “Vale a pena eu escrever uma carta por cinco yuans? Esse é o padrão mensal, mas eu certamente não aceito isso.”

Lin An’an estava precisando de dinheiro: embora a comida fosse por conta da família, os suplementos nutricionais não. A família toda parecia pouco saudável, e ela não contava muito com eles. Além disso, roupas e sapatos estavam em falta, e tudo isso precisava de dinheiro. Cinco yuans não compravam nada.

Ela ainda queria comer fora! Cinco yuans dariam para quantos pratos de carne?

A família Lin ficou boquiaberta com esse padrão mensal de cinco yuans, achando o segundo irmão muito generoso.

Quando a criança abre a boca, o negócio muda da água para o vinho?

De oito yuans por ano para cinco por mês? Calculando dá uns cinquenta a sessenta por ano.

Uma criança pode gastar tanto assim?

O velho Lin e a senhora Sun ficaram muito incomodados. Antes achavam que os vinte yuans anuais para aposentadoria eram o máximo na equipe, estavam satisfeitos.

Agora perceberam que isso não era nada perto do que An’an recebia. Comparados a ela, eles, como pais, não valiam nada!

Lin An’an, vendo a expressão deles, ficou feliz. A família Lin não poderia mais se unir em torno de Lin Changsheng e Xu Yueying.

Ela realmente admirava a madrasta. Antes, quando enviava dinheiro, dava vinte yuans para os dois idosos, dez para cada um, e oito para Lin An’an. Os idosos naturalmente achavam que recebiam mais que a criança, ficavam satisfeitos e não pediam nada ao filho.

Agora ela queria quebrar esse equilíbrio.

Talvez, no futuro, pudesse contar com esses dois para pressionar Lin Changsheng. Então não podia deixar a família Lin se unir.

Sun Yinhua, insatisfeita, não ficou quieta e pediu que Lin An’an mostrasse a ordem de remessa para que Lin Changxi pudesse ajudar a sacar o dinheiro no condado e ela mesma guardaria.

“Você é só uma criança, pra que tanto dinheiro? Melhor guardar para gastar devagar.”

“Não! É meu!” Lin An’an foi firme. “O dinheiro que eu ganhei com meu esforço, por que dar para vocês? Os oito yuans já me roubaram. Agora não confio em entregar para a vovó.”

Sun Yinhua tentou agarrá-la.

Lin An’an gritou antes que ela chegasse perto: “Ai, vovó quer me matar, dor de cabeça!” Falou alto, assustando Sun Yinhua.

“Eu nem te toquei.”

“Se você encostar em mim, já era. Se mexer no meu dinheiro, eu vou à polícia, vou acusar vocês de roubo e tentativa de homicídio. Da última vez, já fui ao condado e consultei a Federação das Mulheres. Tem quem cuide disso.”

“Você realmente foi perguntar isso?” Sun Yinhua arregalou os olhos.

Os outros da família Lin também olharam para ela. Se ela já tinha coragem de pedir dinheiro ao segundo irmão, será que ia falar demais para fora?

Lin An’an disse: “Fiquem tranquilos, eles nem conhecem vocês. Eu só perguntei de passagem, sem falar que é da nossa família. Desde que vocês não mexam nas minhas coisas, a casa fica em paz.”

O velho Lin Shuigen, que normalmente evitava brigas, ficou tão irritado que bateu na mesa, resmungando: “Virou o mundo de cabeça para baixo!”

Os outros não quiseram se envolver. O chefe da primeira e terceiro famílias não falaram nada. A questão dos oito yuans já os envergonhou, não ousavam mais mexer no dinheiro de Lin An’an.

Mas Lin Youcheng foi para o quarto pedir dinheiro ao pai para aumentar a mesada. Enquanto Lin An’an tinha cinco yuans por mês, ele, como estudante do ensino médio prestes a entrar na universidade, só tinha um yuan, o que era muito pouco. Nem podia sair com os colegas na cidade.

Lin Changfu ficou ressentido quando ouviu isso e ficou bravo: “Por que acha que é pouco? Você quase não tem chance de gastar. A merenda é fornecida mensalmente com bilhetes de alimentos. Tem comida e vegetais! Às vezes até janta de primeira. O que mais quer?”

Wu Xiuhong tentou acalmar: “Deixe pra lá, a criança está chateada. An’an, uma menina, tem cinco yuans por mês.”

“Então deixa ele virar filho do segundo!” gritou Lin Changfu. “Eu não tenho essa capacidade!” Ele estava indignado. Como encarregado do depósito da equipe, sua remuneração anual chegava a sessenta ou setenta yuans no fim do ano, o que era bom para o campo. Outras famílias deviam dinheiro à equipe.

Ele recebia salário fixo!

Mas o segundo irmão dava cinco yuans para a filha com um gesto da mão.

Mesmo sendo irmãos, a diferença era enorme.

Lin Changfu estava amargurado.

Ele sofria, e o filho também.

Página (2/3)

O filho mais velho não conseguiu o dinheiro e ficou mal-humorado, achando que tinha nascido na família errada. O segundo também pediu mesada.

Lin An’an já tinha dinheiro, e ele não.

“Ela tem cinco yuans, e eu não tenho nem cinquenta centavos?”

Wu Xiuhong ficou irritada. “Vocês gastam em tanta coisa: comida, material escolar, roupas...”

Lin Pingping, sentada ao lado, ficou em silêncio, os olhos ficaram vermelhos e ela começou a chorar. Achava que era a mais infeliz. Todas meninas, por que An’an tinha uma vida tão boa?

Só a família do terceiro filho ficou surpresa, mas mais ainda admirada: a segunda nora realmente mandou dinheiro para An’an! Que menina esperta! Quanto à razão de não ter vindo do segundo irmão, a carta da segunda nora dizia que ele estava muito ocupado e pediu para que eles acalmassem An’an e não fossem gananciosos, nem incomodassem Lin Changsheng. Isso mostrava que ele não sabia da situação, e a segunda nora também não queria que ele soubesse. Portanto, o dinheiro era realmente dela.

O casal suspeitava que a segunda nora escondia coisas do segundo irmão, mas era problema deles, não iam se meter.

E também não planejavam convencer Lin An’an, já que nem a segunda nora conseguia.

De qualquer forma, os cinco yuans de Lin An’an abalavam toda a família Lin.

No dia seguinte, todos estavam de mau humor.

Especialmente os mais jovens, que antes não entendiam o valor de um pai capaz. Afinal, os dois mais novos eram distantes e não podiam comparar. Lin An’an, que morava perto, tinha uma vida pior que eles.

Mas agora realmente sentiam a diferença.

An’an só tinha que pedir e recebia muito dinheiro.

Mas ela não ficava satisfeita e ainda dizia que era pouco. Eles achavam que ela estava fingindo, afinal, tinha tanto dinheiro e ainda reclamava.

De manhã cedo, Lin An’an foi ao departamento da equipe pedir para alugar uma bicicleta.

Agora que tinha dinheiro, não queria se sacrificar. Não queria ir à comuna nem andar de trator, que era lento e desconfortável, preferia andar de bicicleta, que era mais rápido e dava mais liberdade.

A equipe tinha apenas uma bicicleta velha, tratada como um tesouro. Normalmente ninguém usava, só os líderes quando iam à comuna para reuniões.

Lin An’an pediu ao chefe do grupo, Chai, para alugar por vinte centavos meio dia, devolvendo ao meio-dia.

Chai ficou surpreso, mas recusou na hora.

“Essa é a bicicleta da equipe, não é para alugar...”

Ele ainda se lembrava da cara de Lin An’an da última vez. Na idade dele, nunca tinha sofrido uma humilhação dessas. Para descobrir o culpado de uma briga, até brigou com a família Ma. Seu neto, Chai Dabao, levou uma surra daquelas. Chai não gostava dela, antes sentia pena, agora só irritação.

Lin An’an explicou: “Vou ao hospital para uma revisão. Ainda sinto tonturas. Não quero atrapalhar o Dr. Wu, vou sozinha, por isso quero alugar a bicicleta da equipe. Pelo regulamento, alguém da equipe deveria me levar, não?”

Chai ficou surpreso: “Está tão grave assim?”

“Não sei, só um pouco de tontura. O médico disse que é uma sequela. Eu fico preocupada e tenho que fazer revisões. Não quero aproveitar da equipe, pago eu mesma.”

Chai ficou surpreso: “Você tem dinheiro? Sua família deixa?”

Lin An’an se orgulhou: “Meu pai me mandou, sabe que estou machucada e ficou preocupado, enviou o dinheiro rapidinho.”

Chai ficou mais surpreso ainda.

Não esperava que isso tivesse realmente chamado a atenção de Lin Changsheng.

Ele pigarreou: “Seu pai sabe que você está assim e não disse nada?”

Lin An’an sorriu: “O que ele vai dizer? Não falei muito, só que caí e bati a cabeça. Sou madura, só conto as boas notícias.”

Chai concordou com a cabeça: “Seu pai é um herói de guerra, não atrapalhe o trabalho dele. Como esposa de militar, tem que deixá-lo trabalhar em paz. Se tiver problemas, fale com a equipe. Essas brigas e confusões, a equipe resolve. Da última vez foi justo, não?”

Lin An’an respondeu: “Entendi, chefe. Posso alugar a bicicleta?”

“Alugar? Vai direto e pedale. Só não estrague a bicicleta e devolva no depósito a tempo.” A bicicleta era da equipe, mesmo pagando, o dinheiro voltava para ela. Não valia a pena cobrar, nem mudaria nada.

“Sem custo? Que ótimo! Obrigada, chefe!” Lin An’an sorriu agradecida.

Feliz, foi buscar a bicicleta no depósito.

Chai suspirou, percebeu que não tinha mais como impor sua autoridade.

E se consolou: “Já tenho idade para não brigar com uma garota. Quase da idade do meu neto. É melhor ter paciência.”

No depósito, Lin Changfu ficou desconfiado com o pedido dela. O chefe da equipe era mesmo tão generoso? Normalmente só os líderes usavam a bicicleta para ir à comuna.

Lin An’an disse: “Se não acredita, pergunte ao chefe. Não ia mentir.”

Mas ele estava inquieto e foi confirmar com o chefe Chai. Quando viu que ele confirmou, voltou para o depósito com sentimento complexo e ajudou Lin An’an a fazer o empréstimo.

“Você sabe andar? Não caia com a bicicleta.”

Lin An’an achou graça, ele se preocupava mais com a bicicleta do que com ela.

“Sou esperta. Vi o Dr. Wu andar. É fácil.”

Ela era pequena, pouco mais de um metro e cinquenta, a bicicleta alta, mas Lin An’an era ágil e conseguiu subir, alcançando os pedais com as pontas dos pés. Tentou dar duas voltas e viu que dava para andar, então saiu pedalando.

Lin Changfu pensou: “Aprendeu tão rápido? Crianças da nossa família aprendem devagar, tem que insistir muito. Ou será que os filhos do segundo irmão realmente puxam ele, são talentosos?”

Ficou ainda mais incomodado.

Lin An’an achou que pedalar não era tão fácil. A bicicleta não era adequada para seu corpo, dificultava o esforço. Quando comprar outra, teria que ser adequada. E precisava fortalecer seu corpo para ser uma garota forte, quem sabe crescer mais.

Já decorou o caminho para o condado e saiu em alta velocidade.

Não estava com pressa à toa. Na última vez que enviou carta, viu a fila para usar o telefone, muita gente.

Se chegasse tarde, não sabia quanto tempo teria que esperar. De fato, ao chegar aos Correios, já havia muita gente na fila.

“Muito inconveniente! Seria ótimo se todos tivessem um telefone pessoal, que pudessem carregar sempre,” Lin An’an murmurava na fila.

Até imaginou como seria o aparelho, mas só teve um vislumbre rápido, não conseguiu formar uma imagem clara.

“Parece que minha imaginação ainda não é suficiente. Preciso estudar mais.”

Finalmente chegou sua vez. Tirou o número de telefone anotado e discou.

Era o número que Lin Changsheng deixara em casa para emergências, como quando os idosos ficassem doentes, para contato rápido. Normalmente, não deixava usar esse número para não ocupar a linha pública, então a família quase nunca ligava.

Lin An’an pensou que, depois de quinze anos, uma ligação não seria problema.

A ligação foi transferida várias vezes até ser atendida. Ela suspirou aliviada, temendo não conseguir contato.

Do outro lado, uma voz jovem se identificou com o nome do escritório e perguntou quem procurava.

Lin An’an respondeu: “Quero falar com Lin Changsheng, sou sua filha.”

“Por favor, aguarde.”

No escritório, Lin Changsheng estava lendo documentos. A guerra recente ainda estava sendo analisada, muitas coisas precisavam ser revistas. Ele era muito dedicado, estudava minuciosamente para entender como poderia ter vencido com melhores resultados. Era sua paixão, mergulhava completamente.

De repente, o segurança veio avisar que havia uma ligação para ele, a filha.

Lin Changsheng franziu o cenho: “Wenjing? Por que ela ligaria?”

“Disseram que é Lin An’an.”

Página (3/3)

Lin Changsheng ficou surpreso, pegou o telefone e pigarreou: “Aqui é Lin Changsheng.”

Ele estava meio estranho, nunca havia interagido com essa filha; sentia-se mais afastado que com estranhos.

Felizmente, Lin An’an falou primeiro: “Olá, sou Lin An’an, sua filha. Não sei se ainda se lembra de mim?”

“...” Isso o deixou desconfortável. Como poderia esquecer a própria filha? “Claro que lembro, você está em Dongyang, na casa da família. Como vão as coisas? Está tudo bem?”

Lin An’an respondeu: “Todos estão bem, mas eu não.”

Lin Changsheng: “...”

Ela continuou: “Pai, a ligação é cara, vou ser breve. Tenho uma notícia ruim: machuquei a cabeça, fiquei com sequelas e não posso trabalhar. Além do alimento básico, preciso de suplementos nutricionais. Também não posso fazer trabalhos pesados, então quero estudar para a universidade, o que aumentará os gastos com estudos. O que acha?”

“... Isso é justo. Mas como se machucou? Foi grave? Por que não me contou?”

“Pai, isso não é o mais importante agora. Preciso do seu apoio financeiro. Senão as sequelas podem piorar. Gostaria que me enviasse quinze yuans por mês de pensão, mais meio quilo de bilhete de carne, bilhetes de grãos e industriais, conforme o padrão daí. Já escrevi para a capital, a tia Xu recebeu a carta, talvez precise do seu consentimento. Por favor, fale com a tia Xu o quanto antes para resolver minha situação. Pode fazer isso?”

Lin Changsheng achou que não havia problema, quinze yuans não era muito. Nos últimos anos, seus subsídios aumentaram consideravelmente. Sem hesitar, disse: “Sem problema, mas como foi o acidente? Está bem?”

Lin An’an não quis responder: “Está na carta. A ligação é cara, não vou falar mais. Espero a resposta em sete dias. Tchau.”

E desligou, nem deu chance para ele perguntar mais.

Ela não pretendia falar tudo ainda.

Havia coisas que não queria contar a Lin Changsheng por enquanto.

Ela não estava perto, e se falasse cedo demais não teria efeito. A madrasta era esperta; se ela resolvesse, sua carta na manga desapareceria, e não poderia usar esses assuntos para controlar a família Lin e a madrasta. Quanto à forma como a madrasta tentaria encobrir, era problema dela, tinha muitos recursos.

Deixaria essas pessoas culpadas nervosas. A faca pendurada sobre suas cabeças só seria mais ameaçadora antes de cair.

No momento da ligação, Lin An’an sentiu a dor do preço da chamada, realmente caro!

Só disse poucas palavras, que dariam para comprar alguns pães de carne. Quando tivesse dinheiro, não sofreria mais.

Depois de lamentar o dinheiro, Lin An’an foi sacar os cinco yuans e foi ao hospital para a revisão. Queria insistir para evitar problemas futuros. Afinal, a saúde era o capital para lutar; não podia se deixar abater por qualquer acidente.

Do lado de Lin Changsheng, após desligar, demorou a entender o que a filha disse. A menina que ele imaginava tímida e medrosa, de repente ligou para ele. Se uma pessoa assim liga, é porque realmente está em apuros.

A filha se machucou, não pode trabalhar, precisa de pensão e suplementos...

Isso não era problema, o que o incomodava era que ninguém o tivesse informado antes.

O que estava acontecendo na casa? Ele ajudava a cuidar da filha, mesmo que fosse um incômodo para a família.

Se os filhos do irmão mais velho e do terceiro fossem talentosos, ele ajudaria. Quem fosse servir no exército, serviria; quem fosse para a universidade, iria.

Lin Changsheng não suspeitava que a filha mentia; achava que ela não teria coragem. Nenhuma criança tinha coragem de mentir para ele.

Pensou que talvez não tivesse ido para casa há dias, e não recebesse as cartas da família. An’an disse que escrevia para cá também.

Por isso ele não podia ficar parado; tinha que ir para casa. Com isso, ao menos mandaria o dinheiro para ela se recuperar.

O policial Xiao Li perguntou: “Comandante, vai sair agora?”

“Vou para casa!”

Lin Changsheng entrou no jipe e voltou para o quartel-general do distrito militar. Na entrada, perguntou ao operador Liu: “Chegou alguma carta para mim esses dias?”

“Chegou uma, entreguei para a diretora Xu.”

Lin Changsheng assentiu e entrou no quartel.

Xu Yueying ficou feliz ao vê-lo voltar. Ele raramente voltava para casa; se vissem ele algumas vezes por mês já era muito. Ela queria que ele ficasse mais em casa, mas ele preferia passar o tempo no escritório do batalhão. Desta vez, voltou, então ela preparou comidas gostosas para ele.

Mas Lin Changsheng logo jogou água fria: “A carta do interior chegou? Você sabe da lesão da An’an?”

O coração de Xu Yueying disparou, sentiu um frio pelo corpo, abaixou a cabeça e pegou a pasta dele para disfarçar a emoção: “Sei, chegou a carta. Como sabe?”

“An’an me ligou pedindo dinheiro para o sustento. Pedi para você avisar.”

Xu Yueying apertou a palma da mão, sorrindo: “Ah, quinze yuans por mês, ela me falou disso.”

“Sim, falou comigo também, quinze yuans por mês, mais bilhete de carne, e mais bilhetes de grãos e industriais. Vocês têm esses bilhetes em casa, não é?”

O coração de Xu Yueying quase parou. Vendo Lin Changsheng daquele jeito, deduziu que ele não ouviu mais nada pelo telefone, ou já teria brigado com ela. Estava conversando tão calmamente?

Então só pediu o sustento?

E não contou que ela tinha enviado cinco yuans?

Que plano essa menina estaria tramando? Isso a deixou um pouco mais aliviada.

“Yueying, você ouviu o que eu disse? Tem esses bilhetes em casa?”

“Tem, tenho guardado. Se você não tivesse falado, eu já teria mandado. Só que esses dias estive ocupada, atrasei.”

“Então mande rápido. Não se sabe como está a lesão dela. Na carta, falou alguma coisa? Traga a carta para eu ver.”

Lin Changsheng pediu e ela foi buscar a carta, o coração disparava de novo.

Cao Yuqiu trouxe uma xícara de chá: “Changsheng, beba chá. Seu pai comprou o chá que você gosta. Você não volta para casa, nem tem chance de beber. Experimente, está bom?”

O sogro servindo chá pessoalmente, Lin Changsheng ficou sem jeito e agradeceu várias vezes. Ele respeitava muito a sogra que ajudava a cuidar da família. Xu Yueying disse que os dois idosos frequentemente ajudavam a subsidiar as crianças.

Cao Yuqiu falou novamente sobre a situação, dizendo que a carta só mencionava rapidamente o que o terceiro filho comentou, sem detalhes. Já havia perguntado ao terceiro filho para saber melhor.

Xu Yueying disse: “Sim, vou te dar a carta daqui a pouco. Não tem muito. Liguei para a comuna para perguntar ao terceiro, disseram que caiu de uma encosta enquanto trabalhava, bateu a cabeça e não pode trabalhar por enquanto.”

“Uma menina, trabalhando? ” Lin Changsheng estranhou. Morando na cidade há muito tempo, só via filhos do batalhão estudando ou brincando. Na cidade, sempre tinham ingressos de cinema, diversão não faltava.

“Na casa do interior, tem que trabalhar um pouco. Nós também trabalhávamos quando éramos jovens. Antes do sol nascer, eu ajudava meus pais a fazer tofu. Ainda sinto dor no braço.”

Lin Changsheng assentiu: o trabalho do povo era digno. Tinha que trabalhar. Às vezes achava que os filhos do batalhão eram preguiçosos demais, precisavam se exercitar, ou virariam mimados.

Mas se An’an estava ferida e com sequelas, não podia trabalhar.

Embora não tivesse convivido com ela, era filha da esposa anterior, tinha responsabilidades. Ele estava ocupado e não podia cuidar, mas ao menos o material deveria ser suficiente.

“Só dinheiro não basta, não é? Está assim, será que não seria melhor trazê-la para o hospital da cidade?” Lin Changsheng sugeriu. “Ela já tem idade para cuidar de si mesma. Aqui poderia viver sozinha.”

Ele sabia que ficar muito tempo no interior não dava.

Antes, a sogra estava doente e a esposa tinha que cuidar dos idosos, dos filhos e trabalhar. Ele não queria incomodar, não podia cuidar da filha, então deixou para lá e esqueceu.

Agora pensou que podia organizar isso.

Xu Yueying não recusou, sorriu: “Isso depende da vontade dela. Já é grande, tem que respeitar. E ela está machucada, talvez não aguente a viagem. Primeiro vai se recuperar. Eu já me preparei para recebê-la se der certo.”

Lin Changsheng achou bom: “Então, mande dinheiro para ela se recuperar. Depois, quando estiver melhor, pergunte se quer vir morar conosco. Não pode ficar no interior para sempre, nem esperar os irmãos criarem a criança, certo?”

Xu Yueying não estava com pressa, concordava com tudo que ele dizia.

Ela não acreditava que ele realmente traria a filha para a cidade. Conhecia bem Lin Changsheng: quando ele se ocupava, esquecia tudo. Ele não tinha lar no coração, só pensava na carreira. Nem a esposa e o filho cuidava direito. Quando a criança chorava, ele simplesmente saia. Esquecia rápido de trazer a filha para cidade.

Agora era hora de acalmar Lin An’an. O dinheiro era indispensável.

Xu Yueying se sentia frustrada. Não esperava que Lin An’an fosse tão impulsiva, sem seguir as regras. Não quis discutir com ela por carta, insatisfeita com cinco yuans por mês, ligou para Lin Changsheng diretamente.

Felizmente, ele sabia se controlar e não falou demais.

Não sabia se era falta de coragem ou algum outro motivo.

Página (3/3)