Capítulo 6

Na manhã seguinte, Lin An’an já estava esperando na porta de casa. O capitão Cai não apareceu, então o anotador da equipe trouxe a indenização para ela. Seis yuans e dez ovos. Quanto ao mandante do incidente, ninguém disse, e Lin An’an também não se importava. Ela organizou tudo assim para punir o mandante e para que aquele pequeno grupo se destruísse por dentro.

Por isso, Lin An’an não perguntou mais nada, pegou o dinheiro e os ovos, agradeceu e foi para seu quarto. Morar sozinha tinha suas vantagens, pois tinha onde guardar essas coisas; caso contrário, a velha senhora já teria confiscado tudo.

Ao ver isso, Sun Yinhua realmente fez um pedido. Lin An’an desviou-se: "Isso é meu, vou guardar."
"Eu posso guardar para você e preparar para você comer, não serve?" Sun Yinhua nunca tinha visto uma garota tão decidida. Tão jovem e já ousava guardar dinheiro sozinha.
Lin An’an olhou com desconfiança: "Vovó, eu antes não gostava de me opor, mas não sou boba. Eu te conheço bem demais. Se eu te der isso, você vai me dar alguma coisa em troca? Vovó, nem pense nas minhas coisas. Se você pegar, vai ter que me devolver o dobro."
Sun Yinhua ficou frustrada logo cedo, sentindo-se mal. "Você só sabe se gabar, e sua reputação já está arruinada. Será que a equipe ainda pensa bem de você?"
"Eu antes era boa, mas ninguém foi bom comigo."
Lin An’an disse isso e foi para o quarto, sem se importar com a tal boa impressão dos outros.

Será que a personalidade principal não era boa? Ela era a criança mais honesta e conhecida da equipe. Talvez algumas pessoas tivessem um pouco de compaixão por ela, como o Dr. Wu, mas a maioria agia com maldade. Aqueles garotos que a intimidavam, será que ninguém da equipe via? Só que ninguém queria se envolver. Achavam que era fácil de intimidar, então faziam isso.

As pessoas precisam ser independentes; depender da compaixão e caridade dos outros é inútil.

Hmph, depois disso, quem ousar mexer comigo vai se dar mal.

Ela tinha as consequências daquele incidente; quem ousasse partir para a agressão teria que pagar em dinheiro e ovos. Se alguém realmente ousasse, ela ganharia dinheiro com isso.

Guardou os ovos na gaveta, sem medo de que alguém pegasse, pois quem pegasse teria que devolver o dobro. O dinheiro ela guardava com ela. Esses poucos yuans eram sua confiança.

Por exemplo, ameaçar a família Lin dizendo que ligaria para o exército, ontem foi só para assustar, pois nem dinheiro tinha para fazer a ligação. Nem para comprar selo ela conseguia.

Mas hoje, com esse dinheiro, poderia agir.

Lá fora, a família Lin já começava a preparar o café da manhã.

Só depois de comer é que se tem força para trabalhar.

A comida matinal ainda era mingau, mas acrescentaram uma panqueca de milho. Talvez depois da atitude de Lin An’an ontem, a velha senhora não preparou nada especial para seus netos favoritos.

Depois de comer, todos se apressaram para trabalhar.

Sun Yinhua chamou Lin An’an: "Você já descansou vários dias, não pode fazer trabalho pesado, faça algo leve primeiro."

"Não posso, estou tonta. Vou descansar mais alguns dias," respondeu Lin An’an, entrando direto no quarto.

Sun Yinhua ficou furiosa e preocupada que Lin An’an quebrasse as regras da casa e ninguém mais a escutasse.

Ela então olhou para os outros: "O que estão esperando? Trabalhem! Vocês bateram a cabeça?"

Os dois filhos foram rápido para trabalhar, com tarefas leves, e nunca se atrasavam.

As duas noras começaram a organizar as crianças.

Lin Youcheng faria o vestibular no ano seguinte, então Wu Xiuhong pediu que ele estudasse em casa. A filha Lin Pingping lavaria roupas e faria tarefas domésticas antes de ir trabalhar. Quanto ao segundo filho, ele iria trabalhar; afinal, ele iria servir no exército, então um trabalho físico era esperado.

A terceira tia também disse para a avó Lin que as crianças eram pequenas, que o filho Lin Youguang deveria levar a irmã para brincar.

Com essa organização, todos tinham tarefas.

O último a ir trabalhar foi Lin Youjun, que parecia não se importar, pois poderia se juntar aos amigos para brincar nos campos.

Depois que todos saíram, Lin Pingping jogou as roupas da casa no quintal dentro de uma bacia, bateu palmas e chamou Lin An’an para lavar, enquanto ela mesma foi brincar com as amigas. Ela sempre agia assim, deixando todo o trabalho para Lin An’an. Se algo não fosse bem feito, a culpa era dela.

Lin An’an não se importou e ficou no quarto folheando seus livros.

Como as aulas eram poucas, os livros ainda estavam novos.

Lin An’an percebeu que parecia muito inteligente. Não sabia se era porque sua personalidade principal lia pouco e não notava, ou se essa personalidade secundária era realmente um gênio. Parecia entender os livros de imediato, resolvia os exercícios sem pensar muito. Sua memória era boa; lia o texto e já começava a decorar.

"Quase que a família Lin enterra um gênio como eu," suspirou Lin An’an.

Pensando no primo mais velho Lin Youcheng, que nem conquistou sua vaga no ensino médio, sendo indicado pela cooperativa, ele certamente não era muito inteligente. O segundo primo Lin Youjun era ainda mais simples. Lin Pingping parecia mediana nos estudos, condizente com seu nome. Os outros dois ainda não mostravam nada, pois não tinham bons resultados. Ela era a única inteligente na família Lin, mas ainda assim perdia tempo de estudo.

Lin An’an ficou emocionada e confirmou sua decisão: estudar para mudar seu destino.

Não ia trabalhar na lavoura, isso era impossível. Se o pai ganhava bem, por que ela deveria se humilhar trabalhando no campo? O sucesso do pai garantia o futuro dos filhos. Esse era o princípio claro na família Lin.

Ela sabia que queria ir para a cidade. Não fazia sentido o pai estar na cidade e ela no campo.

Mas sabia que entrar na cidade não seria fácil. Não bastava que Lin Changsheng tentasse; os procedimentos eram complicados. E sem apoio da família Lin, não conseguiria ir procurar o pai irresponsável. Nem o dinheiro da passagem, nem a carta de recomendação ela tinha.

Além disso, pensando na personalidade principal vivendo ali cheia de frustrações, ela não poderia simplesmente ir embora. Sentia as emoções deixadas por ela e sabia que ela não desistia.

Ela não poderia partir assim, sem mais nem menos. Onde caiu, levantaria. Mesmo ficando no campo, não se prejudicaria.

Então, Lin An’an planejava ficar um tempo no campo, mexer com a família, pegar o que podia e acertar as contas, para depois decidir como viver na cidade.

E agora que descobriu seu talento para os estudos, achava que podia fazer mais, como melhorar sua escolaridade. Na cidade, teria mais opções.

Depois de uma manhã inteira folheando os livros básicos, fez alguns exercícios e concluiu: era um gênio.

Sua capacidade de aprendizagem era incrível.

Naquele sistema 5-2-2, Lin An’an estava atrasada, cursando o primeiro ano do ensino fundamental, prestes a passar para o segundo.

Ela decidiu pegar os livros do segundo ano.

Com um irmão no ensino médio, isso era fácil. Foi até o quarto de Lin Youcheng para pedir emprestado os livros.

Ele ainda estava lendo, mas parecia distraído.

Quando viu Lin An’an, não estava de bom humor.

A prima antes era uma desgraça, e agora estava insuportável, como se não fosse normal.

Mas ainda assim era filha do tio, o que o deixava desconfortável.

Achava que era culpa dela ser menina. Se fosse filho do tio, já teria sido educado de perto e não precisaria lutar tanto para entrar na universidade.

"O que você quer ler? Seu desempenho é ruim. Não estrague meus livros."

Lin An’an revirou os olhos: "Eu trabalho na lavoura e faço tarefas domésticas o dia todo, onde eu teria tempo para estudar? Se eu estudasse como você, já teria me formado na universidade."

Lin Youcheng a desprezou: "Que mentira! Você?"

Lin An’an retrucou: "Chega de besteira, me empresta os livros ou vou contar para meu pai que você e Youjun sempre me batiam."

Lin Youcheng ficou pálido. Quando criança, gostava de bater nos irmãos e irmãs, mas só batia em Pingping; quando batia nela, era repreendido pela mãe. Então só batia em An’an.

Mas depois que cresceu, parou. Não esperava que ela ainda lembrasse disso.

Sem escolha, entrou para pegar os livros, avisando para não estragar.

Lin An’an assentiu e, ao sair, mediu sua altura. Ele tinha mais de um metro e setenta. Pensou se conseguiria vencê-lo numa briga.

Decidiu cuidar do corpo primeiro e só depois tentar.

Com esses irmãos em casa, ela teria que colocar as coisas em ordem; afinal, família é para acertar as contas.

De volta ao quarto, Lin An’an continuou estudando.

Enquanto isso, os outros da equipe falavam sobre Lin An’an, pois as famílias que sofreram prejuízo ontem não eram de levar desaforo para casa e queriam recuperar o que perderam.

Começaram a falar mal dela, dizendo que agora era difícil, não perdoava, discutia com crianças, ainda queria dinheiro e ovos da vizinhança.

A família Lin não respondeu, mas alguns começaram a comentar se realmente queriam que a menina morresse.

Hoje em dia, morrer criança não era incomum; podia ser por fome ou doença.

Sun Yinhua sentou-se no terreiro e ouviu duas velhas cochichando perto dali, olhando para ela de vez em quando. Elas falavam baixo, mas ela tinha ouvidos atentos e sabia que podiam ouvi-la.

Ao escutar as fofocas, Sun Yinhua ficou mal.

Falar mal da menina não era novidade, afinal, ela realmente não era madura.

Mas falar mal da família Lin? Isso ela não aceitou.

Sun Yinhua achava que aquelas pessoas estavam com inveja.

A cooperativa Xiaobajiao era formada por refugiados de outras regiões, não tinham laços ancestrais, e não queriam ver outras famílias prosperarem. Quando eram pobres, todos eram pobres juntos, mas agora que seu filho tinha sucesso, os outros não engoliam.

Para Sun Yinhua, essas fofocas eram maldosas, e ela ficou ainda mais brava com a neta, achando que ela não entendia nada e falava demais. Também culpava os outros por serem venenosos, tendo provocado a mudança de comportamento de An’an, que antes era tranquila.

Que situação desagradável.

Sun Yinhua também temia que, quando seu filho voltasse e ouvisse as fofocas, achasse que queriam matar a filha.

Ela não era uma mulher tão cruel.

Sun Yinhua sinceramente se via como uma boa mãe e avó, tratando todos os netos igualmente, sem favoritismo. Ela foi educada para dar as coisas boas aos meninos, enquanto as meninas só precisavam sobreviver, sem muita educação, devendo aprender a trabalhar para não serem rejeitadas na casa dos maridos.

Ela achava que estava fazendo bem, então por que a chamavam de avó malvada que queria matar a neta? Se quisesse, já teria feito quando ela era pequena. Não fazia sentido criar tanto. Aqueles eram mentirosos.

Por causa dessas preocupações, a ideia de Sun Yinhua mudou. Pensou que, para calar a boca dos outros, deveria tratar melhor a garota um tempo, para que parassem de falar.

Não só ela pensava assim, o velho Lin Shuigen também se sentia envergonhado. Amarrando o boi numa árvore, foi ao terreiro procurar a esposa.

"Essas pessoas estão com inveja da nossa família. Depois diga para a An’an não ficar falando besteira para fora."

Lin Shuigen sabia que, apesar da aparência, a situação não era boa.

Na equipe, havia poucas famílias Lin, e as relações não eram próximas. As famílias de outros sobrenomes eram mais numerosas, e poderiam estar esperando uma oportunidade para derrubar a deles.

Sun Yinhua resmungou: "Mas a menina quer ovos, quer coisas boas, vai querer roupas caras também."

"Então dê, também não falta muito tempo. O segundo não mandou dinheiro de volta?"

"Que nada, tem diminuído. Diz que a sogra do segundo está cuidando das crianças, ficou doente, precisa de remédios... Você acha que essas pessoas da cidade são tão frágeis? Só porque cuidam de um bebê ficam doentes."

Lin Shuigen também não gostava disso, achava que criar um filho e ainda cuidar da sogra era demais. Mas não podia deixar de cuidar, ou seria criticado.

Sun Yinhua disse: "Se soubesse, devia ter trazido as crianças Youli e Wenjing para cá, a gente poderia ajudar a cuidar."

Lin Shuigen achou que a esposa estava sonhando: "A mãe das crianças está lá, como você ia trazê-las?"

"Não devia ter deixado o segundo casar com alguém da cidade... Ai, a nora do segundo não tem sorte," Sun Yinhua voltou a falar mal da nora mais velha. Na verdade, não gostava muito dela, afinal, o filho desapareceu pouco depois do casamento, e a filha que ficou era uma menina, que não continuaria o sobrenome. A nora anterior era mais fácil de conviver, compreensiva e obediente.

"Chega, não fale mais isso, e se a atual ouvir, o que vai fazer?"

"Só estou desabafando. Diga, a An’an parece com quem? Não parece com o segundo, que não é tão sem vergonha, nem com a mãe dela, que nunca fez essas coisas."

Lin Shuigen olhou para Sun Yinhua e não respondeu.

Ela ficou furiosa: "Não parecida comigo! Eu sou de vergonha na cara."

Lin Shuigen disse: "Chega de brigas, vá falar com a menina. Os problemas de casa ficam em casa. Da próxima vez, cuidado com o que diz. Não é só por nós, é pelo pai dela. Ainda contamos com o segundo."