Capítulo 4

A vida de Lin An'an nos anos 60 confuso 5171 palavras 2026-07-30 05:07:53

O doutor Wu foi embora, mas a família Lin não encontrou paz.

Afinal, as palavras duras que Lin An’an acabara de dizer foram muito ofensivas, chegando ao ponto de ameaçar a vida de alguém — isso era gravíssimo.

Os familiares da família Lin ainda não haviam se acostumado. Sun Yinhua e Lin Shuigen, chefes das duas famílias, não conseguiam aceitar a atitude de uma jovem da geração mais nova.

“Volte para dentro!” Sun Yinhua rosnou com os dentes cerrados.

Desta vez, ninguém ousou tocar em Lin An’an.

Todos os membros da família Lin rapidamente entraram na casa. Até a neta mais nova, Lin Tiantian, com apenas seis anos, os acompanhou.

Ao entrar, alguns se recolheram aos quartos, enquanto outros ficaram na sala principal observando o tumulto.

A família Lin era numerosa.

Além do avô e da avó, Lin Yeye e Lin Nainai, do tio mais velho e do terceiro tio, cada um tinha muitos filhos.

O tio mais velho, Lin Changfu, teve dois filhos e uma filha: o primogênito Lin Youcheng, com 19 anos; o segundo filho Lin Youjun, com 17; e a filha Lin Pingping, da mesma idade que Lin An’an, ambos com 15 anos.

Vale mencionar que o nome Lin Pingping foi escolhido pela mãe de Lin An’an, desejando que a família vivesse em paz e que Lin Changgui, que estava longe, ficasse seguro. A família gostou do nome e o adotou.

Quanto a Lin Youcheng e Lin Youjun, seus nomes foram alterados posteriormente. Depois que Lin Changsheng voltou ao vilarejo em glória, a família acreditava que seu nome anterior trazia sorte, pois ele era o benfeitor da família. Por isso, escolheram nomes com o caractere “You” (ter), com esperança de que Youcheng se tornasse alguém da cidade e Youjun, um militar.

O terceiro tio, após casar, teve dois filhos e também escolheu nomes cuidadosamente, embora menos explícitos, já que ele se considerava um “funcionário público”. Assim, Lin An’an tinha um primo com 12 anos chamado Lin Youguang, esperando que ele tenha um futuro brilhante, e uma prima de seis anos chamada Lin Tiantian, desejando que ela vivesse uma vida doce como mel.

Nos últimos anos, as crianças da família Lin realmente se desenvolveram conforme as expectativas da família.

Lin Youcheng estava no ensino médio, preparando-se para a universidade. Lin Youjun, apesar de estar no ensino fundamental, já planejava ingressar nas forças armadas em dois anos.

Quanto à prima Lin Pingping, também estava no ensino fundamental, planejando seguir os passos da tia, procurando um marido da cidade.

Os primos mais jovens ainda estavam na escola primária. Mesmo que Lin Youguang relutasse em estudar, o terceiro tio e a esposa o obrigavam, pois sabiam que estudar era o caminho para o sucesso. Ser um simples lavrador não trazia prestígio.

Essas crianças da família Lin já tinham um futuro relativamente promissor planejado.

Exceto Lin An’an. Ninguém se preocupava com ela.

Ela, assim como a prima, estava no ensino fundamental, mas recebia tratamento diferente. Os anciãos da família Lin acreditavam que estudar muito não adiantava, exceto para o primogênito que prestaria vestibular; os outros deveriam ganhar pontos de trabalho. Por isso, quase todos os dias as crianças pediam licença para trabalhar em casa, preferindo meio período de estudo e meio período de trabalho, e durante as épocas de colheita nem precisavam ir à escola.

As outras crianças tinham pais que as protegiam, arrumando desculpas; só ela obedecia rigidamente ao que a família estipulava.

Com essa rotina de “três dias pescando, dois dias secando redes”, suas notas não podiam ser boas.

A avó Sun Yinhua até reclamava diversas vezes, dizendo que não havia problema se ela não estudasse muito, pois meninas não precisavam de tanta escolaridade. Isso fez com que a personalidade principal de Lin An’an adotasse essa visão, enfrentando a vida cada vez mais desorientada.

Mas agora Lin An’an sabia que isso era um erro.

Só o estudo poderia mudar seu destino. Exceto a avó Sun Yinhua, que nunca estudou, todos na família sabiam disso.

Graças a Lin Changsheng, que lhes proporcionou contato com o mundo exterior, seus olhos se abriram mais do que os demais na equipe, e compreendiam mais sobre a vida. Só por isso já sabiam como lidar com seus filhos da melhor forma.

Neste momento, todos esses adultos observavam Lin An’an, curiosos para saber se ela continuaria a causar confusão.

Lin Changfu, o tio mais velho, foi o primeiro a falar:

“An’an, você não devia ter falado assim lá fora. Como os outros vão pensar da sua avó, do seu pai?”

Trabalhando como encarregado de armazém, longe do sol e da chuva, Lin Changfu, homem de meia-idade, parecia mais saudável que Lin An’an.

Lin An’an respondeu:

“Tio, não estou falando a verdade? Fui agredida e ninguém defendeu. Eu vi você e o terceiro tio só assistindo a tudo. Nas outras famílias, os mais velhos se posicionam, mas vocês só ficam de fora. Esse é o papel dos mais velhos? Quando vocês enfrentam dificuldades, meu pai sabe ajudar, mas quando a filha dele está sendo agredida, vocês ficam só olhando?”

Lin Changfu: ...

Essa resposta calou Lin Changxi, que estava prestes a falar.

De fato, eles não tinham intenção de intervir — afinal, não era filho deles. A mãe já estava cuidando disso, e eles não queriam confusão, pois seus trabalhos eram cobiçados e não podiam arriscar problemas por causa do filho do irmão.

Sun Yinhua, desapontada com os filhos que nem conseguiam repreender uma garota, disse com o rosto fechado:

“De jeito nenhum você devia ter falado assim lá fora. Eu não deixo você causar confusão para o bem do seu pai. Se fizer besteira, seu pai perde a reputação, e o que vai ser dele?”

Lin An’an retrucou sem cerimônia:

“Vocês acham que, vivendo assim, meu pai tem alguma reputação? Por que não cuidam melhor de mim? Se cuidarem de mim, a reputação dele melhora.”

Depois de toda a confusão, ela não se importava de ser um pouco impulsiva.

Todos estavam irritados, e não podia nem reagir?

Quanto mais falava, mais irritada ficava:

“Vocês preferem que meu pai tenha má reputação, só para me verem sofrer. Eu sei que para vocês sou um peso, vocês não querem que eu viva!”

Finalmente, o patriarca Lin Shuigen perdeu a paciência:

“Está falando bobagem? Você pode falar assim?”

Lin An’an olhou para ele, percebendo que ele parecia prestes a agir com violência, e disse:

“Acertou. Vocês estão pensando em me bater. Uma palmada pode matar uma pessoa como eu, que tem sequelas na cabeça.”

Antes que Lin Shuigen levantasse a mão, alguém o segurou.

Ninguém mais ousava falar.

Lin An’an estava com toda sua energia, sem se conter. Para esses familiares, ela não precisava fingir cordialidade — eles não mereciam! Em suas memórias mais sombrias, nunca recebeu um pingo de bondade ou afeto desses parentes.

Ela não era do tipo que aceitava injustiça. Se não estava feliz, ninguém estaria. Preferia todos sofrerem juntos a engolir a humilhação.

Se a irritassem de verdade, ela até enfrentaria Lin Changsheng, seu pai que só gerava problemas.

Lin Pingping, sua prima, ficou boquiaberta diante da ousadia da garota em confrontar a família. Ela própria só tinha coragem de pedir favores à mãe para conseguir vantagens.

Lin Youcheng simplesmente se levantou e entrou para estudar, sem querer se envolver.

Quanto ao tio mais velho e o terceiro tio, permaneceram em silêncio, sem querer se complicar.

Lin An’an era uma coitada, mas não completamente indefesa. Ela ainda tinha um pai.

Não havia necessidade de desagradar o segundo filho.

Somente Sun Yinhua estava tão furiosa que quase teve os traços do rosto deformados, batendo na mesa e xingando.

Lin An’an, com ar desafiador, apontou para fora:

“Pode xingar à vontade. Os outros vão ouvir e saber como vocês me tratam.”

Sun Yinhua olhou furiosa e disse:

“Como assim? Eu trabalhei duro para criar você. Você chegou até aqui graças a mim!”

Lin An’an suspirou:

“Se você tivesse me mandado para perto do meu pai, não teria sofrido tanto. Foi ele quem me rejeitou e não me criou? As coisas que dizem por aí são verdade? Que, se tenho madrasta, tenho padrasto? Se meu pai voltar com minha tia, vou perguntar a eles se isso é verdade.”

Sun Yinhua: ...

Lin Shuigen conteve a raiva:

“An’an, ouça o que eu digo, não te traz benefício fazer escândalo.”

“Como não traz? Antes, não reclamando, sempre fui prejudicada. Agora reclamei e o capitão vai me indenizar.” Ela já encontrava justificativas para suas mudanças.

“Mas ele não vai guardar rancor contra a família?” Lin Shuigen questionou.

“Antes não reclamava e ele também não me tratava bem. Melhor reclamar e conseguir alguma compensação. Caso contrário, minha avó vai gastar dinheiro com minha recuperação?”

Agora a família Lin percebeu: An’an conseguiu que o capitão a compensasse, e isso a encheu de arrogância, acreditando que causar confusão sempre traz benefícios.

Todos ficaram sem palavras. Se soubessem, teriam reprimido ela logo na primeira confusão. Essa postura não podia ser incentivada, tinha que ser controlada!

Porque a criança se sentiu livre para se rebelar, mas a família toda ficou descontente.

Lin Changfu tentou falar, mas foi impedido pela esposa.

Lin Changxi não quis se envolver. Com o tempo, a raiva passaria e tudo voltaria ao normal.

Lin Shuigen e Sun Yinhua pensavam da mesma forma.

Nunca tinham lidado com jovens tão desobedientes; diante de Lin An’an, que causava confusão, não sabiam como agir.

E ela ainda tinha sequelas, não podia ser corrigida com violência — senão já teria levado uns cascudos. Nenhuma criança teimosa resiste a isso.

Lin Shuigen apontou para ela e ordenou:

“Pode causar confusão, mas hoje à noite não janta! Ninguém deve lhe dar comida.” Passar fome dois dias vai fazê-la entender a lição. Hoje em dia, só de ter comida já está bom, e ela ainda faz escândalo. Pensam que a fome não mata mais desde a última grande crise.

Lin An’an respondeu:

“Tudo bem, amanhã vou reclamar que vocês não me deram comida enquanto meu pai estava fora.”

Sun Yinhua ficou vermelha de raiva:

“Você quer que toda a família sofra, é isso?”

“Antes de reclamar, eu também sofria. Só de lembrar do que aconteceu hoje, fico fria por dentro. Sei que não posso contar com vocês; só posso contar comigo mesma! Se eu não aguento mais viver, para que me preocupar com a família?” Lin An’an parecia disposta a ser rebelde.

Até Lin Changfu e Lin Changxi, que só observavam, ficaram com um pouco de raiva.

Lin An’an declarou:

“Hoje deixei claro que não aguento mais essa vida sufocante! Antes eu era obediente, quase morri e ninguém se importou. De agora em diante, não vou mais me segurar. O que meus irmãos comem, eu como. Se faltar, vou pedir para meu pai. Sei o telefone do quartel de cor.”

Sun Yinhua finalmente se preocupou:

“Esse telefone não pode ser usado à vontade!” Telefones oficiais não se usam assim, normalmente se comunicam por cartas. Temem dar problemas ao filho.

Lin An’an disse:

“Estou quase morrendo, por que não posso ligar? Talvez ele possa voltar a tempo de me ver pela última vez.”

“Você... você...” Sun Yinhua ficou tonta de raiva.

Lin Shuigen arregalou os olhos.

Para manter a dignidade de chefe da família, levantou-se furioso:

“Faça o que quiser, vai se arrepender.”

Após a ameaça, saiu direto.

Sun Yinhua também foi para a cozinha, evitando encontrar Lin An’an, com medo de mais confusão.

Os outros familiares rapidamente se recolheram em seus quartos, sem querer se envolver.

Mas Lin Tiantian ficou observando em segredo a irmã mais velha Lin An’an, achando que ela estava muito diferente do que antes. Agora entendia que quando An’an ficava brava, era daquele jeito.

Lin Pingping seguiu a mãe para dentro e cochichou para a esposa do tio mais velho, Wu Xiuhong:

“Mãe, por que An’an é tão corajosa para causar confusão? Será que ela vai continuar assim?”

Wu Xiuhong respondeu:

“Não é problema nosso. O vovô é quem manda. Você não se meta.” Ela aprendeu com os anos de experiência que não se deve ser a primeira a se expor. Ainda tem a família do terceiro tio, melhor não se envolver nos problemas do segundo.

Lin Pingping imediatamente respondeu:

“Não vou me meter, só tenho medo de que, se ela continuar fazendo confusão e não trabalhar, a avó vá atrás de mim.”

Wu Xiuhong revirou os olhos:

“Se ela vier atrás de você, é só fugir. Meu conselho é estude bem e aprenda a fazer as tarefas domésticas, para não ser rejeitada quando for para a casa do marido.” Aos quinze anos, já era hora de educação.

Lin Pingping corou:

“Eu sei disso.” Ela sempre soube que seguiria o caminho da tia, casando na cidade.

Em seu íntimo, pensava que, mesmo tendo um pai como o segundo tio, An’an não teria muita sorte. Ninguém cuidava dela, e seus futuros pretendentes só poderiam ser da zona rural.

Fazer escândalo não adiantava muito; o segundo tio morava longe e parecia não se importar. A segunda esposa nem era mãe de verdade, e eles não tinham muita intimidade.

Wu Xiuhong não só aconselhava a filha a não se envolver, mas também pedia aos dois filhos que evitassem problemas, especialmente Lin Youjun, que dependeria do segundo tio para entrar no exército e não podia se indispor abertamente.

Lin Youcheng fingia que nada tinha a ver com aquilo. Ele sempre evitava se preocupar com assuntos da família, acreditando que tinha grandes planos e que seu foco deveria estar no mundo exterior. Sabia que iria para a universidade e desprezava seus irmãos e irmãs. Os únicos que mereciam seu respeito eram o segundo tio, a segunda esposa e os gêmeos mais novos.

Lin Youjun concordava rapidamente. Ele não se importava com problemas familiares e preferia se alistar no exército. Queria ser tão bem-sucedido quanto o segundo tio.

Depois de dar essas orientações às crianças, Wu Xiuhong foi ajudar a sogra na cozinha para evitar que ela fizesse mais reclamações.

A casa do terceiro tio também discutia o assunto, mas não aconselhavam as crianças, já que eram pequenas e provavelmente não entendiam nada.

A cunhada Zhu Xiaolan estava preocupada que a sobrinha realmente causasse problemas para a família.

Ela tinha investido muito no próprio progresso.

Especialmente o emprego do marido, que era o único daquele tipo na equipe.

Lin Changxi não se importava:

“Pode ficar tranquila. Acho que a raiva da An’an dura só alguns dias. Depois passa. Ela nem foi ao condado mais que duas vezes, nem conhece bem o caminho. O que poderia fazer?”

“Que bom. Nossa vida está melhorando. Não queremos que ela nos prejudique. Se ela for para o segundo irmão, não vai dar certo. Você acha que ele a aceitaria?”

Lin Changxi respondeu:

“Do que você está falando? Como ele aceitaria? Se você fosse madrasta, aceitaria os filhos anteriores junto? Além disso, a segunda esposa sempre traz coisas para vocês e agradece a ajuda que você e sua cunhada dão às crianças. Você não percebe isso?”

Zhu Xiaolan ficou constrangida:

“Não entendo nada disso.”

Lin Changxi ignorou a resposta da esposa fingindo não entender. Todos sabiam que a menina An’an não seria levada para a cidade pelo segundo irmão.

Quando era pequena era difícil cuidar dela, e depois o segundo irmão teve gêmeos, que eram cuidados pela mãe da segunda esposa.

Nos últimos anos, a segunda esposa comentou que a mãe dela desenvolveu várias doenças por cuidar das crianças, e que o segundo irmão ficava fora o tempo todo, deixando a esposa sozinha para aguentar tudo. Nunca mencionaram levar a menina para a cidade.

Se alguém sugerisse isso, certamente desagradaria a segunda esposa.

Todos dependiam do segundo irmão e ninguém queria desagradar a esposa dele. A fofoca poderia causar afastamento da família.

Além disso, Lin Changxi achava que quem estava mais preocupado com isso era o irmão mais velho. A esposa dele tinha três filhos crescidos e, quando olhavam para a família do segundo irmão, não queriam problemas.

Página 3 de 3.