Capítulo 14

Página (1/3)

Xu Yueying sentiu um aperto no coração, mas ao mesmo tempo relaxou um pouco. Afinal, havia conseguido enrolar por enquanto. Mais tarde, encontraria uma oportunidade para modificar a carta de Lin An’an.

Depois de um tempo, as duas crianças chegaram em casa rindo e brincando. Ao verem Lin Changsheng, ficaram tão assustadas quanto ratos que veem um gato.

Eles realmente tinham medo do pai.

Desde pequenos, sempre que aprontavam, o pai os repreendia, especialmente Lin Youli, que já tinha se metido em brigas com outras crianças do condomínio e até apanhado com cinturão.

Lin Changsheng, ao ver a brincadeira, começou a repreendê-los: “Já terminaram a lição? Não fiquem saindo por aí bagunçando. Aproveitem a vida que têm agora, porque antigamente vocês nem tinham chance de estudar.”

“Já terminamos, então para de reclamar. Ele raramente vem, as crianças querem se aproximar dele, mas não têm coragem,” Xu Yueying apressou-se para proteger os filhos.

O semblante de Lin Changsheng melhorou e ele acenou para que as crianças se aproximassem. Pegou-os no colo, balançando-os, dizendo: “Estão fortes.” Depois olhou para a filha. “Wenjing já tem doze anos, na última vez que fui, An’an também tinha essa idade, mas Wenjing parece mais robusta. A vida no campo é bem diferente da cidade.”

Lin Wenjing perguntou: “Pai, quem é An’an?”

“É a sua irmã, não se lembra? Quando vocês eram pequenos e fomos ao nosso antigo lar, vocês já sabiam das coisas.”

As crianças realmente não lembravam, porque naquela época, quando voltavam à casa antiga, quase não brincavam com as outras crianças, a mãe dizia que tinham piolhos. Depois de comer, iam para a cidade do condado, que era pequena e sem graça.

Lin Changsheng suspirou: “Ah, quando ela vier, vocês vão entender. Vai ficar mais animado com mais gente.”

As crianças não ficaram muito animadas, pois não queriam que alguém com piolhos viesse morar na casa. Na casa do Lei Lei, um tio da antiga terra veio visitar e trouxe piolhos, e a mãe de Lei Lei teve que ferver as roupas por muito tempo.

Mas eles sabiam que não podiam dizer isso; Lei Lei chegou a apanhar do pai por falar assim, acusado de esquecer as raízes.

Não querendo falar de An’an, os dois começaram a pedir que Lin Changsheng contasse histórias de guerra, e ele esqueceu da carta. Porém, ao ver sua filha pequena de pele clara, sentiu ainda mais culpa pela filha mais velha. Na hora do jantar perguntou:

“Antes, quanto eu mandava para An’an?”

Xu Yueying sentiu o coração disparar novamente. Ela tinha acabado de falsificar a carta, cortando e reescrevendo a mensagem para Lin An’an. Mas Lin Changsheng nem tinha olhado a carta, e agora fazia essa pergunta.

“Oito yuans... por mês. Às vezes mandava umas coisas para casa.” Ela falou meio verdade, meio mentira, pois realmente mandava coisas para casa, mas não para Lin An’an.

Lin Changsheng achava oito yuans pouco, mas ao saber que mandava coisas, não reclamou. “Desta vez manda mais, uma lesão não é coisa pequena. Se precisar ir ao hospital, tem que ter dinheiro e tomar suplementos. Quando ficamos feridos, o hospital sempre tentava dar suplementos para a rápida recuperação. Agora as condições melhoraram, não podemos deixar a criança desamparada.”

Ele pensou e decidiu: “Por enquanto, manda vinte por mês, junto com os bilhetes que precisa usar. Tem maltado em casa? Antes era distribuído, né?” Ele, pelo posto que tinha, recebia isso mensalmente, mas nunca usava, só as crianças da casa.

Agora que a mais necessitada era aquela, teria que enviar para casa.

Xu Yueying ficou em apuros: “Já deram tudo para as crianças aqui. Eles estão crescendo e precisam beber todo dia.”

“Então, arranja alguém para emprestar, no mês que vem repõe. Veja se dá para comprar e mandar. Lá no campo deve ser difícil achar. Yueying, você está se esforçando demais. Esses anos não cuidamos dela direito, agora que está machucada e não pode voltar, só podemos compensar materialmente.”

“Isso não é nada, é o que deve ser feito.” Xu Yueying sorriu.

Depois de resolver tudo, Lin Changsheng voltou correndo para o exército. A análise da guerra da manhã ainda não tinha terminado, ele planejava marcar com os oficiais do distrito militar para simular um plano de combate.

Pensando nisso, Lin Changsheng se sentia cheio de energia. Amava sua profissão. Antes de entrar no exército, achava que a vida era limitada, mas depois percebeu que havia infinitas possibilidades. O exército lhe dera uma chance e ele queria sempre progredir, para não decepcionar essa confiança. Liderar o exército para vencer batalhas!

Ele ficou tranquilo, mas deixou Xu Yueying em casa, com os olhos vermelhos de tanto chorar. Depois de mandar as crianças brincarem, ela não conseguiu segurar as lágrimas.

“Ele realmente se importa com essa criança, já fala em vinte yuans, bilhetes e maltado. Com Wenjing e Youli ele nunca se preocupa, só sabe dar bronca.”

Cao Yuqiu limpou as lágrimas da filha. “Ela está machucada, é natural perguntar mais. Se ele nem se importasse, você acha que ele te trataria bem? Changsheng não gosta de ficar em casa, mas tem bom coração, não tem segundas intenções.”

“Eu é que fico chateada, sou mais velha e me deixo ser dominada por alguém mais nova. Se ela pedir quinze, eu tenho que dar vinte!” Xu Yueying ficou cada vez mais irritada. “Eu devia ter contado a verdade para o velho Lin.”

“Você não disse antes, agora quer falar?”

Xu Yueying não respondeu, sabia que o melhor era ter falado antes. Agora, que já tinha mentido, parecia estranho confessar.

Esse sentimento de insatisfação a fez desistir da ideia de contar.

“Então vai mandar vinte?”

“Vai, dinheiro resolve! Você economizou bastante esses anos e é melhor ela viver bem lá no campo, para não querer vir para a cidade. Se ela contar para o Changsheng, o que você fará?”

“Não aceito!” Antes ignorava, mas agora Xu Yueying estava realmente incomodada com a filha que vivia no campo. Uma pessoa tão gananciosa e atrevida, se viesse para cá, onde ficaria a paz? Com certeza causaria problemas entre ela e o velho Lin.

Cao Yuqiu bateu na mão dela: “Então manda! Ouça a mãe, às vezes não dá para ser tão dura, tem que ser flexível. Agora que mandou dinheiro, mesmo que Changsheng descubra as coisas antigas, não vai te culpar tanto.”

Xu Yueying cerrou os dentes e concordou.

“Mas ainda me preocupo que o velho Lin queira trazê-la para cá. Com esse temperamento, será que a casa vai ficar bem?”

Cao Yuqiu pensou e deu uma sugestão: “No campo se casa cedo, deixa ela se arranjar lá, arruma uma família boa para ela. Assim dá explicação para o Changsheng.”

Antes Xu Yueying não se importava com a menina, achava que desde que todos vivessem em paz estava bom. Agora viu que não poderia ignorar, era preciso cuidar. Melhor que ela faça a vida lá, longe, e viva bem, sem se preocupar.

“Isso vai precisar da ajuda da irmã do velho Lin.”

...

Os dias sem trabalho passam rápido. Lin An’an passa o tempo lendo, fazendo exercícios, comendo soja torrada e bebendo água com açúcar mascavo. A vida segue.

Sua aparência melhorou muito, pelo menos não parecia mais alguém que pudesse desmaiar com um tapa.

Lin An’an decidiu que quando tivesse carne para comer, começaria a malhar: correr, praticar boxe, coisas assim.

Nesses dias, ela inventou um método de treino que acha que vai ajudar o corpo a se tornar mais flexível e forte.

Sentia-se ainda mais uma gênio, pois tudo aprendeu sozinha. Não seria uma gênio?

Calculou os dias e achou que, se Lin Changsheng fosse rápido, logo receberia uma resposta.

“Não sei se meu pai é enrolado. Tomara que não atenda o telefone e esqueça na hora. Senão vou ter que ir visitar o exército sem avisar.”

Página (2/3)

Enquanto Lin An’an resmungava em casa, Lin Changxi recebeu um pacote. Desta vez não era para ele, mas para Lin An’an.

Olhando o pacote vindo da capital, ele morria de vontade de abrir para ver o que era, tão pesado.

Será que a cunhada mandou tanta coisa para An’an?

Será que a cunhada mudou de atitude?

Ao organizar as cartas, ele encontrou um comprovante de transferência.

Lin Changxi ficou aflito.

Mais dinheiro?

Como An’an falou com o segundo irmão para mandar tanto dinheiro?

Ele não sabia que, ao longo dos anos, ele mesmo foi enganado pela cunhada. O segundo irmão não era pobre nem mesquinho, só não ligava para a família.

Para ele, o segundo irmão não dava atenção nem à família nem à filha.

Agora, de repente, recebeu tanto dinheiro, quebrando suas convicções.

Não sabia se a cunhada estava disposta ou forçada a mandar tudo isso, mas pelo menos mostrava que o segundo irmão e a cunhada não a ignoravam totalmente.

Lin Changxi ficou aliviado por não ter feito nada demais contra Lin An’an, não a tinha ofendido seriamente.

Decidiu avisar a esposa para não se meter muito nos assuntos de An’an para não criar problemas com o segundo irmão.

À noite, voltou para casa trazendo o pacote e o comprovante.

Lin An’an estava sentada na porta de casa, aproveitando o frescor. Ao ver o tio com as coisas, soube que era para ela e correu para pegar.

Lin Changxi confirmou: “...sim.”

Lin An’an não foi educada e pegou logo o pacote, atravessou o quintal e entrou no quarto.

Sun Yinhua veio da cozinha e viu só o vulto dela passar.

“O que será? Que coisa o terceiro trouxe?”

“É uma grande encomenda!” Lin Youguang gritou. Ele estava brincando com Lin Tiantian no quintal e viu tudo claramente.

Lin Changxi disse: “É do segundo irmão e da cunhada, para An’an.”

Sun Yinhua foi verificar, mas Lin An’an trancou a porta.

Ela bateu forte: “Abre, quero ver o que tem.”

Lin An’an respondeu: “Não adianta, é coisa minha. Se quiser, liga para meu pai e pede para ele mandar para você.”

Sun Yinhua bateu na porta irritada.

“Você quer acabar com a paz da família?” Lin An’an perguntou.

Sun Yinhua ficou furiosa, mas quem estava causando desordem era ela. Coisas do segundo irmão e ela, como mãe, não podia nem olhar?

Mas Lin An’an não abriu a porta.

Só se a velha senhora batesse a porta com força.

Sun Yinhua não podia fazer isso, não queria estragar nada em casa, então foi cozinhar. Os outros estavam chegando do trabalho e ela disse: “Espere, não acredito que você não vai sair.”

Lin An’an feliz abriu o pacote e primeiro viu o comprovante de vinte yuans, o coração se encheu de alegria como se tivesse comido um fruto raro.

“Isso é a verdadeira felicidade.”

Guardou o comprovante e começou a abrir o pacote. Havia também uma carta, mas ela nem quis ler, deixou de lado. Depois conferiu o conteúdo: alguns bilhetes, uma garrafa de maltado, pequenos pacotes de tâmaras, açúcar mascavo e um pouco de milho para completar. Parecia muito, mas na verdade o que valia eram o maltado, as tâmaras e o açúcar.

“Hmm...” A felicidade de Lin An’an diminuiu um pouco.

Mas lembrando do dinheiro, voltou a ficar contente e pegou a carta para ler.

A carta era de Xu Yueying, dizendo que apesar das dificuldades em casa, nunca esqueceram da criança. Por isso juntaram e mandaram essas coisas boas para ajudar na recuperação. O dinheiro foi aumentado para vinte por mês, que ela tinha autorizado. Agora que o dinheiro e as coisas estavam lá, podia ficar tranquila se recuperando em casa. Se precisasse de algo, que chamasse ela diretamente, e não Lin Changsheng. A casa dependia dele, não podia atrapalhá-lo. Ela queria que Lin An’an fosse uma criança sensata, pois o pai gostava de filhos assim. Se possível, queria que ela encontrasse alguém na cidade para casar.

Era quase uma chantagem.

Lin An’an não acreditava, mas leu com atenção para aprender e usar essa tática com outros no futuro.

Ela não guardava rancor da madrasta Xu Yueying, que no máximo era uma estranha que tomava seus direitos. Ela até odiava mais Lin Changsheng, que tinha obrigações para com ela.

Nascer e não cuidar, era isso que ele fizera.

Mas se a madrasta tomava seus direitos, ela teria que encarar como inimiga. Se fosse preciso, brigaria por seus direitos.

Colocou a carta na gaveta, escondeu o comprovante e planejava ir ao banco no dia seguinte para sacar. Também pensava em comprar duas trancas novas, afinal tinha os bilhetes.

Sentir-se financeiramente livre era ótimo.

Por isso precisava estudar para ser uma pessoa capaz e independente, que não dependeria de ninguém ao crescer.

Quando saiu, todos da família já estavam em casa e sabiam que a capital tinha mandado dinheiro e coisas para Lin An’an.

Página (3/3)

Todos a observavam.

Lin An’an fingiu não notar.

Sun Yinhua, ao vê-la sair, tentou entrar no quarto, mas foi barrada.

“Meu pai mandou essas coisas para eu me recuperar. Para quem a vovó quer dar?”

“...Mas não pode ser só você a comer.”

“Minha mãe quer que eu sustente a família? Amanhã vou ao condado ligar para meu pai e pedir para mandar mais, para todo mundo comer bem.”

“Garota, por que você sempre coloca seu pai nesse meio?” Sun Yinhua ficava nervosa.

Lin An’an suspirou: “Quem mais eu tenho? Uma criança sem mãe precisa depender do pai, senão vai sofrer igual antes, quase morri.”

Sun Yinhua ficou sem palavras.

Agora realmente não ousava interferir.

Pois Lin An’an podia se comunicar com o outro lado e parecia ter peso nas palavras.

Lin Changxi tentou acalmar: “Mãe, vamos jantar primeiro, todo mundo está com fome.”

Sun Yinhua aceitou a saída e foi para a cozinha resmungando.

Logo começaram o jantar.

Na mesa, Lin Pingping perguntou curiosa: “An’an, quanto o tio mandou dessa vez?”

“Não foi muito, só vinte.” Talvez a madrasta quisesse deixar um comprovante para justificar, mandou vinte e não descontou os cinco anteriores.

A fala de Lin An’an deixou todos surpresos. Vinte yuans?!

Sun Yinhua quase tremia: “Não é para um mês só, né?”

“Claro que é mensal. Meu pai disse para eu comer bem, cuidar da saúde. Depois vai me trazer para a cidade para viver bem.”

Todos ficaram em silêncio. Antes estavam com fome, agora perderam o apetite, sentindo uma mistura de emoções.

O que o segundo irmão pensava? Ele não ligava para a filha, então por que estava tão generoso?

E o mais importante, ele realmente podia mandar esse dinheiro.

Os idosos da família estavam frustrados, achavam que seus vinte yuans eram pouco comparados aos cinco para An’an, mas agora viram que nem merecia comparação.

Ou seja, o segundo irmão os tratou mal durante todos esses anos.

An’an abriu a boca e ele mandou tanto dinheiro assim.

Então eles não pediam por nada?

Sem dúvida, Lin An’an abriu um novo mundo para os idosos da família. Sabiam que o segundo irmão era alguém de sucesso, mas não imaginavam tanto. E Xu Yueying tinha chorado tanto, fazendo-os acreditar que a vida na capital era cara e o dinheiro não dava.

Sun Yinhua perguntou a Lin An’an: “Você vai conseguir gastar tudo isso?”

“Claro que vou! Já planejei: quero comer carne, tomar sopa, fazer roupas novas. Também vou comprar livros e material escolar, vou tentar entrar na universidade.”

A prima Lin Pingping olhou com inveja: “Você vai para a universidade?”

Lin An’an olhou para ela: “Você acha que todo mundo é como você, que não faz nada e é péssima nos estudos?”

Lin Pingping rebateu: “Eu sou mais esperta que você!”

“Tá bom. Na prova da escola, se tirar nota melhor, você vai lavar minha roupa e limpar a casa.” Ela já ajudava Lin Pingping a lavar roupa antes.

Lin Pingping não gostou da ideia, achava que nem ganhar nem perder valia a pena. Lin An’an prometeu pagar dois yuans se ganhasse.

Lin Pingping ficou boba e logo concordou, com medo que An’an desistisse.

Sun Yinhua tentou falar para pegar o dinheiro e dividir: “An’an...”

Mas Lin An’an não deu chance: “Vovó, nem pense nisso. Você tem que aceitar a realidade. Ninguém vai tirar um centavo de mim. O que é meu é meu!”

Sun Yinhua não insistiu mais, nem Lin Shuigen, que geralmente ficava bravo, falou nada.

Pois todos entenderam que Lin Changsheng realmente se importava com essa filha.

Quem tentasse mexer com ela teria que pensar duas vezes.

E pelas lições anteriores, parecia que ninguém conseguia ganhar dela... Então, para quê tentar?