Capítulo 50: Bem-vindos ao Vinho!
"Acaso este Li Chang'an realmente pensa que, por ter escrito aquela "Fixando o Vento e as Ondas", já não tem rivais debaixo do céu?"
Disse com voz gélida Li Shi, um dos quatro grandes talentos da capital, enquanto manejava o seu leque de papel.
Wang Xiyao mantinha uma expressão gélida, ao passo que Su Jiang河, ao lado, permanecia em total silêncio. Todos diziam que os poemas de Li Chang'an eram plágio, mas Su Jiang河 vasculhara alfarrabios e tomos antigos sem encontrar um único verso que se assemelhasse àquela "Fixando o Vento e as Ondas".
Portanto, estaria ele a plagiar quem?
Restavam apenas duas hipóteses: primeiro, que os poemas de Li Chang'an fossem genuinamente fruto do seu próprio engenho e do seu próprio punho; segundo, que alguém estivesse deliberadamente a forjar uma divindade, um deus pertencente ao mundo literário de Ning, um deus destinado a impulsionar o berço das correntes literárias de todo o império!
E, muito provavelmente, tratava-se da segunda hipótese. Sendo assim, quem estaria por trás dessa criação divina passava a ser evidente.
Quem vinha a insistir constantemente na criação da corrente literária suprema?
O próprio Soberano!
Estaria Li Chang'an sob a protecção do Imperador?
*Gasp…*
Ao pensar nisto, Su Jiang河 sentiu a nuca formigar e o corpo gelar por completo. Foi tomado por um assombro avassalador, pois, fosse qual fosse a hipótese verdadeira, aquele monstro de Li Chang'an era verdadeiramente aterrorizante!
Contudo, Chen Qingfeng soltou um riso sarcástico: "Estão a fantasiar demasiado. Li Chang'an, por quem ele se toma? Foi o primeiro a entregar a sua composição, o que bem demonstra que não passou de um rabisco sem nexo. Um impreterível inútil como ele jamais poderia arrebatar o título de campeão literário! Julgam acaso que nós, os talentos de Ning, não passamos de um bando de incapazes?"
"Dizes bem!", corroborou Wang Xiyao.
Li Lanyi lançou um olhar gélido àquela figura vestida de azul-verde, sentindo de súbito um sobressalto de inquietação no peito, pois as acções daquele indivíduo teimavam em desafiar todas as expectativas.
Um filho bastardo repudiado pelo poderoso clã Li, que, no entanto, não demonstrara o menor sinal de pânico.
O moribundo pavilhão Shuiyunjian, que ele resgatara e reanimara contra todas as probabilidades.
E depois houve a neve da primavera, e o incêndio que consumiu a Torre Fengming.
Li Lanyi percebeu, com assombro, que se sentia uma perfeita estranha perante Li Chang'an. Contudo, conhecia minuciosamente todo o passado e percurso de vida dele. Seria possível que Li Chang'an estivesse a ocultar o seu verdadeiro brilho durante todo o tempo que viveu em Linjiang?
E a escondê-lo durante vinte anos inteiros?
Se assim fosse, a mente de Li Chang'an seria mais insondável do que o vasto oceano. E a mansão Li teria atraído para si uma desgraça verdadeiramente colossal!
Sendo esse o caso, tornava-se ainda mais imperativo impedir que Li Chang'an continuasse a viver!
Li Haoran fitou a Pavilhão do Vento e das Nuvens. Ele também havia composto um poema — aquele que considerava a obra-prima absoluta da sua pena.
E se esse poema viesse a conquistar o primeiro lugar no conclave literário? Nesse caso, Li Haoran tornar-se-ia célebre em todo o império!
Quem sabe se, com isso, até a ilustre donzela da família Fan não viria a depositar nele o seu afeto. A jovem senhorita da família Fan… quem não a desejaria?
Deixando de lado a sua deslumbrante beleza, a sua posição e estatuto bastavam para fazer delirar todos os letrados do reino.
E Li Haoran não era exceção!
Se conseguisse enlaçar-se a uma figura tão poderosa como a família Fan, a sua ascensão seria meteórica. No entanto, tal caminho não passava de uma repetição dos passos do seu pai, Li岳. Afinal, fora graças à sua mãe, Zhang Yunxiu, que Li岳 alcançara a posição que detinha.
Quanto a Li Chang'an?
Heh, não passava de um desperdício completo, um zero à esquerda!
Sob os olhares atentos de toda a assembleia, no alto do Pavilhão do Vento e das Nuvens, o eminente erudito Fan Linhai deu um passo à frente.
O recinto inteiro mergulhou num silêncio mortal.
Todos os talentos literários ali presentes ardiam de expectativa.
Fan Linhai varreu a multidão com o olhar e proclamou em voz alta: "Senhores, o nosso mundo literário floresce, a nossa corrente cultural ergue-se com vigor!"
"Se não fosse por este conclave, este velho ignoraria que o mundo guardava composições de tão assombroso brilho!"
"O campeão do conclave literário de todo o império está encontrado!"
"Escutai!"
*Zás…*
O espaço inteiro emudeceu por completo. Wang Xiyao e os demais ostentavam expressões tensas e exaltadas, desejando ardentemente que o nome proferido por Fan Linhai fosse o seu próprio!
"Entoai o Vinho!"
"Não vês as águas do Rio Amarelo descerem dos céus, correndo velozes para o mar sem jamais retornar?"
"Não vês, nos espelhos da alta sala, os cabelos brancos de luto, matutinos como fios de seda azul que ao anoitecer são já neve?"
*Bum!*
O que já antes era um silêncio absoluto tornou-se agora um espaço onde se ouviria o cair de um alfinete. Todos, sem excepção, arregalaram os olhos, estupefactos.
Wang Xiyao: "…"
Fitava Fan Linhai com um espanto que lhe entorpecia a mente, sentindo um zumbido contínuo nos ouvidos. Evidentemente, aquele poema não pertencia ao seu punho, mas superava as suas próprias criações por uma margem de milhares, de miríades de vezes.
Mas… existiria alguém neste mundo capaz de urdir tais versos? Como fora possível que o mundo literário jamais se apercebera de tal talento?
"Quando a vida sorri, goza-a até ao fim, não deixes que a taça de ouro encare a lua em vão!"
"O Céu dotou-me de talentos que hão-de servir a um propósito; mesmo que mil ouros se esvaiam, eles hão-de retornar!"
"Heh… heh… pergunto eu, quem mais neste vasto mundo literário ousaria pretender escrever versos semelhantes?", disse Wang Xiyao, rindo-se de si mesmo com amargura.
A multidão: "…"
Viu-se então o líder dos quatro grandes talentos, Wang Xiyao, erguer a cabeça para o céu e desatar numa gargalhada desenfreada, à semelhança de um louco.
"Ele, Wang Xiyao, o primeiro entre os quatro talentos, que deveria por direito coroar-se vencedor deste conclave… Quem diria que esta 'Entoai o Vinho' surgiria do nada, rompendo os céus?", murmurou Su Jiang河 com um amargo esgar. "Quem, afinal, quem foi capaz de conceber uma obra de tão pasmosa magnitude?!"
O próprio Su Jiang河 sentia a garganta seca de amargura. Ele era o suprassumo talento de Jiangnan, o seu saber não ficava a dever nada ao de Wang Xiyao, e a sua reputação a sul do rio não era inferior à dos quatro grandes talentos da capital.
Contudo, contudo, por mais que vasculhasse hoje todas as poesias que compusera ao longo da vida, não conseguia encontrar um único verso — nem um só! — que pudesse ombrear com tal obra-prima!
Um assombro indescritível!
"Os banquetes de jade e iguarias preciosas pouco valem; o que desejo é a embriaguez eterna, sem jamais voltar à sobriedade. Desde a Antiguidade que todos os sábios e santos jazem votados ao esquecimento, e apenas os grandes bebedores deixaram o seu nome imortal. Bem dito, divinamente dito!"
"Tanto vigor, tanta altivez indómita… é digno de um imortal do Dao da Poesia, flutuando etéreo como quem ascende aos céus, desprovido de qualquer laço com o mundo mortal!"
"Será possível que este poema tenha saído da pena de Wang Xiyao?"
"Impossível; basta ver a expressão no rosto dele para perceber que esta obra foi, com toda a certeza, redigida por algum génio extraordinário e oculto!"
Toda a assembleia tremia de espanto, e o mundo literário inteiro estremeceu num alvoroço.
Li Haoran sentia o peito comprimido pelo choque, mas a sua expressão era de uma desolação profunda. Estava por demais evidente que ele jamais conseguiria produzir versos de tal calibre, e que, por conseguinte, ficaria privado de usar a poesia para cativar o agrado de Fan Xiangning.
Droga.
Quem diabos seria o autor disto?
Que falta de decoro e de piedade!
Fan Linhai soltou um longo suspiro e proclamou com voz sonora: "Cavalos de cinco cores, peles de minka milenárias, mandai o pajem trocá-las por bom vinho, para convosco afogar milénios de melancolia!"
"Este golpe de génio, esta escrita verdadeiramente divina, merecem a minha mais profunda vénia. Considero que esta poesia deve ocupar o primeiro lugar de honra na Classe A do Monumento das Mil Estelas. Que dizem os senhores talentos do mundo das letras?"
*Bum!*
A multidão irrompeu novamente em alvoroço. O grande erudito proclamava que aquela "Entoai o Vinho" era a obra número um da Classe A do Monumento das Mil Estelas!
Ao longo de um século de história literária, os dez primeiros lugares da Classe A daquele monumento sagrado mantiveram-se quase inalterados. E agora, o décimo lugar fora substituído, e surgia inclusivamente um novo primeiro lugar!
De quem seria a pena que traçara tal primazia?
"Este poema não tem precedentes no passado nem seguidores no futuro; merece ocupar o primeiro lugar absoluto!"
"Temo que, em toda a minha vida, jamais serei capaz de compor versos de tão altiva grandiosidade. Sendo assim, que ele reine em primeiro lugar é coisa mais do que justa!"
"Soberbo, eclipsando todas as flores e belezas. Mestre Fan, de quem é esta pena? Que espécie de homem poderá conceber poemas de tão pasmoso encanto?"
Todos voltaram os olhos para Fan Linhai. O erudito fixou o olhar num homem de vestes azul-verde postado lá em baixo, e declarou em tom solene:
"Esta 'Entoai o Vinho' pertence ao talento de Linjiang!"
"Li! Chang! An!"
*Bum — truum!*