Capítulo 26: A ingratidão e a aspereza de Jiang Qinshu

"Não é assim, não deem ouvidos às mentiras dela. Foi ela própria quem não se esforçou nos estudos, eu nunca a tratei dessa forma!"

Vendo que todos acreditavam nas palavras de Su Liluo e começavam a desprezá-la, Jiang Qinshu entrou em pânico. Ela realmente não esperava que Su Liluo fosse capaz de virar o jogo contra eles. Contudo, não importava como tentasse se explicar naquele momento, ninguém mais confiava nela.

Sentados à mesa, Su Xuanlang e Su Chenfeng estavam com os olhos injetados de raiva, rangendo os dentes enquanto encaravam Su Liluo.

"Irmão, a mãe disse claramente que, desde pequena, Su Liluo era preguiçosa, desobediente e ignorante. Agora ela ainda tem a audácia de nos acusar! Como pode ser tão má?" — disse Su Chenfeng, indignado.

Como ele próprio também era um pouco preguiçoso e não gostava de estudar, Jiang Qinshu frequentemente o sermoneava. Ela o enganava dizendo que Su Liluo nunca levava os estudos a sério e, por isso, era uma completa inútil, usando isso para assustá-lo de que, se ele não se esforçasse, acabaria como ela.

Su Xuanlang cerrou os punhos e, incapaz de conter-se, levantou-se da mesa. Caminhou até Jiang Qinshu, colocando-a sob sua proteção, e então lançou um olhar ressentido e acusador a Su Liluo:

"Peço que a Princesa Herdeira meça suas palavras. Sabemos muito bem como a mamãe a tratou desde criança; nunca lhe faltou comida ou vestimenta, e ela jamais a maltratou. Não tente difamar sua própria mãe apenas por inveja. A piedade filial é a maior das virtudes; peço que tenha um pouco de consciência ao falar!"

"Nunca me faltou comida ou vestimenta? Que ela me tratava como tratava vocês? Su Xuanlang, tem certeza disso?" — Su Liluo sorriu com desdém.

Su Xuanlang respondeu com retidão: "Naturalmente." Ele nunca acreditou que Jiang Qinshu a tivesse prejudicado; caso contrário, como ela teria crescido saudável? Pelo contrário, Su Wanshi é quem tinha a saúde frágil, adoecendo constantemente na infância.

No entanto, as perguntas sarcásticas de Su Liluo o deixaram paralisado:

"Então eu lhe pergunto: no ano em que completei sete anos, a família Su recebeu um lote de pérolas noturnas. A mãe deu uma a cada um de vocês, mas a mim, não. Por que isso aconteceu?"

"Isso... isso foi porque você cometeu um erro na época."

"Haha, cometi um erro? O erro de ouvir escondida as aulas do mestre na porta do quarto de Su Wanshi? Eu queria aprender, mas fui repreendida pela segunda tia por ter intenções impuras?"

"Impossível, você está mentindo!" — Su Xuanlang não conseguia acreditar que sua mãe fosse capaz de tal coisa.

Su Liluo não se importou se ele acreditava ou não e continuou: "Pergunto também: na minha infância, durante o Ano Novo, todos vocês ganhavam roupas novas de seda Shu. Por que a segunda tia nunca fez uma para mim?"

"Isso... é porque você crescia muito rápido quando criança. As roupas que você usava num ano não serviam no outro, e a seda Shu é cara; seria um desperdício usar apenas uma vez!"

"Eu crescia rápido, mas será que vocês não cresciam? Algum de vocês voltou a usar as roupas novas do ano anterior? A fortuna da família Su se importaria com o custo de uma única peça de roupa?"

"Eu..." — Su Xuanlang engasgou. Era verdade; as roupas que eles usavam na infância também eram trocadas anualmente. Na época, sua mãe dizia aquilo e eles não pensavam duas vezes, esquecendo-se completamente de que eles próprios também usavam as roupas apenas por um ano.

"Ah, e todos os anos, no aniversário de Su Wanshi, ela recebia joias e adornos da mãe. Mas a mãe alguma vez celebrou o meu?"

"Isso..." — O porte arrogante de Su Xuanlang murchou. Ao ver a expressão de dor e indignação de Su Liluo, ele subitamente se lembrou de que, ao que parecia, eles nunca haviam celebrado o aniversário dela.

"Este ano, Su Wanshi e eu atingimos a maioridade ao mesmo tempo. A mansão Su organizou um grande banquete para ela, enquanto a minha maioridade foi passada trancada no quarto dos fundos."

Enquanto Su Liluo falava, seus olhos se encheram de lágrimas. Embora soubesse que eles não eram seus parentes de sangue, mas sim mãe adotiva e primos, durante sua infância, ela sempre acreditou que eles fossem sua família real. Ao recordar o amor que nunca sentiu, não conseguiu evitar uma pontada de tristeza.

Su Xuanlang estava estupefato. Ele nunca havia dado importância a esses detalhes. Sob a influência de Jiang Qinshu, sempre pensaram que Su Liluo era travessa e cruel, e que tudo o que lhe acontecia era merecido. Mas, ao refletir agora, parecia que sua mãe realmente fora parcial.

Os outros convidados no banquete estavam extremamente surpresos. Algumas damas, mais sensíveis, não puderam conter as lágrimas e usaram seus lenços.

"Será que a Princesa Herdeira não é filha biológica da Senhora Su? Como pode haver tanta parcialidade? Não celebrar nem o aniversário da própria filha..."

"Eu também fui ao banquete de maioridade da Srta. Su este ano e pensei que a Princesa Herdeira fosse um ou dois anos mais nova. Quem diria que ela também atingiu a maioridade este ano."

"Olhem para a atitude da família Su com a Princesa Herdeira; a primeira coisa que fazem é repreendê-la agressivamente, sem qualquer preocupação. A Princesa Herdeira é realmente digna de pena!"

Muitos começaram a suspirar. Apenas a Condessa Changning não sentia qualquer compaixão por Su Liluo. Quando todos começaram a apoiar Su Liluo, a Condessa, de forma inédita, defendeu Jiang Qinshu:

"Princesa Herdeira, você não tem educação! Um filho não deve falar dos erros da mãe. O que os pais dão ou deixam de dar é direito deles; que direito você tem de reclamar? Para mim, se eles não lhe davam nada, certamente é porque você era desobediente. A Srta. Su é gentil e virtuosa; se eu fosse a Senhora Su, também só gostaria dela e não de você!"

Assim que as palavras foram ditas, o banquete ficou em silêncio absoluto. Muitos olharam para a Condessa Changning com estranheza. Eles achavam que suas palavras eram um absurdo, mas, como ela era a anfitriã do dia, ninguém ousou repreendê-la. Ela, acreditando estar certa, sentiu-se satisfeita.

Nesse momento, Xiao Ye, que permanecia em silêncio, soltou uma risada fria em direção a ela: "Seguindo a lógica da Condessa, quando se casar e se tornar esposa, você também se tornará alguém como a Senhora Su?"

"Irmão Príncipe Herdeiro, você... por que diz isso de mim? Como eu poderia tratar mal minha própria filha?!" — A Condessa Changning olhou para Xiao Ye, chocada, tentando se explicar.

Xiao Ye sorriu com desdém: "Já que você não faria, por que defende a Senhora Su?"

"Eu..." — A Condessa Changning sentiu-se terrivelmente envergonhada. Ela jamais imaginou que o homem por quem nutria admiração a colocaria em tal situação.

Nesse instante, a Princesa Real Ronglin, que estava ao lado, tinha o rosto lívido de raiva. Ela repreendeu Changning: "Chega! Changning, cale-se e sente-se agora mesmo!"

Pessoas sensatas ali presentes já haviam percebido que a Senhora Su era cruel e ingrata com a própria filha. Changning defendê-la apenas mancharia a própria reputação. E aquela Princesa Herdeira, estaria ela arruinando seu banquete de propósito? A Princesa Real Ronglin não tinha mais qualquer simpatia por nenhum deles.

Após repreender Changning e dar uma breve bronca em Jiang Qinshu, ela encerrou o assunto apressadamente.

Su Liluo voltou silenciosamente para o lado de Xiao Ye. De repente, a voz dele soou suavemente: "Quando é o seu aniversário?"

"O meu?" — Su Liluo ficou surpresa, notando um brilho de compaixão nos olhos de Xiao Ye. Ela hesitou e disse, com um toque de melancolia: "Já passou."

Xiao Ye sentiu uma pontada de tristeza no coração por um momento. Em seguida, acrescentou: "Não tem problema. Ainda teremos o próximo ano."