Capítulo 10: A Indiferença e o Ressentimento de Sanzi
Ao ouvir isso, Fu Yubai franziu a testa. As crianças estavam na residência e não deveriam saber dessas coisas, mas, já que alguém espalhou esses boatos até elas, certamente havia uma intenção por trás. Fu Yubai assentiu.
— Muito bem.
A senhora mais velha da família parecia um pouco cansada. Após a morte consecutiva do marido e de dois filhos, ela já havia perdido muita vitalidade. Sentar-se ali naquele momento era apenas um esforço para se manter firme.
— Jinshu, a casa do Duque de Dingguo já está sendo alvo de cobiça. Daqui para frente, você deve agir com ainda mais cautela. E aquela jovem, você também deve protegê-la bem.
Afinal, foram eles que envolveram aquela pessoa nesse turbilhão; a senhora mais velha não podia simplesmente aceitar isso.
Fu Yubai compreendia claramente as intenções da mãe.
— Mãe, ela é uma mulher de espírito livre, não se importará com essas coisas.
A boca daquela mulher e seu coração nunca estavam alinhados; na verdade, Fu Yubai acreditava que nem mesmo precisava protegê-la devido à sua força. No entanto, ele não diria isso para a senhora mais velha.
Percebendo o cansaço da mãe, Fu Yubai fez uma reverência e se retirou para encontrar as três crianças.
Após a tragédia familiar, com as notícias da morte dos dois irmãos mais velhos em batalha, as duas cunhadas não suportaram e também faleceram, deixando apenas três crianças pequenas.
Agora, para facilitar o cuidado, os três viviam juntos. Ao chegar a Fuyuanwan, Fu Yubai viu seu sobrinho mais novo, Fu Zili, montado nas costas de um criado, tratando o homem como um animal.
Com uma voz infantil, ele gritava:
— Avante! Vá!
O sobrinho mais velho, Fu Ziyu, não estava presente, enquanto o segundo sobrinho, Fu Zishu, assistia indiferente.
O criado montado sorria de maneira servil, rastejando no chão como um animal.
— O que vocês estão fazendo?
O olhar de Fu Yubai tornou-se gelado, e sua voz carregava um frio cortante.
Os criados, ao ouvirem a voz do terceiro jovem mestre, caíram de joelhos tremendo.
Os dois sobrinhos olharam para Fu Yubai, apreensivos e temerosos.
Como o pai estava frequentemente na guerra, as crianças às vezes transferiam seus sentimentos para o tio, que era conhecido por sua frieza e seriedade. Apesar da admiração, havia medo, especialmente diante da expressão fria do tio.
Fu Zili, assustado, perdeu o equilíbrio e caiu no chão.
— Ah! Waaah! Uuuuuh!
Naquele instante, a criança, talvez assustada ou machucada, caiu no chão e chorou desesperadamente.
Isso deixou os criados ainda mais apavorados.
Fu Zishu tentou se aproximar, mas sob o olhar gelado de Fu Yubai, não ousou se mover.
Pouco depois, Fu Ziyu apareceu e, ao ver Fu Yubai, hesitou por um momento. Seus olhos mostravam raiva, e ele olhou para Fu Yubai com lábios apertados, desafiador.
— Tio, por que você está aqui? Não está acompanhando aquela concubina?
Era difícil imaginar uma criança de sete anos dizendo algo tão cruel!
O semblante de Fu Yubai tornou-se ainda mais sombrio.
— Fu Ziyu, é assim que você foi educado?
Sob a repreensão do tio, Fu Ziyu ficou tenso, mas ao lembrar dos boatos sujos que ouvira, sua raiva só aumentou.
— Será que falei algo errado? O avô, o pai, a mãe, o tio e a tia faleceram há apenas três meses. O tio está em período de luto, mas mantém uma concubina e vive feliz, sem pensar nas responsabilidades! Será que ele honra a educação do avô? Ou as esperanças do pai, da mãe, do tio e da tia?
Apesar de ser uma criança, naquele momento parecia irradiar uma força enorme. Mesmo pressionado pela frieza de Fu Yubai, ele mordeu os dentes e enfrentou-o com orgulho, sem ceder um milímetro.
Os criados ficaram atônitos, todos ajoelhados em silêncio.
Fu Yubai, ao ouvir aquilo, apenas esboçou um sorriso frio.
Seu olhar passou pelos criados imóveis no chão, carregado de uma tempestade iminente.
— Mandem vender todos os criados do pátio.
Ao ouvir isso, Ruochun acenou para os criados do lado de fora entrarem e prenderem as pessoas.
De repente, Fuyuanwan se encheu de gritos e súplicas.
Fu Ziyu arregalou os olhos em descrença, gritando:
— Não! Não permito!
A ama de leite de Fu Zili segurava-o com força, chorando desesperadamente.
Fu Yubai olhou friamente para Fu Ziyu.
Quando o irmão mais velho e a cunhada estavam vivos, Fu Ziyu ainda era um garoto animado, mas, como futuro da casa do Duque de Dingguo, sofria exigências rigorosas da família, tornando-se um jovem precoce.
Agora, porém, ele parecia perdido, o que entristeceu Fu Yubai.
Se pudesse escolher, quem desejaria ser uma criança sem pais?
Se assim fosse, ele também desejaria que seu pai e os irmãos estivessem vivos.
— Levem-nos!
A voz de Fu Yubai não admitia contestação, e logo todos os criados foram removidos de Fuyuanwan.
Fu Zili chorava alto, procurando pela ama de leite.
O tumulto foi tão grande que até a senhora mais velha, que já estava descansando, foi chamada.
— Jinshu?
Ela franziu a testa, olhando para Fu Yubai, sem entender sua dureza.
Mas Fu Yubai apenas balançou a cabeça para a mãe.
Virou-se, com os olhos frios, para Fu Ziyu, que ainda resistia.
— Já que quer saber a verdade, arrume suas coisas e venha comigo.
Dito isso, ajudou a senhora mais velha a sair de Fuyuanwan.
Fu Ziyu apertou os punhos com raiva e ressentimento.
No salão principal, a senhora mais velha suspirou.
— Eu entendo que você quer punir esses criados fofoqueiros, mas...
— Mãe, você sabe o que eles estavam fazendo quando cheguei em Fuyuanwan?
Ela hesitou.
— Zili estava montando em alguém como se fosse um cavalo, Zishu assistia sem se importar, e Ziyu fingia não ver.
À primeira vista, parecia algo trivial, mas refletindo bem, era aterrorizante. As crianças estavam na fase de formação do caráter; se isso continuasse, naturalmente desenvolveriam desdém pela humanidade, acreditando que os criados existiam apenas para servi-los. No futuro, eles não seriam senão jovens irresponsáveis e dissipados.
Qual família nobre não ficaria irritada ao ter um filho assim? E se a casa do Duque de Dingguo tivesse três?
A senhora mais velha respirou fundo.
— Jinshu quer dizer que...
— Eles foram manipulados, desde que começaram a divulgar que meu tio mantinha uma concubina.
Após dizer isso, Fu Yubai fechou os olhos por um momento, com o semblante cansado.
Enquanto o pai e os irmãos estavam vivos, ele nunca se preocupou com essas coisas, apenas fazia o que gostava. Mas agora, com todos falecidos e as cunhadas também desaparecidas, Fu Yubai não podia deixar o fardo da casa nas mãos da mãe; tinha que enfrentá-lo sozinho.