Capítulo 31 — O Analfabeto que Escapou da Rede
"Hahaha..."
"Eu realmente não esperava que você tivesse tal talento, meu filho."
"Se tivesse nascido alguns anos antes, certamente seria um grande general!"
Ying Zheng não poupou elogios. Ele estava radiante por ver que seu filho tinha futuro. Ele não era o tolo que os outros diziam, mas sim um gênio militar! No futuro, ele certamente alcançaria grandes feitos.
"Pai, Senhor Tingwei, não se apressem em comemorar."
"Há um problema fatal nisso."
"Que problema?" Meng Yi guardou o sorriso e perguntou.
"Como encontrar os Xiongnu?"
Ying Zheng percebeu imediatamente a gravidade da questão.
"Exatamente. Depois de entrar nas estepes, como localizar as tribos Xiongnu? Se não os encontrarmos, a incursão terá sido em vão. E há o risco de sermos emboscados ou nos perdermos. No fim, podemos morrer lá dentro!"
Ao ouvirem isso, os dois ficaram com expressões sérias. De fato, era uma questão crucial; sem resolvê-la, todos os preparativos anteriores seriam inúteis.
"Não poderíamos simplesmente encontrar um guia?" sugeriu Meng Yi em voz baixa. "Preferencialmente um Xiongnu, pois só eles conhecem a si mesmos. Ou talvez alguém que tenha fugido de lá."
"Como isso seria fácil?" suspirou Ying Zheng. "Por que os Xiongnu trairiam seu próprio povo?"
"Não necessariamente!" Ying Qingye continuou. "Atualmente, os Xiongnu estão divididos em inúmeras tribos. Touman é o Chanyu apenas nominalmente, mas, em segredo, muitos não se submetem a ele. Os Xiongnu vivem nas terras frias do norte, onde os recursos são escassos. Além de gado e ovelhas, não têm nada a oferecer. Por que eles saqueiam nossas fronteiras? É justamente pela falta de suprimentos, especialmente para o inverno."
"Pensando de outra forma, eles têm uma dependência crescente dos recursos das nossas Planícies Centrais. Podemos adotar uma estratégia de rendição baseada nessa necessidade. A dependência econômica e material levará, inevitavelmente, a inclinações políticas favoráveis a Qin dentro das fileiras Xiongnu. Esse impacto não pode ser subestimado."
"Os Xiongnu têm recursos limitados, enquanto nosso Grande Qin é vasto e abundante. Eles dependem dos nossos suprimentos. O saque que realizam nas fronteiras é para suprir necessidades básicas, não para expandir territórios. Se estabelecermos comércio, fornecermos alguns bens e prometermos certas condições, quando eles se tornarem dependentes de nós, ainda temeremos que não nos guiem?"
Meng Yi, ao lado, ouvia com crescente espanto. Aquilo era uma lâmina invisível. O quinto príncipe diante dele era mais temível do que imaginara; ele matava sem usar armas. Já Ying Zheng olhava com pura admiração. Seu filho era excelente! Entendia de estratégia militar e de política! Realmente, digno de ser seu filho.
"Passo a passo, iremos consumi-los."
"Os antigos diziam que vencer sem derramar sangue é a estratégia suprema!"
"Sim, excelente!" Ying Zheng assentiu, satisfeito.
"Há também um método mais rápido: semear a discórdia entre as tribos. Deixaremos que lutem entre si, enquanto enviamos tropas para apoiar um dos lados. Depois que ele eliminar seus rivais, cuidaremos dele. Assim, os Xiongnu serão aniquilados!" Ying Qingye sorriu levemente.
"Alguém!"
"Majestade!"
"Chame o Chanceler Li Si e o Alto Ministro Yao Jia."
"Sim!"
...
Pouco tempo depois, Li Si e Yao Jia chegaram apressados.
"Nós, súditos, saudamos Sua Majestade!"
"Dispensados."
"Obrigado, Majestade!"
"Senhores, encontrei uma maneira de lidar com os Xiongnu."
Os dois se entreolharam. "Majestade, gostaríamos de ouvir os detalhes."
Ying Zheng repetiu o plano de Ying Qingye. Ao ouvirem, ambos ficaram profundamente chocados. Tais métodos de combate nunca haviam sido vistos antes. Eram ousados e criativos. Provavelmente, os Xiongnu jamais imaginariam que alguém ousaria penetrar tão fundo em suas estepes.
"Majestade, é brilhante!" Yao Jia estava impressionado. "Os Xiongnu assolam nossas terras há um século, e agora serão resolvidos pelas suas mãos."
"Admiro a grandiosidade de vossa visão, Majestade," acrescentou Li Si, curvando-se.
"Não fui eu quem pensou nisso, foi Qingye."
"O Quinto Príncipe?"
Os dois olharam para Ying Qingye com descrença. Ele não era considerado um tolo? Como poderia ter concebido uma tática tão engenhosa? Nem mesmo o antigo Wu'an Jun conseguia planejar campanhas ignorando a logística. Eles pensavam que a ideia era de Ying Zheng, o que já seria impressionante, mas ser do quinto príncipe era algo que desafiava a lógica.
"Não conseguem acreditar?"
"Er... não, não é isso!" Ambos, sendo homens astutos, apressaram-se a negar. Se fosse realmente obra de Ying Qingye, então tudo o que ele fizera antes era uma farsa? Mas Ying Zheng não teria motivos para mentir.
*Meu Deus! Ele se escondeu muito bem!*
"Alto Ministro, talvez eu precise incomodá-lo novamente," disse Ying Zheng, olhando para Yao Jia.
"Estou disposto a dar minha vida pelo Grande Qin." Ying Zheng queria enviá-lo como diplomata aos Xiongnu, já que ele era um mestre na arte da diplomacia.
"Li Si, dos dois métodos, qual você considera melhor?"
"Majestade, ambos têm suas virtudes. Depende se deseja uma solução rápida ou gradual." Li Si não encontrou falhas nos planos; eram perfeitos.
"Hum..." Ying Zheng ficou pensativo.
"Pai, não pense nisso agora. Já lhe dei as estratégias. Não pretendo voltar a morar no palácio. Como não há mais nada para mim, estou indo embora!"
"Vá, então!" disse Ying Zheng, sem se irritar.
"Certo!" Ying Qingye saiu alegremente.
...
"Sistema, suas estratégias são realmente boas! Caso contrário, eu teria que voltar para o palácio."
"Não foram minhas, foram de Huo Qubing, o Grande Campeão," respondeu o sistema.
"O quê? Huo Qubing? Então ele venceu os Xiongnu assim?"
"Hospedeiro, como você passou pela educação básica? Leia mais livros, a falta de cultura é terrível. Seu analfabeto funcional!"
Ying Qingye: "..."
*Isso foi um desprezo? Eu sendo desprezado por um sistema?* Bem, não importava. Desde que não precisasse voltar ao palácio, tudo estava bem. Para casa! Pediria à Imperatriz que massageasse seus ombros!
Pouco depois da partida de Ying Qingye, Li Si e os outros também saíram.
"Tingwei, aquelas estratégias foram realmente criadas pelo Quinto Príncipe?" Li Si não pôde evitar perguntar.
Meng Yi assentiu: "Foi o Quinto Príncipe. Eu estava lá o tempo todo."