Capítulo 1: Caminho Distante

“Exercício extra: contração muscular para levantar os glúteos, efeito: aumenta a resistência masculina...”
“?”
Com o rosto coberto de suor, Lu Yao olhou confuso para a tela da televisão, onde um sujeito de calças de ginástica assumia uma postura de cavalo. Mal tinha tempo de pensar "que coisa é essa?", quando ouviu passos subindo as escadas do lado de fora.
Seu instinto o fez agir sem pensar: pegou o controle remoto do sofá, desligou a TV e, em seguida, correu até um aparelho de DVD, já um tanto antiquado para o ano de 2010, e apertou o botão de desligar.
Tudo aconteceu num piscar de olhos, e só depois Lu Yao percebeu o quanto seu coração batia descompassado de nervosismo.
Além disso, sentiu uma estranha sensação de absurdo tardio em sua mente.
Do lado de fora da porta com tranca, o barulho dos passos subindo indicava que o visitante já estava longe.
Lu Yao ficou olhando para a sala vazia, e de repente lhe veio uma frase à cabeça:
"De fato, uma infância infeliz precisa de uma vida inteira para ser curada."
A confusão daquela tarde aos treze anos,
Flagrado pela mãe assistindo vídeos proibidos,
Ridicularizado pela irmã,
A vergonha o invadindo até desejar desaparecer~
Seu rosto ficou ainda mais quente. Ao mesmo tempo, o absurdo em sua mente se transformou em pensamentos:
"Eu só estava vendo um vídeo de ginástica, por que parece que estava vendo algo proibido?"
"E mesmo que eu estivesse vendo, qual o problema? Já tenho dezoito anos."
"Além do mais, voltei a ter dezoito, mas a mentalidade é de um adulto de mais de trinta."
"Liga o som, põe no máximo!"
Esses pensamentos tumultuados acabaram acalmando sua respiração acelerada.
Lu Yao, um pouco atordoado, sorriu resignado, pegou o copo e bebeu vários goles de água, sentando-se no sofá.
Realmente... não estava acostumado.
Olhando para o reflexo difuso na tela apagada da TV, murmurou consigo mesmo.
Apesar de já ter renascido há três dias, ainda havia um toque de absurdo em seu rosto.
Porque, para ele, renascer era um insulto à sua carreira.
Lu Yao, renascido, ateu convicto.
Não acreditava em nenhum deus ou divindade, mas, ironicamente...
Recusou o telefonema da irmã querendo arranjar-lhe um encontro, saiu do instituto de pesquisa, foi atropelado por um carro e, ao despertar, estava de volta ao dia do vestibular.
Estava confuso, sem entender, até quis sair do exame para entender o que estava acontecendo.
Mas, no banheiro, fez o Teste de Personalidade de Minnesota três vezes para garantir que não estava louco, que tudo era real...
Ficou completamente perdido.
Na vida anterior, sua rotina era simples: pesquisador de alto nível em um laboratório de ponta, acumulava conquistas e fama, mas vivia sozinho.
Lu Yao não via problema nisso.
Comparado ao brilho da humanidade, os sentimentos pessoais pareciam insignificantes.
Mas agora...
Era como se o ateísmo tivesse ofendido alguma divindade. Justo quando a pesquisa de chips estava prestes a avançar... apenas por ter recusado um encontro?
Ser atropelado não bastou, ainda foi enviado de volta ao verão de 2010, aos dezoito anos?
Apesar de já ter renascido há três dias, Lu Yao ainda se sentia sem palavras.
Mas, apesar do desconcerto, a natureza humana não escapa à lei do "gostinho irresistível".
Quando seu corpo, antes debilitado pela vida pouco saudável e sofrendo de ácido úrico e gota prematuramente, voltou à vitalidade dos dezoito anos, mesmo que parecesse irreal, o conforto físico o lembrava constantemente:
Tudo era real.
Para ser sincero, Lu Yao até agradecia. Afinal, tendo uma segunda chance, sem tanta pressa, certamente descobriria muitos "easter eggs" interessantes.
Só que... como ateu convicto, que sempre confiou em dados científicos, diante de sua experiência, percebia quão fragmentada era sua visão de mundo...
...
Depois de acompanhar os exercícios da TV e tomar banho, Lu Yao saiu do banheiro.
Sua família era simples.
Pais, uma irmã mais velha.
O pai, Lu Yuan Shan, era caminhoneiro, com mais de quarenta anos, ainda vigoroso, raramente em casa, sempre viajando pelo país.
Foi com essas mãos calejadas ao volante que criou os dois filhos.
A mãe, Chen Ai Hua, trabalhava no departamento de veículos. Dizem que era a "flor" daquele setor, até ser conquistada por Lu Yuan Shan, que foi lá resolver pendências...
A irmã, Lu Qing, estava na universidade, cursando Administração de Empresas. Mas, no futuro... Lu Qing abandonou a área e entrou no marketing educacional, depois de ter filhos, largou o emprego para cuidar da família, casal harmonioso... enfim, desviando do assunto.
E, por fim, ele mesmo.
Lu Yao, homem, altura, largura e profundidade: dezoito.
Sua família era de Xangai, mas não locais de origem, vindos de Yu Zhou, apesar de terem registro na cidade. Embora pareça vantajoso ter registro na grande metrópole internacional, na prática, o apartamento de sessenta metros quadrados mostra que, além do registro, o resto era bem comum.
A casa foi comprada no ano 2000, com a família vendendo tudo para adquirir um imóvel antigo próximo ao colégio Nan Yang Model High.
O preço drenou as economias da família, tudo para garantir um bom ensino médio aos filhos.
Nos anos seguintes, o valor do imóvel disparou, multiplicando-se várias vezes.
Em teoria, foi um bom negócio, mas Lu Yuan Shan não pensava em vender.
Agora que os filhos cresceram, no futuro, os netos precisariam desse imóvel para estudar.
Essa era a situação da família de Lu Yao.
Como tantas outras famílias comuns do país.
Só que... agora tinham um "renascido" em casa.
“Trriiim.”
O despertador do celular tocou.
Lu Yao olhou o horário, vestiu uma camiseta branca e shorts pretos, pegou carteira, chave e um celular Huawei “genérico” pendurado na cabeça, pronto para sair, mas parou de repente...
Voltou à sala e abriu o aparelho de DVD.
O aparelho tinha função de reprodução com memória; se a mãe visse que ele estava praticando “exercícios de resistência” seria um problema.
Sim, de fato, uma infância infeliz precisa de uma vida inteira para ser curada.
...
No vestibular, Lu Yao foi muito bem.
Confiança de quem é um “nerd”.
Especialmente depois de “prestar duas vezes”, a prévia e a memória ajudaram a prever uma nota perfeita.
Mas agora... precisava trabalhar.
Apesar de ter uma segunda chance, Lu Yao não era alguém de frescuras.
A comida se come de colherada em colherada, o caminho se faz passo a passo.
Seu objetivo era simples.
Queria juntar dinheiro para a faculdade, comprar um bom creme para a mãe, um massageador sofisticado para o pai,
E por fim, um bolsa que a irmã Lu Qing desejava há tempos.
Portanto, Lu Yao precisava ganhar dinheiro.
Na verdade, desde pequeno percebeu o esforço dos pais.
Jamais esqueceu o aniversário de dezoito anos, quando seu pai estava viajando, só pôde ligar para parabenizá-lo. Depois, ao retornar, a mãe fez alguns pratos, ele abriu uma cerveja, serviu ao pai e a si mesmo, dizendo: “Pai, você se esforçou demais. Agora nossa família tem dois pilares.”
O durão Lu Yuan Shan, sempre visto como caminhoneiro rude, chorou feito criança.
Desde pequeno, Lu Yuan Shan ensinou Lu Yao: quem não trabalha, não come.
Com catorze anos, Lu Yao já ajudava a estacionar o caminhão de nove metros e meio, nunca foi à autoescola, apenas avisou a mãe e conseguiu sua carteira C1.
O trabalho de hoje era na área.
Motorista substituto.
Com sorte, podia ganhar duzentos ou trezentos em uma noite.
Saindo de casa, acompanhou o fluxo de trabalhadores até a estação de metrô, comprou bilhete, esperou pelo trem, ouvindo no fone de ouvido um áudio sobre a história da vinícola francesa Cheval Blanc e vinhos franceses, não tão estranho para ele, mas também não familiar.
“Chateau Cheval Blanc...”
O francês enrolado soava no áudio, descrevendo as características do famoso Cabernet Franc e a trajetória brilhante da vinícola Cheval Blanc.
Enquanto isso, Lu Yao murmurava.
Não tinha um apego especial ao francês, mas em sua vida anterior, participou de um intercâmbio acadêmico em microeletrônica na França, por indicação da escola. Lá, um famoso professor de chips eletrônicos fez uma palestra em francês.
A palestra continha dados detalhados sobre o chip “A” da Apple.
Embora depois tenha sido traduzida na China, por problemas de copyright, demorou quase dois meses.
Na época, a subsidiária da Apple, Intrinsity, projetava, a Samsung fabricava, com arquitetura única, desempenho entre Cortex-A9 e Cortex-A5, o chip A6 já existia. O grupo de pesquisa perdeu um avanço crucial por não ter acesso à tradução.
Lu Yao sempre lamentou esse episódio.
Agora...
Já que estava à toa, decidiu aprender francês.
Ao menos, quando encontrar estudantes franceses, pode xingar sem perder a discussão.
Enquanto escutava, seguia a fila, observando as pessoas com celular, telefonando ou mexendo nos aparelhos.
Naquela época, smartphones ainda não eram comuns, muitos carregavam celulares quadradões, numa transição entre antigo e novo. Lu Yao era pesquisador de chips, mas só começou a se interessar na universidade; naquela época, ainda não se preocupava com celulares. Agora, de volta à juventude, por hábito profissional, observava os celulares das pessoas.
Foi então que viu uma mulher...
Não era típica da estação de metrô: tailleur elegante e curvas com ar sofisticado, claramente de valor elevado.
Sem falar no bolso Prada no ombro.
Não era sensível a luxo, mas... sinceramente, a bolsa não parecia falsa.
Sob o tailleur, uma meia-calça preta, formal em eventos, mas em hotéis facilmente acresceria quinhentos ao preço, e um par de saltos altos com sola vermelha, combinando perfeitamente.
Maquiagem impecável, presença marcante, difícil dizer a idade, mas em termos de nota... enfim, todos os homens num raio de dez metros a olhavam disfarçadamente.
Para ser honesto, esse tipo de pessoa não parecia usar metrô para ir ao trabalho. Mais provável que circulasse de carro de luxo.
Estar ali já era fora do comum.
Como um cisne negro entre patos.
Apreciar a beleza é natural, Lu Yao não era exceção.
Embora fosse solteiro.
Olhar não é crime.
Além disso... ela usava o recém-lançado iPhone 4G.
Lançado em oito de junho, e já no dia nove estava com ela.
Esse celular não era barato...
"Uau~"
Lu Yao refletiu, e logo o metrô chegou.
Fila, embarque.
Muita gente, apertado.
Lu Yao sentia dificuldade para respirar.
Depois de algumas estações, com o fluxo de passageiros, acabou ao lado da bela mulher.
Era evidente que ela não estava habituada à superlotação do metrô, talvez nem ao olhar dos outros, então se ocupou com o celular.
Lu Yao já estava ao lado dela há algum tempo e, por acaso, viu que jogava "Buraco". Espiava discretamente a tela. Observou que a mulher jogava sem técnica, mas dava sorte...
Enquanto a via jogar, esforçava-se para manter um pouco de elegância, ao contrário da multidão, que parecia apertada mas estava feliz.
O metrô seguia.
No fone, o áudio sobre características dos vinhos de Bordeaux continuava, e Lu Yao, achando que ela jogava apenas por sorte, aguardava o destino.
Logo, chegaram a uma grande estação de transferência.
De repente, uma multidão entrou.
Na hora do rush em Xangai, nem precisa explicar a lotação.
Lu Yao, ainda não muito forte, foi empurrado.
Inclinou-se inevitavelmente.
Mas não aconteceu nenhum clichê "acidental".
Do ponto de vista científico, isso seria improvável.
Não seria plausível.
Mas...
Fez algo ainda mais estranho.
Alguém atrás o empurrou, ele foi lançado para frente e, sem querer, tocou o braço da bela mulher.
O fone de ouvido da Apple dela caiu, e o dedo deslizou na tela...
"Três pontos!"
Soou um alerta claro no alto-falante.
Em seguida...
“Hmmm~~~~”
O idoso ao lado, que observava há algum tempo, respirou fundo, surpreso.
O maior valor da moça era um K, o resto era só números, e ainda mal distribuídos.
Quando o aviso “três pontos” soou...
"Dobrar!"
"Superdobrar!!"
Dois alertas saíram do celular.
A bela mulher, incrédula, ergueu os olhos, assim como as pessoas ao redor, e encararam Lu Yao...
Naquele instante, Lu Yao morreu de vergonha.