Capítulo 27: O Convite (Parte I)
Shi Tingyu não esperava que Lu Weiguo ainda estivesse pensando nisso.
"Na verdade, não precisamos ter tudo isso", disse ela. Tendo conhecido as conveniências das gerações futuras, ela não tinha o mesmo apego que as pessoas daquela época tinham pelos chamados "três itens giratórios e um sonoro".
"Relógio, bicicleta, máquina de costura e rádio — não pode faltar nenhum", disse Lu Weiguo com muita seriedade.
Ao ver isso, Shi Tingyu respondeu com o mesmo tom: "Se você realmente quer comprar algo, acho que um relógio já basta."
Vendo que Lu Weiguo ainda queria argumentar, ela segurou a mão dele e disse: "Não precisa comprar o resto. As bicicletas de agora são modelos de roda grande, muito altas para mim, e além disso, você já não tem uma? Quanto à máquina de costura, raramente faço trabalhos manuais; se comprarmos, só vai ficar em casa acumulando poeira."
"E o rádio? Você pode usar quando estiver em casa", insistiu Lu Weiguo, sentindo que o que estava oferecendo ainda era pouco.
Para dizer a verdade, Shi Tingyu também não gostava muito de rádio. As estações da época transmitiam basicamente notícias, assuntos políticos, o programa infantil "Pequena Trombeta" ou recitais de poesia. Para alguém que veio de uma era de explosão de informações, aquilo não era nada atraente. Além disso, esses aparelhos tinham uma vida útil curta e eram rapidamente substituídos, então não valia a pena o investimento.
Portanto, ela disse a Lu Weiguo: "Não gosto muito da programação do rádio. Vamos comprar um quando houver mais opções de conteúdo."
Ao notar a sinceridade dela, Lu Weiguo desistiu da ideia de comprar tudo e a levou até o balcão de relógios. No final, Shi Tingyu escolheu um relógio feminino da marca Shanghai. A pulseira prateada em seu pulso ficou belíssima.
Para algumas pessoas, usar um relógio parece forçado, como se estivessem exibindo uma riqueza que não possuem, o que acaba contrastando com uma aparência desleixada. Mas em Shi Tingyu, o acessório se encaixava perfeitamente. O charme é algo misterioso: algumas pessoas vestem marcas de luxo e parecem ricas, enquanto outras parecem usar apenas imitações. Shi Tingyu claramente tinha o porte para usar um relógio.
Lu Weiguo olhou para o pulso fino e alvo dela, pensando que, com braços assim, até um pedaço de lã amarrado ficaria bonito. Após a compra, ela parecia ter esquecido completamente do relógio, agindo naturalmente como se ele não estivesse ali. Lu Weiguo pensou que, com o histórico de vida dela, relógios provavelmente não eram uma novidade.
Naquela época, muita gente comprava um relógio e fazia questão de manter as mangas dobradas para que todos vissem. Ele lembrava de seu primo policial, que, ao comprar o primeiro relógio, fazia questão de posar para fotos com o pulso em evidência, não importando se a pose parecia estranha.
Antes de vir, Shi Tingyu e Lu Weiguo calcularam os convidados: além dos dois, viriam três comandantes de pelotão, dois comandantes de batalhão, o instrutor político do primeiro batalhão, Feng Wei, além da esposa do comandante do segundo batalhão, a Sra. Zhang, e seu filho, Damao. Dez pessoas no total. Uma mesa farta resolveria tudo.
Ela não queria complicar. Como os homens tinham bom apetite, não faria pratos muito elaborados ou decorativos, que não combinavam com a realidade da época. O segredo era servir porções maiores, com bastante sabor e gordura para que todos ficassem satisfeitos. Cinco pratos e uma sopa seriam suficientes.
O cardápio original incluía batatas com carne, joelho de porco refogado, amêijoas picantes, frango com cogumelos e peixe cozido, aproveitando a cabeça do peixe para fazer uma sopa com tofu. No entanto, ela encontrou lagostins frescos e, como já era início de junho, eles estavam no ponto ideal. Ela decidiu trocar o joelho de porco por lagostins picantes. Os homens provavelmente beberiam algo, e os lagostins seriam o acompanhamento perfeito.
Lu Weiguo ficou surpreso ao vê-la comprando lagostins, sem saber que ela sabia prepará-los. No vilarejo, durante o verão, eles costumavam pescar lagostins para variar o cardápio, mas como os temperos eram limitados, o sabor nunca ficava grande coisa. Contudo, vendo a alegria da esposa, ele sabia que, pelas mãos dela, o prato ficaria delicioso.
Após as compras, os dois almoçaram em um restaurante estatal antes de voltar. À tarde, Lu Weiguo foi ao quartel convidar o pessoal. Em ocasiões de inauguração de casa, era comum evitar convidar superiores para não gerar falatório; a menos que fosse uma situação especial, os oficiais também não costumavam comparecer. Lu Weiguo pulou essa parte. Quando os rapazes em treinamento souberam do convite, ficaram empolgados com a perspectiva de um banquete.
A Sra. Zhang, ao ouvir o movimento na casa vizinha, foi bater à porta. Shi Tingyu a recebeu calorosamente. "Irmã, o pequeno Lu já me contou. Vim para ajudar", disse a Sra. Zhang, sorrindo. Shi Tingyu agradeceu prontamente, sentindo-se aliviada com a ajuda.
Enquanto a Sra. Zhang descascava batatas, Lu Weiguo retornou. Shi Tingyu pediu: "Weiguo, por favor, lave os lagostins e as amêijoas. Deixe as amêijoas de molho com sal e um pouco de óleo de gergelim para que soltem a areia."
Lu Weiguo obedeceu sem hesitar. A Sra. Zhang observou a docilidade dele e comentou baixinho com Shi Tingyu: "Não esperava que ele fosse tão obediente. Você realmente tem o jeito com ele."
Shi Tingyu ficou sem graça. Ela poderia dizer que ele era naturalmente assim? Não, soaria arrogante demais.
Após elogiar Lu Weiguo, a Sra. Zhang começou a falar de seu próprio marido: "O meu velho Zhang não move uma palha se eu não pedir." Shi Tingyu percebeu que, apesar das queixas, o olhar da Sra. Zhang era suave e cheio de afeto. "Irmã, não diga isso. Ouvi de Weiguo que o comandante Zhang é muito dedicado à família; sempre que come algo bom lá fora, guarda uma parte para você e para as crianças."
A Sra. Zhang sentiu o coração aquecer e sorriu: "Ele, bem, esse é o único defeito dele."
Perto do poço, Lu Weiguo ouvia a conversa e não conseguia conter um sorriso. Ele percebeu que, se sua esposa quisesse se dar bem com alguém, ela certamente conseguiria. Ela sempre sabia o que dizer para agradar. A única questão é que ela não gostava de complicações e evitava a vida social.
Quando tudo estava limpo, Shi Tingyu pediu as tesouras. A Sra. Zhang ficou curiosa: "Por que usar tesouras se já estão lavados?"
Shi Tingyu pegou a tesoura, cortou a cabeça do lagostim com habilidade e removeu a veia central. "A cabeça do lagostim acumula muita sujeira, e a veia também. Assim fica mais limpo e higiênico."
A Sra. Zhang entendeu: "Então era assim que se fazia."
Quando Shi Tingyu ia processar o segundo, Lu Weiguo tomou a tesoura de suas mãos. "Deixe que eu faço isso. Vá cuidar dos cogumelos."
Ao ver as garras dos lagostins, ele achou que era perigoso para ela, mas, observando o que ela fizera, aprendeu o movimento rapidamente. Suas mãos calejadas manuseavam os lagostins com uma facilidade impressionante.
A cena, embora mundana, parecia aos olhos de Shi Tingyu algo iluminado e belo.