Capítulo 103: Querendo ganhar sem investir nada? Nem nos seus sonhos.

Paraíso do Retorno Aquele mosquito 2814 palavras 2026-04-01 09:05:22

Capítulo 103: Quer me fazer de bobo? Nem em sonho.

Outras tarefas? Su Xiao franziu a testa, confuso. O fato de Yoshitoki Washuu ter entrado em contato diretamente com ele não era um bom presságio.

— Diretor, a situação na entrada do 24º Distrito é crítica. Duvido que eu consiga sair daqui.

A recusa firme de Su Xiao fez com que a expressão de Yoshitoki Washuu, do outro lado da linha, se tornasse sombria.

— Inspetor Associado Especial Byakuya, estou nomeando você como líder da equipe de reforço do 24º Distrito. Leve trinta inspetores para apoiar o Inspetor Especial Arima. Ele está nas profundezas do 24º Distrito e precisa de reforços imediatamente.

A expressão de Su Xiao mudou. Se isso tivesse acontecido antes de ele completar a missão principal (2), ele teria sido obrigado a obedecer às ordens do CCG. Mas agora, ele podia concluir a missão principal (2) a qualquer momento. Quanto à missão principal (3), que provavelmente seria uma missão de confronto, mesmo que ele fosse expulso do CCG, isso não deveria causar uma falha, já que tais missões consistem apenas em eliminar um dos lados. Além disso, se ele fosse expulso, o número de contratados na facção do CCG se tornaria zero, tornando impossível realizar qualquer missão de confronto.

Conectando esses pontos, estava claro que Su Xiao não estava mais sob o jugo do CCG. Se as ordens trouxessem algum benefício, ele poderia considerar, mas para tarefas obviamente exaustivas e sem recompensa, ele não se daria ao trabalho.

— Diretor Washuu, peço perdão, mas não me sinto qualificado para assumir a liderança. Lamento não estar à altura da sua confiança.

A mensagem de Su Xiao era clara: é perigoso demais e o CCG quer que eu trabalhe de graça, então não vou. Sem qualquer notificação do Paraíso da Reencarnação, era óbvio que Yoshitoki estava tentando explorá-lo.

— Inspetor Associado Especial Byakuya, você está desobedecendo a uma ordem direta? — A voz de Yoshitoki tornou-se gélida.

— Diretor Washuu, não sei se conhece o ditado: "Um general no campo de batalha não está sujeito às ordens de seu soberano". A situação na entrada do 24º Distrito é perigosa. Se eu me retirar, os ghouls poderão romper as defesas e ameaçar a população civil. Como um inspetor, não permitirei que isso aconteça.

As palavras de Su Xiao foram ditas com uma falsa aura de justiça. Infelizmente, não era sua intenção genuína; ele estava falando para Yoshitoki ouvir, e também para a dúzia de inspetores ao seu redor. Se Yoshitoki insistisse em removê-lo após esse discurso, ele seria visto pelos outros inspetores como alguém que não se importa com a vida dos civis. O que sustenta a moral do CCG? A proteção dos civis. Embora Yoshitoki fosse poderoso, ele não ousaria dizer que a vida dos civis era irrelevante, pois isso abalaria a convicção de seus subordinados. Esse "chapéu" de defensor dos inocentes que Su Xiao colocou sobre si mesmo deixou Yoshitoki em uma posição difícil. Para piorar, Su Xiao colocou o telefone no viva-voz, alegando que o sinal no subsolo era ruim. Yoshitoki, percebendo o eco na ligação, suspeitou do truque.

— Entendo sua preocupação, Byakuya. Já enviei uma equipe para substituí-lo na defesa; são inspetores excelentes, pode ficar tranquilo. A missão de reforçar o Arima é obrigatória. Assim que o pessoal chegar, você deverá liderá-los para as profundezas do 24º Distrito.

Yoshitoki foi diplomático, mas já havia percebido que aquele inspetor não era do tipo movido pelo senso de dever.

***

Su Xiao caminhou em direção à superfície, desligando o viva-voz.

— Se é assim, então não há problema.

Ele apressou o passo e logo chegou à superfície. Ele aceitou porque uma nova missão de facção surgiu:

【Missão de Facção: Reforço.】
Dificuldade: Nível A.
Descrição: Adentrar o 24º Distrito para reforçar o Inspetor Especial Kishou Arima e auxiliá-lo a lidar com a linhagem original.
Informação: As missões de facção do CCG não contam para a avaliação de conclusão.
Prazo: 2 dias naturais.
Recompensa: 15.000 pontos de contribuição da facção.
Penalidade por falha: Rebaixamento de cargo no CCG (para Inspetor Sênior).

Embora a missão tivesse aparecido, Su Xiao não a aceitou de imediato.

— Diretor Washuu, preciso pedir um favor à sede.

Os 15.000 pontos de contribuição eram valiosos, mas não o suficiente para cegá-lo perante o perigo extremo das profundezas do 24º Distrito.

— Diga.

O tom de Yoshitoki era de quem rangia os dentes. A alta cúpula do CCG estava acostumada a dar ordens, e lidar com um rebelde como Su Xiao era uma dor de cabeça imensa. Mais importante: Su Xiao era forte, e o CCG precisava de sua força. Além de Kishou Arima, outros membros fortes da organização tinham identidades que não podiam ser expostas publicamente.

— Diretor, quando lutei contra a Coruja, cortei um de seus kagunes. Quero transformá-lo em uma quinque. Uma arma desse nível exige...

Su Xiao deixou a frase no ar. Yoshitoki silenciou por um longo tempo antes de responder:

— Pode ser feito. Assim que você reforçar o Arima e retornar, a quinque será sua. Como Inspetor Associado Especial, você realmente deveria ter uma.

A prontidão de Yoshitoki foi surpreendente.

— Agradeço, Diretor.

Ao desligar, Su Xiao sentou-se em uma grande rocha no terreno baldio. Ele ponderava por que Yoshitoki concordara tão facilmente. Criar uma quinque, especialmente de nível SS ou SSS, exigia materiais raros e processos complexos. Talvez o CCG quisesse treiná-lo para ser um cão de guarda como Arima? Essa possibilidade não podia ser descartada. As atitudes do CCG, a reviravolta nas profundezas do 24º Distrito e o envio antecipado de Arima para o local estavam repletos de mistérios.

***

Su Xiao começou a planejar. Primeiro, usar sua posição atual para extrair benefícios; o prazo da missão principal (2) ainda permitia tempo suficiente para concluir a missão de facção. Em segundo lugar, preparar-se para a missão principal (3) para, finalmente, retornar ao Paraíso da Reencarnação. Por último, a missão de caça.

Pensar na missão de caça era frustrante. Sem avisos, sem pistas, e depois de tanto tempo em Tóquio, ele ainda não havia encontrado o "Infrator 12470". Se não fosse pelo fato de a missão estar ativa, ele teria suspeitado que o infrator já havia retornado. O alcance de rastreamento de um quilômetro parecia uma piada. Su Xiao decidiu deixar o destino decidir; se ele pudesse completar, ótimo, se não, não havia penalidade. Ele sentia que o Paraíso da Reencarnação não permitiria que ele perdesse o rastro. Mesmo que ele não se aproximasse, o Paraíso provavelmente criaria circunstâncias para que o infrator viesse até ele.

Enquanto pensava, dezenas de veículos do CCG chegaram à entrada do 24º Distrito. Rostos familiares apareceram: Juuzou Suzuya, Itsuki Marude, Iwao Kuroiwa e Akira Mado. Entre os que Su Xiao não conhecia, uma inspetora se destacava. Ela caminhava lado a lado com Marude e Kuroiwa, indicando que também era uma Inspetora Especial.

— Byakuya, parece que você se recuperou bem dos ferimentos. — Marude aproximou-se e deu um abraço apertado em Su Xiao.

— Dá para o gasto. — A atitude calorosa de Marude surpreendeu Su Xiao.

— Deixe-me apresentar: esta é a Inspetora Especial Kiyoko Aura, uma mulher formidável.

Parecia que Marude e Kiyoko eram próximos. Ela tinha estatura média, cerca de trinta anos, vestia um terno preto e usava o cabelo azul preso.

— Prazer, sou Kiyoko Aura.
— Prazer, sou Byakuya.

Após o aperto de mão, Marude pigarreou.

— Byakuya, pode me entregar o kagune da Coruja. Enviarei alguém para levá-lo à sede. O Diretor Washuu deve ter lhe informado que a equipe de reforço está pronta. Podemos partir a qualquer momento.