Capítulo 66: Progresso

Paraíso do Retorno Aquele mosquito 2459 palavras 2026-02-09 23:59:13

Capítulo 66 - Progresso

Desde antes, Bai Ye tinha curiosidade sobre uma questão: como as Sombras da Extinção lutavam contra feiticeiros. Agora parecia claro que a “Constituição Antimagia” era seu método eficaz de enfrentá-los.

Na visão de Bai Ye, o mais difícil ao lutar contra feiticeiros era aproximar-se deles. Afinal, feiticeiros geralmente atacam à distância, enquanto ele era um combatente corpo a corpo; a “Constituição Antimagia” lhe dava o trunfo para se aproximar deles. E, uma vez perto, a luta estava praticamente decidida.

Bai Ye já havia reparado no mercado de trocas do Paraíso da Reencarnação: a maioria dos feiticeiros era magricela, e, quando ele chegava perto, ele virava o “chefe” da situação.

A Constituição Antimagia possuía duas habilidades. A primeira era bastante incômoda: impossibilitava o aprendizado de habilidades mágicas; a segunda garantia imunidade a 40% do dano mágico.

Não aprender habilidades mágicas não significava não poder aprender outras habilidades; no Paraíso da Reencarnação há muitas habilidades que não se enquadram como feitiços. A maioria das habilidades passivas não era considerada mágica.

Além disso, quanto ao entendimento de “não poder aprender habilidades mágicas”, Bai Ye achava mais correto pensar como “não poder aprender habilidades de feiticeiro”. Faz sentido: sendo uma Sombra da Extinção, se em combate lançasse uma bola de fogo, seria totalmente fora de propósito.

Quando herdou o título de Sombra da Extinção, pelo comportamento das seis estátuas, notava-se uma profunda inimizade em relação aos feiticeiros, o que justificava a impossibilidade de aprender suas habilidades.

Tudo na vida é relativo: ao mesmo tempo que não podia aprender habilidades mágicas, ganhou alta resistência a feitiços.

No dia seguinte.

Bai Ye levantou cedo, tirou o pijama hospitalar e vestiu suas roupas habituais.

“Senhor Bai Ye, por que se levantou? Volte para a cama, seus ferimentos são graves!” — disse uma jovem enfermeira de jaleco branco, apressando-se para bloqueá-lo.

“Está tudo bem, já estou recuperado.”

A enfermeira assumiu um ar sério.

“De jeito nenhum!”

Ela era muito responsável. Como investigador de primeira classe, Bai Ye tinha equipe exclusiva para cuidar dele.

Bai Ye deu um leve tapinha no ombro macio da enfermeira, desviou-se habilmente e já estava às costas dela.

“Espere...”

A enfermeira tentou falar, mas foi segurada por uma colega ao lado.

“Kyoko, deixe pra lá. Os investigadores têm suas próprias missões. Nosso dever é apenas tratar os ferimentos deles.”

“Aqui está o laudo dos exames do senhor Bai Ye de hoje. Já está apto a receber alta.”

Kyoko parecia não acreditar, pegou o relatório e conferiu cuidadosamente.

“Como assim? Que constituição física é essa?”

...

Bai Ye saiu pela porta do hospital, imediatamente pegou o telefone e discou para o número de Yukinori Shinohara.

“Investigador especial Shinohara, já tive alta. O plano de limpeza do Distrito 14 pode continuar.”

Do outro lado, Yukinori Shinohara ficou surpreso ao receber a ligação.

“Está bem mesmo?”

“Estou perfeito.”

“Ótimo. Volte para a filial. Será a mesma equipe de antes, mas Juuzou ainda não se recuperou e não poderá participar da limpeza do Distrito 14.”

Bai Ye pegou um táxi e seguiu para a filial. Vinte minutos depois, estava no escritório de Yukinori Shinohara.

“A equipe já foi reunida. Não me importa onde conseguiu informações sobre o local de concentração dos ghouls, só quero um resultado: tornar o Distrito 14 tão seguro quanto o Distrito 20.”

O Distrito 14 tinha uma área vasta e, se fosse limpo, poderia abrigar grande número de pessoas, reduzindo a ameaça dos ghouls para a humanidade.

“Pode deixar.”

Bai Ye respondeu e se preparou para sair do escritório.

“Bai Ye, ouviu as últimas? A sede vai agir em grande escala no Distrito 11.”

Bai Ye parou.

A grande ação mencionada provavelmente era o episódio original em que Ken Kaneki é capturado e a CCG confronta a Árvore de Bronze.

“O Distrito 11 está cada vez mais caótico. Uma organização chamada Árvore de Bronze ousou atacar investigadores locais abertamente. Daqui a quatro dias, preciso ir ao Distrito 20. Não sei quem será transferido para liderar o Distrito 14, então precisamos agir logo. Posso apoiá-lo, mas isso não significa que os outros farão o mesmo. Compreendo seu ódio pelos ghouls. Seu pai e eu já expulsamos ghouls juntos.”

Claramente, Yukinori Shinohara se enganava quanto à origem de Bai Ye, cuja identidade fora forjada pelo Paraíso da Reencarnação.

Mas esse mal-entendido era conveniente e Bai Ye não corrigiria.

“Quatro dias? Farei o possível.”

Dito isso, Bai Ye deixou o escritório.

O tempo era realmente curto; se Shinohara fosse transferido, algo inesperado poderia acontecer. Não havia garantia de que o próximo investigador especial ou adjunto apoiaria seu plano.

Os participantes da limpeza do Distrito 14 já aguardavam no saguão, com Akira Mado à frente.

Hoje, Akira Mado tinha um semblante estranho, o olhar apagado, os cabelos loiros, sempre impecáveis, estavam presos de qualquer jeito.

“Investigador de primeira classe Bai Ye, equipe reunida, podemos partir a qualquer momento.”

Os olhos de Akira estavam vermelhos, e ela parecia distraída.

“Vamos.”

Bai Ye não perguntou nada sobre o estado de Akira. Não era do tipo sentimental; o tempo era limitado, e a missão principal era sua prioridade.

Segundo o mapa marcado por Itori, havia um prédio abandonado nos arredores da cidade onde se reuniam entre duzentos e trezentos ghouls, um grupo disperso com alguns líderes.

Desta vez, ele não agiria sozinho. O número de ghouls era grande demais; precisava agir com prudência e usar a força da CCG.

Enquanto Bai Ye, sentado no banco do passageiro, pensava em estratégias, ouviu um som de líquido pingando.

Olhando de lado, viu Akira Mado ao volante, lágrimas escorrendo pelo rosto.

Percebendo o olhar de Bai Ye, Akira virou o rosto rapidamente e enxugou o nariz.

“Nesse estado, sua chance de sobreviver à missão não passa de...”

Bai Ye recostou-se no banco do passageiro.

“Uuuh...”

Akira não aguentou mais e começou a chorar alto.

“Investigador Bai Ye, morrer em combate é nosso destino como investigadores?”

Ela falava entre lágrimas, que caíam sem parar.

“Investigadores caçam ghouls, e ghouls matam investigadores. É justo.”

Bai Ye tinha uma boa ideia do motivo do estado de Akira.

No original, o pai de Akira, Kureo Mado, morre em combate logo no início da trama. Agora, parecia que ele já estava morto.

A morte de Kureo sinalizava o início da história: Ken Kaneki já recebera o transplante de órgãos de ghoul e se transformara.

O momento atual era pouco depois de Kaneki entrar no Café Anteiku, antes de ser capturado.

No entanto, como Yamori foi morto por Bai Ye, Kaneki poderia ser capturado, mas não se sabia se sofreria torturas.

Do lado dos ghouls, havia contratantes envolvidos; considerando o poder que Kaneki demonstrou após ser “treinado”, era grande a chance de sua transformação completa.

Com o choro de Akira, a caravana da CCG chegou às margens do Distrito 14, próximo ao local de concentração dos ghouls.