Capítulo 2: Será o Passo do Pecador? As Suposições de Todos
Sala de bate-papo da transmissão ao vivo.
[Paimon: Há tantas pessoas aqui, Viajante, você também deveria dizer algo.]
[Lumina: Olá a todos.]
[Paimon: Ei, ei, não era para ser só isso! Você não está separada do seu irmão? Pode perguntar aqui se alguém tem notícias sobre ele.]
[Lumina: Alguém viu uma pessoa parecida comigo?]
[Paimon: ...]
[Amber: Hum... Viajante, vou explicar a situação para a Capitã Jean, podemos ajudar a procurar seu irmão, mas por agora, vamos ver o que é esse sistema.]
[Jean: @Amber, cuidado, voltem para o Quartel dos Cavaleiros e depois explicam tudo.]
[Lisa: Não se preocupem, parece que isso está acontecendo em Fontaine.]
[Amber: Pecadores, hein... Então, quem voa sem licença em Mondstadt é considerado pecador?]
[Kaeya: Dança do pecador? Que conceito profundo, não entendo nada.]
[Diluc: Os Cavaleiros de Favonius continuam tão pouco confiáveis.]
[Kaeya: @Diluc, você tem tantos problemas com os Cavaleiros?]
[Venti: Eihê? Parece uma história comovente, Senhor Diluc, mais uma jarra de vinho, hic~]
[Ningguang: Alguém sabe o que é isso?]
[Hu Tao: Nunca ouvi falar, mas certamente não é alguém de Liyue!]
[Keqing: Não é de Mondstadt nem de Liyue, deve ser de outro país.]
[Xiangling: Hu Tao, você sempre fala que o convidado Zhongli é muito sábio, ele deve saber alguma coisa.]
[Hu Tao: Meu convidado é realmente impressionante. Conhece astronomia, geografia, tudo do passado e do presente. @Convidado Zhongli, explique para todos.]
[Zhongli: Pela razão geral, isso não é um produto de Liyue. Para saber mais, podem perguntar aos amigos de Fontaine.]
[Xiao: Geo... uh]
[Arataki Itto: Que coisa sofisticada, todo mundo pode conversar aqui!]
[Arataki Itto: Sinto que vamos ver coisas inesperadas, estou empolgado!]
[Arataki Itto: Será emocionante? Eu nunca choraria.]
[Arataki Itto: Ei, ei, por que ninguém fala? Foram para onde?]
[Sara Kujou: Cale-se, se não entende, fale menos, não passe vergonha aqui!]
[Arataki Itto: Você, tartaruga Kujou, ousa falar de mim? Quero um duelo!]
[Sara Kujou: gUn!]
[Cyno: Pelo que deduzo, o tema do vídeo deve ser o relato de um pecador.]
[Candace: Em Sumeru, talvez um pecador tenha o direito de recomeçar, mas em Fontaine, famosa pelo julgamento, a situação dos pecadores não deve ser boa.]
[Neuvillette: De fato, em Fontaine, o pecador sofre um julgamento implacável.]
[Navia: Emocionante? Pecador? Aconteceu em Fontaine? Se for separado, há muitos casos assim por aqui, mas juntos, não me ocorre nada agora.]
[Furina: Ahahaha, deixem que eu, a Deusa das Águas, esclareça para vocês! Ouvir uma deidade explicando é uma honra enorme, celebrem! Aplaudam! Hahaha.]
[Sigewinne: Senhora Deusa das Águas, será que esse sistema poderoso foi criado por você, Furina?]
[Neuvillette: De qualquer forma, com a tecnologia de Meropide não seria possível criar isso.]
[Fremine: A Deusa Furina criou o grandioso “Oráculo de Julgamento”, e esse sistema parece ter o mesmo poder misterioso.]
[Charlotte: Uau! Foi mesmo a Deusa Furina que criou? Senhora Furina, posso conseguir uma entrevista exclusiva?]
[Furina: Ahahaha! Como a onipotente Focalors, eu poderia criar algo tão incrível quanto isso...]
[Neuvillette: E então? O ponto principal.]
[Lynette: Parece que a Senhora Furina não terminou.]
[Furina: Mas isso realmente não foi criado por mim, hahaha!]
[Neuvillette: ...]
[Jean: Parece que a Deusa de Fontaine sabe o que é, mas não explicou direito. Será que o nosso deus, Barbatos, também sabe?]
[Venti: Excelente vinho! Mais uma taça! Hic~]
[Amber: A Deusa das Águas é um pouco estranha.]
[Diluc: É normal que os deuses sejam diferentes das pessoas comuns, assim como Barbatos.]
[Kaeya: Você parece conhecer Barbatos?]
[Lisa: Onde está a Deusa de Fontaine que se apresentou agora? Poderia explicar melhor?]
[Neuvillette: Ela deve estar em seu quarto, e conjecturar demais sem base não é sábio. Melhor assistir ao vídeo primeiro.]
...
Por um momento, os habitantes de Teyvat discutiam animadamente na transmissão ao vivo.
Todos estavam muito curiosos sobre aquilo.
Especialmente por ser a primeira vez que viam esse sistema de mensagens instantâneas.
Por isso, o chat estava especialmente animado.
Nesse instante.
No céu de Teyvat.
O vídeo começou a ser exibido.
Na imagem, apareciam duas figuras—Lumina e Paimon.
Ambas se olhavam e se espreguiçavam longamente.
Paimon: "Ufa! Depois do café da manhã e um descanso, que vida confortável."
Paimon: "Espera, acho que hoje havia algo importante..."
Paimon: "Ah! Hoje é o grande dia em que deixamos Meropide! Temos que ir logo à recepção para cuidar dos trâmites, está combinado!"
Após isso, as duas seguiram em direção à recepção.
[Paimon: Viajante, olha, estamos aparecendo no vídeo! Que lugar é esse?]
[Lumina: Não sei ao certo, mas se o vídeo estiver certo, deve ser Fontaine.]
[Paimon: Fontaine? Mas acabamos de chegar a Mondstadt, nunca fomos a Fontaine!]
[Lumina: Talvez seja um acontecimento futuro, ou seja, iremos a Fontaine procurar meu irmão.]
[Jean: Futuro, hein? Como será o futuro de Mondstadt, será que superaremos a crise do Dragão das Tempestades...]
[Lisa: Jean, não se preocupe tanto.]
[Paimon: Perguntem ao grupo, alguém sabe onde é em Fontaine?]
[Neuvillette: Aqui é Meropide, sob minha jurisdição. É onde os julgados e exilados são acolhidos, em resumo, um abrigo para os culpados.]
[Paimon: Ah! Você não vai nos prender como criminosas, vai?]
[Lumina: Não somos criminosas...]
[Paimon: Fomos consideradas suspeitas em Mondstadt, será que em Fontaine também seremos vistas como criminosas? Que difícil minha vida.]
[Ningguang: @Viajante, @Paimon, quando vierem a Liyue, avisem antes para nos prepararmos. (risada maliciosa)]
[Keqing: Assim vocês vão assustar a viajante.]
[Neuvillette: Paimon, Viajante, não precisam se preocupar tanto, deve haver algum mal-entendido aqui.]
...