Capítulo 62: Isso não é um musical, é claramente o retrato real de Funina!

Página (1/3)
Na cena, os três retornam para fora do quarto onde está Polo.
Antes de se aproximarem, ouviram Dilphy reclamando de Lawvik.
“Eu já disse que, do jeito que você está, deveria comer menos frituras, e acabou de devorar tanta batata frita e bolinhos de peixe!”
Lawvik, porém, estava com um sorriso animado: “O dono da Companhia Estrela Cortante foi tão generoso, tudo podia ser comido de graça, uma oportunidade dessas não dá para desperdiçar. E eu não sou como você, meu personagem não precisa se preocupar com a forma física.”
Dilphy respondeu: “Quem está falando de personagem agora? Você não pode se importar um pouco com sua saúde? Eu sofro todo dia com minhas doenças, e ver você não cuidar do corpo me deixa furiosa.”
Paimon comentou: “Ah, essas duas começaram a brigar de novo.”
Fúnina, Lumine e Paimon se aproximaram.
Paimon disse: “Estamos de volta, podem dar uma trégua por um tempo?”
Lawvik se virou, sorrindo como uma criança de 180 quilos, feliz: “Oh, vocês voltaram! É por causa de vocês que estamos recebendo esse tratamento tão especial.”
“Polo está quase terminando, só falta um pouco, vamos esperar mais um pouco.”
Paimon sugeriu: “Então, vamos conversar à vontade. Ah, vocês falaram sobre personagens, eu sei que Dilphy interpreta uma fada da água pura que virou humana, e você, Lawvik?”
Lawvik: “Eu? Também sou uma fada da água pura.”
Dilphy, com ironia, acrescentou: “Ele era um grou, mas como não cabia mais no figurino, teve que virar porco.”
Paimon riu: “Hahaha, desculpa, desculpa.”
[Kaeya: Haha, esse cara é engraçado.]
[Lisa: A importância de manter a forma.]
[Xiangling: Mas interpretar um porco até que não é ruim.]
[Lumine: Paimon não comeu junto com Lawvik, inacreditável.]
[Paimon: Eu, eu não sou tão gulosa assim.]
...
Na cena, ao ouvir Dilphy, Fúnina não conseguiu segurar o riso e se aproximou: “Porco também é interessante, se não me engano, ele cuida do pequeno fada da água pura, certo?”
Lawvik: “Isso mesmo, ele diz com voz séria para o pequeno fada da água pura — ‘Ser humano significa esconder segredos, sofrer dores e conviver com a solidão, mesmo assim você aceita?’”
[Wendy: Ei? Essa frase parece familiar.]
[Charlotte: Isso não é a pergunta que Fucarlos fez para a senhora Fúnina no vídeo de ‘A Dança dos Pecadores’?]
[Kaeya: Ah, o roteiro que essa líder escreveu não é nada simples.]

Página (2/3)
...
Na cena, o olhar de Paimon se fixou em Fúnina, “Ei, isso soa meio...”
Dilphy explicou: “Essa é a fala central do roteiro, acho que é um retrato da vida da líder.”
“Ela nunca nos mostrou os problemas que a companhia enfrentava, apenas nos deixou desfrutar da arte pura. Só após sua partida percebemos o quão difícil era manter a companhia.”
Fúnina: “Você já falou antes sobre ‘lar’...”
Dilphy: “Sim, porque nasci com uma doença estranha, minha família me abandonou quando viu que não havia cura. Trabalhei sozinha para comprar remédios, e quando a doença atacava, ficava dias na rua, como uma mendiga.”
“Depois a líder disse que eu tinha uma voz bonita, perguntou se eu queria aprender a cantar com ela, e aceitei.”
“Ela não só me ensinou a cantar e atuar, mas também me ajudou a comprar remédios e cuidou de mim quando eu adoecia... tudo isso foi um peso enorme para ela.”
[Araotaki Itto: Malditos pais, só de ouvir isso já fico furioso.]
[Kujo Sara: Ainda bem que Dilphy encontrou uma boa líder.]
[Keqing: Essa líder foi como uma luz na vida de Dilphy.]
[Collei: Sim, essa líder é como um anjo, meu mestre também é assim.]
[Amber: Collei, cuide-se bem, venha visitar Mondstadt de novo.]
[Collei: Pode deixar, Amber.]
...
Na cena, Paimon comentou emocionada: “Sua líder é realmente incrível.”
Lawvik: “Claro, ela dedicou todo seu coração para a companhia e para os membros, todos nós nos orgulhamos dela.”
Lawvik recordou com tristeza: “Eu também, porque sou filho de um assassino, cresci sem pais e fui mandado para um orfanato. As pessoas me provocavam e me desafiavam para briga todos os dias, achavam que eu era bom de luta por ser filho de assassino... na verdade, só me viam como fácil de intimidar.”
“Quando não aguentei mais apanhar, fugi, e naquela época pensei que o mundo era cheio de pessoas ruins.”
[Kaeya: Essa líder é realmente uma pessoa de coração bondoso.]
[Yun Jin: Para os membros da companhia, essa líder é como uma mãe.]
[Beidou: A companhia é a casa deles.]
...
Na cena, Fúnina disse: “Ainda bem que você encontrou essa líder, não é?”

Página (3/3)
Lawvik: “Sim, naquela época pensei que ficaria para sempre aqui, até a companhia acabar...”
Polo: “E esse dia realmente chegou.”
Todos se viraram e viram Polo saindo.
Lawvik: “Ei, você finalmente terminou? Venha, deixe-me apresentar, esta é a nossa consultora de performances, senhora Fúnina.”
Polo, com expressão incrédula, exclamou: “Eu não estou vendo errado, né? Meu Deus, desde quando vocês ficaram tão bons assim?!”
Fúnina: “Não precisa se surpreender, fiquei emocionada com as histórias da companhia e da líder, só queria ajudar.”
Paimon: “Nós também!”
Polo, incrédulo, disse: “Mesmo assim... me desculpem, preciso me acalmar. Ah, o roteiro, o roteiro! Vou contar como a história se desenrola na minha versão.”
“O enredo inicial é conhecido: um pequeno fada da água pura, contra o conselho da família, decide se tornar humana. Ela encontra amizade e amor em uma cidade próspera e vibrante, mas logo surgem problemas...”
“Os moradores percebem que a água doce ao redor está desaparecendo, a terra seca, as plantas murcham, e todos entram em pânico.”
“A filha da água, ‘Corio’, e seu amado assumem a responsabilidade e investigam a verdade do que está acontecendo.”
“No final, descobrem que o desperdício e a poluição humana fizeram a água doce parecer ganhar consciência e tentar fugir daquele lugar.”
Dilphy perguntou intrigada: “Você quer dizer que a água tem consciência?”
Fúnina refletiu: “A água consciente... muitas histórias falam assim.”
Polo continuou: “Como a protagonista é uma fada da água pura, ela percebeu imediatamente os pensamentos da água e contou sua verdadeira identidade e a verdade do evento para seu amado.”
“O amado aceitou e juntos buscaram uma forma de fazer a água doce retornar, mas alguém ouviu essa conversa.”
“A filha da água foi acusada de roubar a água doce, ficando em uma situação difícil...”
Fúnina: “E depois?”
Polo: “Então a filha da água se sacrificou para salvar seu amado e toda a humanidade...”
[Araotaki Itto: Essa é uma boa história, eu aprovo.]
[Xingqiu: Já li vários romances, muitos têm finais parecidos.]
[Amber: A protagonista é tão triste, querendo ajudar a humanidade, mas acaba vista como inimiga.]
[Kaeya: Meu Deus, isso não é um musical, é a verdadeira história de Fúnina!]
...
Página (3/3)