Capítulo 64 Fufu já tinha visto demais desse tipo de farsa; era a compostura e a confiança típicas de um artista da velha guarda!

Na tela.

Delphine: "Que pena, achei que poderíamos ver a senhorita Furina em ação."

Lawic olhou para Lumine e Paimon e disse: "Desculpem, mas vou ter que pedir um favor a vocês."

Paimon: "Não se preocupe, resolvemos isso rapidinho."

Nesse momento.

Lumine agiu imediatamente, eliminando os slimes que bloqueavam o meio do caminho.

Furina: "Ufa, como esperado de vocês, lutaram muito bem."

Delphine: "Obrigada, agora finalmente podemos continuar."

Momentos depois, o grupo chegou com sucesso à residência de Vermandel.

Lawic: "Vermandel, você está aí?"

Vermandel saiu de sua casa, olhou para todos e disse: "Hã? São vocês... por que a Lady Furina também está aqui?"

Delphine: "Eu explico. Agora só falta você para a última apresentação."

Em seguida, Delphine explicou toda a história a Vermandel.

Vermandel cruzou os braços e disse: "Então, vocês acham que, sabendo da verdade sobre o caso da diretora, conseguirão escrever um final que agrade a todos?"

"É justamente porque 'A Filha da Água' é tão importante para todos que eu quis esconder a verdade até depois do espetáculo."

Dizendo isso, Vermandel virou-se de costas para todos e continuou: "Caso contrário, quem sabe se ainda teríamos a chance de subir ao palco juntos."

[Yae Miko: Ouvindo o que Vermandel diz, parece que ele sabe o que aconteceu com a diretora deles.]

[Kujou Sara: Hum, será que Vermandel sabe por que a diretora desapareceu?]

[Yelan: Ele teme que, se contar a verdade antes, não haverá mais a chance de todos subirem ao palco juntos. Em outras palavras, o desaparecimento da diretora pode estar relacionado a ele.]

[Kaeya: Tenho um palpite ousado: será que Vermandel é cúmplice do 'Caso dos Desaparecimentos em Série de Jovens'...?]

[Diluc: Tire essa imaginação fértil da cabeça e assista ao vídeo com atenção.]

Na tela.

"Vermandel, você está fugindo..." disse Poirot. "Espera... quer dizer que o acidente da Aurélie tem a ver com você?"

Vermandel: "Eu não quero falar sobre isso."

Poirot deu um passo à frente e disse: "Escute, Vermandel, antigamente eu achava que sentir amor por Aurélie era algo vergonhoso, por isso nunca contei a ninguém. Mas agora, ainda estou disposto a contar a todos, porque estou pronto para enfrentar tudo e dar tudo de mim. 'A Filha da Água' sem os sentimentos de Aurélie está destinada a ser incompleta."

Vermandel suspirou: "...Ah, é por isso que dizem que você não é nada inteligente."

"Todos vocês devem saber que a operação da trupe não depende da venda de ingressos, mas sim de doações voluntárias dos espectadores, o que está longe de ser suficiente. Além dos ensaios, temos que fazer bicos em vários lugares, e a situação financeira da trupe não é nada boa..."

"Certo dia, após uma apresentação, um comerciante me procurou dizendo que, se nossa trupe servisse as bebidas deles durante os espetáculos, receberíamos um patrocínio generoso. Achei que fosse um negócio vantajoso para ambos e aceitei sem consultar a diretora. Só fui descobrir quando o comerciante entregou as bebidas que... a tal bebida se chamava 'Lesse'."

Furina disse surpresa: "Isso... isso não é a poção vendida pelos criminosos por trás do 'Caso dos Desaparecimentos em Série de Jovens'..."

Lumine: "Lembro que essa bebida tem um efeito estimulante, mas causa danos terríveis ao corpo."

[Arataki Itto: Existe uma coisa dessas?! Diga-me, isso é legal em Fontaine?]

[Kaeya: Causa um dano enorme ao corpo. Se esse tipo de coisa se espalhar em larga escala, vai arruinar a vida de muita gente.]

[Paimon: Parece assustador, eu jamais teria coragem de beber algo assim.]

[Ningguang: Aquele tipo de pessoa não pode ser chamado de comerciante, ele mancha a palavra 'comerciante'.]

[Kujou Sara: Quem vende esse tipo de coisa geralmente não passa de um fora da lei.]

[Wriothesley: Um sujeito desses tem que ser jogado direto na Fortaleza de Meropide.]

......

Na tela.

Vermandel continuou: "Ao ver aquelas caixas, fiquei apavorado e só então me lembrei de procurar a diretora para explicar a situação. Na época, ela também ficou chocada."

"Mas ela não me culpou por agir por conta própria. Em vez disso, foi ela mesma falar com o comerciante e disse que a trupe não podia aceitar esse tipo de parceria."

"O comerciante achou que estávamos voltando atrás na palavra e exigiu uma compensação altíssima, o que obviamente não tínhamos como pagar..."

Poirot perguntou ansioso: "E... e depois?"

Vermandel: "Eu pretendia resolver esse problema sozinho, mas a diretora me impediu, dizendo que aquilo era assunto da trupe e não culpa minha."

"Porém, com o tempo, a outra parte foi se tornando cada vez mais insistente. Até que, naquele dia, a diretora nos pediu apressadamente para irmos embora, e eu soube que algo ruim havia acontecido. Eu admito, fiz uma besteira enorme e não tive coragem de contar a vocês na época. Depois que a diretora desapareceu, tive ainda menos coragem para falar, e fiquei com muita vergonha para encará-los..."

Lumine: "Isso chamou a atenção deles para a diretora, dando-lhes um motivo."

[Kaeya: Meu Deus, a verdade por trás disso é essa.]

[Barbara: Com razão Vermandel estava com essa cara de quem carrega tanta culpa, afinal, tudo começou por causa dele...]

[Nilou: Essa diretora era boa demais.]

[Amber: É verdade, além de não culpar o Vermandel, ela decidiu resolver o problema sozinha.]

[Charlotte: Que pena que a diretora teve um fim trágico...]

[Ganyu: Com algo assim acontecendo, deve ser realmente difícil para todos na trupe aceitarem.]

[Collei: Poirot deve estar muito triste agora que sabe a verdade, o coração dele deve estar apertado...]

[Hu Tao: Será que essa peça musical não vai mais acontecer?]

Na tela.

Vermandel disse com dor: "E então, eu causei a morte de Aurélie, está satisfeito?"

Delphine: "Ei, não fale assim."

Poirot, tomado pela dor, repreendeu em alto e bom som: "Seu maldito! Você sabia que Aurélie estava em perigo e por que não nos contou?! Já estava naquela situação, do que você tinha medo?! Deveríamos ter ido salvá-la! Você tem noção do absurdo que fez?"

Lawic olhou para Poirot, que estava prestes a perder o controle, e rapidamente avançou para confortá-lo: "Não exagere, mantenha a calma."

Paimon: "É isso aí, acalme-se primeiro."

Poirot disse com o coração partido: "Como posso me acalmar? Foi esse sujeito que matou a Aurélie! A pessoa que eu mais amo! E ainda tem a cara de pau de falar em nome da arte, acho que você só não teve coragem de assumir a responsabilidade!"

Os olhos de Vermandel estavam marejados de lágrimas, e ele disse com a voz embargada: "Desculpa, eu sempre quis pedir perdão a cada um de vocês na trupe. Mas agora que a diretora já se foi, esse pedido de desculpas ainda tem algum sentido?"

"Eu sou um covarde que cometeu um erro imperdoável. Se quiserem bater, batam, mesmo que me matem, não terei nenhuma reclamação. Mandem-me para junto da diretora, para que eu possa pedir perdão a ela pessoalmente no outro mundo!"

Poirot gritou: "Fora, suma daqui! Nunca mais quero ver a sua cara!"

Nesse momento.

Furina, que estava ao lado, interveio: "Chega, vocês dois estão me dando dor de cabeça, calem a boca! Dá para parar de misturar a atuação no palco com os problemas da trupe? Ficam dizendo que querem homenagear a diretora com a última apresentação, mas no fundo só estão desabafando os próprios sentimentos, não é?"

Poirot: "Você tem razão..."

Vermandel: "Me desculpem."

[Tartaglia: Não esperava que a Furina, sendo uma mera mortal agora, ainda tivesse tanta imponência, conseguiu parar a discussão dos dois num instante.]

[Amber: Talvez seja a majestade remanescente de uma divindade.]

[Ganyu: Para a Furina, esse tipo de confusão deve ser algo que ela já viu demais, então lidar com isso é fichinha para ela.]

[Yelan: Mesmo não sendo mais a Arconte Hydro, Furina tem a experiência de quinhentos anos.]

[Keqing: Os quinhentos anos de vivência tornam Furina muito mais madura do que a média das pessoas.]

[Kaeya: Essa é uma veterana com quinhentos anos de bagagem.]

[Venti: É a serenidade e a confiança de uma artista da velha guarda.]

......