Capítulo 59: A trama principal de "A Filha da Água", Furina, a queridinha de todos, entra em cena!

(1/3)
......
Na tela.
Paimon: "Ehr, você ainda gosta de dizer esse tipo de fala que parece que só existe em peças de teatro... Na verdade, você só quer se meter na confusão, não é?"
Furina: "Isso é diferente de antes! Ah, falando com as paredes, que tédio."
Paimon: "Não sou uma parede, sou a Paimon!"
[Arataki Itto: Hahaha, a Paimon é uma parede? Morri de rir!]
[Lumine: Paimon, por que você não muda o nome para 'Paimon-vaca'... ou 'Muniu' (Vaca-Mon)?]
[Kaeya: Hahaha, esses dois nomes, 'Paimon-vaca' e 'Muniu', são criativos demais!]
[Tartaglia: Haha, até que eu achei os dois nomes dados pela Viajante muito bons. Paimon... oh, desculpe, 'Paimon-vaca' ou 'Muniu', você não quer considerar?]
[Paimon: Nem pensar!]
Na tela.
Furina olhou para a Viajante ao lado e disse: "Você gostaria de ir comigo? Parar de vez em quando a sua aventura para ouvir uma história especial deve ser bem legal para você, não é?"
Lumine: "Hmm, hmm, por consideração a você."
Rauvick disse com um tom de entusiasmo: "Muito obrigado a vocês! A nossa diretora sempre gostou muito das apresentações da senhorita Furina, e nós, os membros, naturalmente sentimos o mesmo."
"Venham comigo, dêem uma olhada no nosso local de ensaio. No entanto, o espaço é um pouco pequeno, peço que me desculpem."
Dito isso, Rauvick conduziu o grupo para o local de ensaio da trupe.
Ao verem Furina, os membros da trupe ficaram extremamente emocionados, um por um.
"Ué, a-a senhora Furina?!"
"Por que a senhora Furina veio aqui?"
Rauvick disse às pessoas da trupe: "Deixem-me apresentar: a senhorita... a senhora Furina participará da apresentação de 'A Filha da Água' como conselheira da trupe."
Rauvick olhou para Lumine e Paimon, apresentando-as: "Estas duas são as intermediárias que nos prestaram ajuda e conseguiram convidar a senhorita Furina. Acredito que todos vocês já não são estranhos a elas."
Biro, membro da trupe, disse: "Sim, nós sabemos."
Elan, membro da trupe, disse: "Obrigado por desvendarem o 'Caso do Desaparecimento em Série de Donzelas' e por vingarem a nossa diretora, muito obrigado."
(1/3)

(2/3)
Paimon: "Não precisam ser tão formais, desta vez nós viemos apenas para assistir."
Furina olhou para Rauvick e perguntou: "O que foi mencionado agora há pouco, 'A Filha da Água', é o quê?"
Delfi: "É a nossa última peça, uma obra póstuma que a diretora deixou inacabada. Para nós, conseguir levá-la com sucesso ao palco seria cumprir o nosso maior arrependimento."
[Venti: Ué? Acontece que 'A Filha da Água' é o programa de apresentação desta trupe.]
[Amber: Sim, é a obra que a diretora deles não teve tempo de terminar.]
[Yun Jin: Geralmente falando, parece que por trás de cada bom programa há, em maior ou menor grau, histórias reais ou conjecturas correspondentes. Não sei que tipo de história haverá por trás deste programa?]
[Kaeya: Se não me engano, o tema principal do vídeo desta vez é a série de fazer chorar. Será que vai arrancar mais uma onda de lágrimas?]
[Arataki Itto: É mesmo? Desta vez este grandioso eu definitivamente não vou chorar.]
[Kuki Shinobu: Chefe, o senhor tem certeza? Da última vez o senhor foi o que chorou mais alto.]
......
Na tela.
Paimon: "Esperem, inacabada, então..."
Lumine: "Ou seja, ainda é preciso terminar de escrever o roteiro?"
Rauvick: "Sim, para realizar esse sonho, pode-se dizer que há muitas dificuldades. Que tal eu começar contando a vocês a trama geral de 'A Filha da Água' e que tipo de história ela é?"
"O protagonista da história é um jovem Oceânida, ou seja, 'A Filha da Água' Cleo. Ele desejava viver como um humano e, ignorando os conselhos de seus entes queridos, transformou-se na aparência de um humano, vivendo em uma cidade próspera e movimentada. Por um tempo, ele também colheu amizade e amor, e tudo parecia perfeito. Até que um dia, a sua identidade como Oceânida foi exposta, e a situação mudou drasticamente..."
[Arataki Itto: Ué, como assim esse conto parece um pouco familiar?]
[Kaeya: Por que sinto que a protagonista se parece um pouco com a origem do povo de Fontaine?]
[Amber: A identidade da protagonista foi exposta, será que ela será rejeitada pelos outros?]
......
Na tela.
Furina: "Até agora, o desenvolvimento do enredo desta história é bem clássico. E o que aconteceu depois?"
Delfi: "Este é um dos problemas que estamos enfrentando no momento. O roteiro da diretora termina bem aqui. Para encenar esta peça, primeiro precisamos escrever o final do roteiro, mas há uma divergência considerável dentro da nossa trupe sobre como o seguimento deve ser escrito especificamente."
Rauvick: "Se deve ser um final feliz e harmonioso ou uma tragédia com significado realista, ainda não conseguimos unificar nossas opiniões e decidir."
(2/3)

(3/3)
Furina: "Significado realista? Seria uma referência ao desaparecimento repentino da diretora..."
Delfi: "Sim, às vezes a realidade é frequentemente mais absurda do que histórias processadas artisticamente... No entanto, se é necessário transmitir a nossa dor ao público através do palco, isso já é outra história."
Rauvick: "É verdade, muitas pessoas assistem a apresentações com o propósito de entretenimento, e nós, ao subirmos ao palco para atuar, também precisamos considerar os sentimentos delas... Além disso, ainda temos dois atores fundamentais que não retornaram à trupe."
"Um deles é o Polo, que interpreta o protagonista. Atualmente, ele está dedicado a escrever o final do roteiro em isolamento, mas o prazo combinado já passou..."
"O outro é o Vermond, que interpreta o principal antagonista. Desde que a diretora partiu, o humor dele tem estado muito deprimido e ele nunca mais voltou à Corte de Fontaine. Embora tenha escrito uma carta dizendo que participaria da apresentação final, ele não apareceu até agora, e não sabemos se realmente virá..."
Delfi: "Mas agora que a senhorita Furina está disposta a nos ajudar, talvez possamos aproveitar esta oportunidade para trazê-los de volta?"
Furina perguntou confusa: "Por que 'aproveitar esta oportunidade'?"
Delfi exibia um rosto cheio de entusiasmo e um sorriso alegre: "Hehe, você talvez não saiba, mas o seu nome tem um poder de convocação muito forte para nós."
Rauvick: "Afinal, o grande nome da senhorita Furina era constantemente mencionado pela diretora, para nós ela é realmente uma existência como um modelo a seguir!"
Furina: "Dizerem isso de mim é muito embaraçoso. Mas, hã-hã, eu não odeio essa sensação."
Furina continuou: "Acho que eles demoraram a voltar talvez porque as perspectivas da apresentação anterior ainda não estivessem claras o suficiente e todos tivessem algumas dúvidas. Mas agora os obstáculos para a apresentação estão sendo resolvidos um a um, e já é hora de trazê-los de volta."
[Charlotte: Uau! A senhora Furina é tão popular, ela é simplesmente a super ídolo de Fontaine!]
[Kaeya: É, que reviravolta!]
[Arataki Itto: Este grandioso eu vi uma pequena cauda azul empinada.]
[Sigewinne: A senhora Furina já é a estrela ídolo de Fontaine, ela merece totalmente!]
[Yoimiya: A Furina é tão fofa, parece que desta vez ela ganhou o roteiro de queridinha de todos.]
[Yae Miko: Essa pose levemente arrogante da Furina me faz sorrir com uma expressão de tia, dando vontade de apertar o rostinho dela.]
[Keqing: Não esperava que o poder de convocação da senhorita Furina fosse tão forte, é muito bom.]
[Ganyu: Com a senhorita Furina tomando a frente, com certeza ela conseguirá trazer de volta aqueles dois membros da trupe.]
......
(3/3)