Capítulo 35: Uma bela surra
Página 1 de 3
Eu dormia num torpor quando ouvi o barulho de uma briga vindo do primeiro andar. Sem tempo sequer para me vestir, saí correndo do quarto e cheguei ao topo da escada do segundo andar.
Não desci impulsivamente. Em vez disso, olhei para a sala no andar de baixo, e a cena diante dos meus olhos me deixou pasmo.
Jinbao, Jinlong e Wu Fei estavam trocando golpes. Fiquei observando por um momento e, na ponta dos pés, voltei ao quarto para me vestir.
Quando reapareci no topo da escada, Wu Fei já havia sido dominado por Jinbao e Jinlong.
Jinlong o mantinha pressionado contra o sofá com uma das mãos, enquanto, pelas costas, torcia-lhe o braço com a outra. Jinbao apertava a cabeça de Wu Fei contra o sofá e já começava a interrogá-lo.
Wang Cuihua, Li Debao e Liu Dabao permaneciam junto à porta, sem ousar se aproximar. Aqueles três fantasmas provavelmente já tinham percebido que Wu Fei era um praticante de artes taoistas.
— Seu desgraçado, como ousa provocar um tigre em sua própria toca? Fale! Se não abrir o bico agora, vou arrancar seu braço!
— Filho da mãe, fale logo! Vai falar ou não?
Jinbao praguejava, e Jinlong fazia coro.
— Falar o quê? Vocês não perguntaram nada. O que querem que eu diga?
Embora estivesse imobilizado, Wu Fei ainda gritava furioso.
— Filho da mãe, ainda se atreve a responder?
Jinlong acertou um soco na cabeça de Wu Fei. O golpe foi tão forte que Wu Fei soltou um grito de dor.
— Espere, não bata mais!
Jinbao impediu Jinlong, que já se preparava para desferir um segundo golpe. Jinlong era meio lerdo, mas Jinbao ainda tinha bom senso e logo percebeu a situação, contendo-o depressa.
Finalmente, Wu Fei teve a chance de respirar. Então gritou na minha direção:
— Irmão Fei, você está observando há tanto tempo. Não vai descer?
Depois daquele grito, não havia mais como continuar escondido. Corri escada abaixo, fingindo surpresa, e gritei:
— Jinbao, Jinlong, parem imediatamente! Somos todos do mesmo lado. Foi tudo um mal-entendido, um mal-entendido...
Embora eu gritasse isso, uma satisfação indescritível começou a crescer dentro de mim. Eu sentia como se finalmente tivesse me vingado.
Página 1 de 3
Página 2 de 3
Ao ouvir minha voz, Jinbao soltou depressa a mão que apertava o pescoço de Wu Fei e mandou Jinlong fazer o mesmo.
Quando cheguei diante deles, Wu Fei já havia se sentado. Ao vê-lo naquele estado, gritei mentalmente:
“Que prazer! Que maldito prazer!”
Wu Fei estava extremamente abatido. Tinha os olhos e a boca tortos por causa dos golpes, e o nariz sangrava.
Eram apenas ferimentos superficiais. Wu Fei havia praticado artes taoistas, tinha o corpo resistente e musculoso, e eu sabia que aquilo não representava um problema sério para ele.
Wu Fei lançou-me um olhar feroz, mas logo recuperou a calma. Levantou-se e nos disse:
— Vou voltar ao quarto para cuidar disso.
Ao passar por mim, murmurou num tom que somente nós dois podíamos ouvir:
— Estamos quites. Eu vi você desde a primeira vez que apareceu no topo da escada.
Respondi depressa. Então aquele sujeito já havia me descoberto fazia tempo. O fato de não ter me desmascarado diante dos outros era uma forma de preservar minha dignidade, e não pude deixar de sentir um pouco de culpa.
Wu Fei entrou no quarto para tratar dos ferimentos. Só então os três fantasmas que estavam junto à porta se atreveram a vir até mim. Perguntei imediatamente a Jinbao o que havia acontecido.
Naqueles últimos dias, Jinbao e Jinlong haviam levado os três fantasmas para cumprir uma missão. Finalmente, encontraram uma pista e, naquela manhã, voltaram às pressas para a casa, planejando me fazer um relatório.
Liu Dabao e os outros dois eram extremamente astutos. Ainda do lado de fora do pátio, perceberam que havia um homem no primeiro andar da casa — e que esse homem não era eu.
Como estavam passando os últimos dias seguindo pessoas e montando emboscadas, naturalmente imaginaram que talvez o inimigo os tivesse descoberto e os seguido até ali.
Depois de discutirem entre si, os dois irmãos decidiram que os três fantasmas entrariam primeiro, já que ninguém além deles conseguia enxergá-los. Assim que recebessem um sinal, Jinbao e Jinlong invadiriam a casa.
Assim que os três fantasmas entraram, Wu Fei os percebeu. Como praticante taoista, era extremamente sensível às mudanças na energia do ambiente. Imediatamente, abriu o olho celestial.
Ao usar o olho celestial, Wu Fei viu dois homens e uma mulher — três espíritos malignos, com expressões ferozes, atravessando diretamente a porta. Era evidente que planejavam algo ruim.
Wu Fei não sabia da existência dos três fantasmas. Seu primeiro instinto foi pensar que espíritos errantes do mundo dos mortos haviam seguido os três até ali. Para proteger minha segurança, juntou rapidamente as mãos e começou a formar um selo mágico, preparando-se para eliminá-los.
Liu Dabao era muito experiente. No instante em que Wu Fei iniciou o ritual, sentiu o perigo. Puxou depressa os outros dois fantasmas para trás, gritou um aviso e abriu a maçaneta da porta principal.
Do lado de fora, Jinbao e Jinlong ouviram o sinal e entraram sem hesitar. A primeira coisa que viram foi Wu Fei prestes a atacar.
Os dois irmãos soltaram um berro feroz e avançaram sem a menor cerimônia, lançando-se contra Wu Fei.
Página 2 de 3
Página 3 de 3
Para fazer justiça, num combate individual, nenhum deles seria páreo para Wu Fei. Afinal, ele era um mestre taoista que praticava havia mais de dez anos e possuía vasta experiência em confrontos reais.
Mas isso não significava que Jinbao e Jinlong fossem adversários fáceis. Jinbao era gordo e já possuía uma força física impressionante; Jinlong, por sua vez, parecia ter um parafuso a menos e era muito mais destemido que uma pessoa comum.
Como diz o velho ditado, a força bruta pode superar todas as técnicas, e até os mais ferozes temem aqueles que não se importam com a própria vida. Assim que a luta começou, Wu Fei saiu em desvantagem.
Quando cheguei pela primeira vez ao topo da escada, Wu Fei já estava perdendo terreno.
Eu já guardava ressentimento pelo que Wu Fei havia feito no dia anterior, mas não encontrara uma oportunidade de revidar. Agora que via aquela cena, naturalmente fiquei feliz em assistir de braços cruzados.
Se Wu Fei apanhasse, melhor ainda. Mas, se Jinbao e Jinlong perdessem, aquilo também serviria para lhes dar uma lição e fazê-los parar de passar os dias comendo e dormindo, dormindo e comendo.
Eles estavam apenas trocando golpes e não haviam usado nenhuma arma, então eu sabia que não aconteceria nada grave.
O que eu jamais imaginei era que o astuto Wu Fei já tivesse me descoberto quando apareci pela primeira vez no topo da escada.
Fiquei constrangido e mandei Wang Cuihua preparar comida. Pedi que fizesse vários pratos saborosos, para que, mais tarde, Jinbao, Jinlong e eu pudéssemos pedir desculpas a Wu Fei.
Wang Cuihua foi imediatamente para a cozinha. Pouco depois, Wu Fei também saiu do quarto. Ainda tinha um hematoma na cabeça, mas não parecia estar gravemente ferido.
Naquele momento, comecei a repreender Jinbao e Jinlong, mas Wu Fei ergueu a mão para me interromper e disse:
— Isso já passou. Não precisa falar mais sobre o assunto. Eu é que fui inferior aos outros.
Ao ouvir aquilo, fiquei ainda mais sem jeito. Depois de conviver com Wu Fei durante aqueles últimos dias, percebi que ele era uma pessoa bastante leal. Dessa vez, eu realmente havia sido mesquinho.
Wu Fei lançou um olhar para Wang Cuihua, que preparava a comida na cozinha, e disse:
— Não consigo comer comida feita por fantasmas. Peça alguma coisa para mim. Hoje não estou com disposição para cozinhar, e também não quero comer o que você fizer.
Depois de dizer isso, Wu Fei olhou novamente para mim. Talvez temesse que eu pensasse que ainda estava zangado, pois explicou:
— Como praticante taoista, consigo sentir a presença da energia yin. A comida preparada por fantasmas fica impregnada dela. Vocês não percebem, mas, para mim, é como comer fezes. Não suporto aquele gosto.
Ao ouvir sua explicação, compreendi imediatamente e me lembrei de uma coisa.
Página 3 de 3