Capítulo 132: A Importância da Música [1/2]

O Imperador das Telas do Mundo do Entretenimento Sou extremamente elegante. 3746 palavras 2026-04-01 12:15:22

15 de julho, oito da manhã.
Banguecoque, Chinatown.
Por estar no estrangeiro, Jiang Zhe não organizou nenhuma conferência de imprensa de início de rodagem.
Após realizar uma cerimónia simples com toda a equipa, as filmagens de "O Afinador" começaram oficialmente.
A primeira cena após o início era uma grande cena de figurantes.
Exceto por Jiang Zhe e Liu Yifei, quase todos os outros atores foram contratados localmente através de uma agência de produção.
Havia atores de teatro, atores de televisão e alguns modelos sem qualquer experiência de representação.
Do ponto de vista da direção de cena, isto representava um teste considerável para o realizador.
Felizmente, Jiang Zhe tinha aprendido muito com Zhang Yimou quando filmou "A Maldição da Flor Dourada".
Sem exagero, no que toca à capacidade de gerir grandes cenas, Zhang Yimou ocupa, sem dúvida, o primeiro lugar entre os realizadores de cinema de língua chinesa.
Assim, quando as filmagens começaram, sob as instruções precisas de Jiang Zhe, a equipa funcionou de forma metódica e organizada.
"Departamento de arte, ajustem a decoração do cenário! Quero um bar de música com estilo, um bar intimista!"
"Adereços, verifiquem o piano novamente. Vamos tentar captar o som diretamente; a dobragem na pós-produção nunca terá o mesmo efeito que o vivo!"
"Onde está o tradutor? Venha cá e diga aos figurantes da zona D que podem conversar sobre o que quiserem quando as câmaras ligarem, desde que mantenham o sorriso no rosto... Na zona A, arranjem um casal e digam-lhes para se beijarem quando a câmara dois passar..."
Para facilitar a coordenação, Jiang Zhe dividiu o interior do bar em nove áreas antes de começar.
Desta forma, os atores de cada setor só precisavam de se lembrar das suas tarefas, tornando os ajustes muito mais simples.
Observando a operação hábil de Jiang Zhe, o produtor executivo da China Film Group, o velho Wang, arregalou os olhos, atónito.
"... Não disseram que o realizador Jiang era um estreante? Como pode ser tão experiente?"
Ao ouvir isto, Jiang Wu, que estava ao lado, não conseguiu conter uma gargalhada.
"Ah, os tipos como ele são todos assim! Isto não é nada. Vamos lá, velho Wang, bebe uma!"
Quando o seu irmão realizou o seu primeiro filme, foi igual: embora fosse um principiante, não mostrou qualquer hesitação.
No final, ninguém esperava que a estreia de um ator na realização acabasse por conquistar um prémio de melhor ator em Veneza.
Desde então, Jiang Wu deixou de se preocupar.
Basta comparar-se consigo mesmo; tentar competir com esses génios é uma perda de tempo!
Ao ouvir o comentário de Jiang Wu, Gong Li, ao lado, sorriu e abanou a cabeça.
Recordando os tempos em que ela, Jiang Wen e Zhang Yimou filmaram "Sorgo Vermelho", Gong Li não pôde deixar de sentir uma ponta de nostalgia.
De facto, a cena diante dela era bastante semelhante àquela época.
Na altura, Zhang Yimou também era um estreante na realização, mas estava tão cheio de confiança como Jiang Zhe.
Se não fosse pelo temperamento difícil de Jiang Wen a criar problemas, provavelmente a estreia de Zhang Yimou teria sido muito mais tranquila!
Enquanto Gong Li se perdia nas suas memórias, o cenário estava finalmente pronto.
"Cena 1, tomada 1, ensaio 1."
"Ação!"
Com o bater da claquete e a saída do assistente de cena, toda a equipa começou a funcionar como uma máquina de precisão.
...
Na história, Su Na e o pianista cego Tang Wen conheceram-se após um pequeno incidente na estrada.
Por compaixão... e porque o pianista era, de facto, atraente, Su Na convidou-o para atuar no bar da sua família.
Afinal, ninguém disse que um músico de bar não pudesse ser cego!
A cena que a equipa estava a filmar era a estreia de Tang Wen no bar, uma espécie de entrevista de trabalho.
Sendo uma estreia, tinha de ser uma atuação memorável.
Para esta cena, Jiang Zhe não poupou despesas; comprou os direitos de autor de três canções.
Como a história se passa na Tailândia, Jiang Zhe teve de ajustar muitos detalhes.
Por exemplo, o cantor de língua chinesa favorito na Tailândia seria Teresa Teng, enquanto entre os homens, Andy Lau é o mais popular.
Após muita ponderação, Jiang Zhe escolheu três músicas.
Além de "Amar-te por Dez Mil Anos" de Andy Lau, as outras duas foram "A Lua Representa o Meu Coração" e "Olhando para Trás".
Jiang Zhe tinha treinado estas três canções exaustivamente, tudo para apresentar uma atuação perfeita.
O resultado não o desapontou.
À medida que a voz de Jiang Zhe ecoava, os figurantes no bar foram entrando no ambiente.
Afinal, para este nível de atuação, não precisavam de grandes dotes dramáticos, bastava serem naturais.
...
"Depois de perguntar vezes sem conta na escuridão
Percebi que a simplicidade e a calma são a maior verdade
Olhando para trás, como um sonho fugaz
Olhando para trás, o meu coração continua o mesmo
Apenas esta estrada sem fim me acompanha..."
Quando Jiang Zhe, de óculos escuros, pressionou a última tecla do piano, um silêncio absoluto instalou-se no bar.
Momentos depois, o público, ainda sob o efeito da melodia, aplaudiu efusivamente!
Nesse momento, ao confirmar que não houve erros, o realizador assistente junto ao monitor gritou "corta".
"Tocas bem piano, não sabia que tinhas esse talento! Hum, muito melhor que o meu irmão!"
Como o maior crítico de Jiang Wen, Jiang Wu deu um veredito justo.
Jiang Zhe agradeceu com um gesto, aceitando o elogio de Jiang Wu sem falsas modéstias.
Perante isto, os outros atores não conseguiram evitar um sorriso.
Claro que o que Jiang Wu dizia tinha o seu fundo de verdade, afinal, Jiang Wen não tinha qualquer talento musical.
Só pelo facto de desenhar o storyboard, Jiang Zhe já o superava largamente.
No entanto, eles apenas se atreviam a criticar Jiang Wen porque ele não estava presente; se ele estivesse ali, Jiang Wu e Jiang Zhe seriam os mais obedientes do mundo.
Mas o facto de a primeira cena ter corrido tão bem era um bom presságio.
Após uma breve conversa, a equipa voltou rapidamente ao trabalho.
...
É inegável que ter uma habilidade extra pode ser extremamente útil!
Jiang Zhe sentia-se imensamente grato por ter obtido a habilidade de tocar piano.
Como o filme "O Afinador" exigia tantas cenas ao piano, muitas vezes não era necessária banda sonora extra; a música tocada pela personagem principal era o melhor acompanhamento possível.
Por exemplo, na cena da remoção do corpo que viria a seguir, o protagonista, vestido de forma simples, toca piano com elegância, enquanto a deslumbrante e sedutora mulher transporta um cadáver. A tensão dramática desta imagem é absoluta!
O contraste entre a música e a ação complementa-se na perfeição.
"Porque é que sinto que esta cena tem um toque de musical?"
Enquanto a equipa de arte preparava o cenário de crime no apartamento, Gong Li, vestida com uma camisa de dormir sensual, comentou com um sorriso após ensaiar a cena com Jiang Zhe:
"Se transformasses este filme numa peça de teatro, acho que seria fascinante!"
Um bom guião de suspense não reside na complexidade dos mistérios, mas no espaço que oferece para a atuação dos atores.
É o caso de "O Afinador": mesmo que o público conheça a verdade, o processo de atuação dos atores continua a ser cativante.
Ao ouvir Gong Li, Jiang Zhe ficou pensativo por um momento e respondeu:
"Sabes... tens razão, faz sentido..."
Jiang Zhe guardou a ideia, planeando explorar esse formato após a conclusão do filme.
Enquanto conversavam, o cenário ficou pronto.
Após o sinal da claquete, Gong Li, vestida com uma camisa de dormir de seda preta, abriu a porta com relutância e deixou Jiang Zhe entrar.
Como não queria despertar suspeitas nos vizinhos, teve de deixar o "cego" entrar.
Quando Jiang Zhe, de óculos escuros, se sentou tateando o piano, viu no canto da sala um corpo caído, flores espalhadas, doces, uma garrafa de vinho partida e uma poça de sangue.
Ao ver a cena, Jiang Zhe sentiu um arrepio e a sua respiração tornou-se pesada.
Contudo, perante o homem forte com uma arma e uma mulher fatal de sentidos apurados, Jiang Zhe não podia revelar nada.
Numa situação normal, um deslize resultaria apenas numa tareia, mas ali, se fosse descoberto, dificilmente sairia vivo.
Sem alternativa, Jiang Zhe continuou a tocar piano, forçando a calma.
Para ser exato, ele tocava com a própria vida em jogo; perder a aposta significava a morte.
Sob a pressão do desespero, o potencial da personagem foi levado ao limite.
Para ocultar perfeitamente as suas flutuações emocionais, ele despejou toda a sua alma na música.
Assim, o som romântico e suave do piano tornou-se gradualmente intenso e rápido. Especialmente quando Gong Li e Jiang Wu tratavam do corpo à sua frente, a música tornou-se cada vez mais impetuosa, como uma tempestade.
Desta forma, quando os dois olhavam para Jiang Zhe, viam apenas um músico absorto na sua arte.
Embora a cena fosse irónica, a música tornou-se o disfarce perfeito de Jiang Zhe.
Entretanto, o operador de câmara utilizava a técnica de câmara à mão para filmar a cena a partir da perspetiva de Jiang Zhe.
Ora focava no desmembramento, ora nos dedos ágeis de Jiang Zhe a saltar elegantemente pelas teclas.
O objetivo era o suspense e a adrenalina!
Uma vez que o público assume a perspetiva do voyeur, é muito mais fácil manipular as suas emoções.
Claro que a ideia era boa, mas concretizá-la não foi fácil.
Mesmo com atores de calibre como Gong Li, Jiang Zhe e Jiang Wu, a cena exigiu mais de uma dezena de tomadas.
As primeiras foram repetidas porque Jiang Zhe sentiu que a sincronia não estava perfeita.
Mas nas tomadas finais, Gong Li entrou num estado de euforia.
Embora as falas não mudassem, ela alterou o ritmo da interpretação várias vezes, e Jiang Wu, percebendo o desafio, acompanhou-a.
Jiang Zhe, por sua vez, não teve outra alternativa senão seguir o ritmo.
Os três elevaram o nível da representação por sete ou oito vezes até que a "rainha" se sentisse satisfeita, altura em que Jiang Zhe gritou "corta".
Claro que ele não saiu a perder; afinal, aquele tipo de imagens de alta qualidade é algo que qualquer realizador gostaria de ter!
Comparado com isso, os custos extra não eram nada.
O resto da equipa assistiu a tudo, hipnotizada.
Eram atores de nível de prémios a representar ao vivo, repetindo a mesma cena com nuances diferentes.
Se os professores da Academia de Cinema de Pequim vissem aquele vídeo, certamente usá-lo-iam como material de estudo!