Capítulo 27: Sentindo o cheiro do escárnio
Após confirmar a punição da cervejaria, Yun Huaying apressou-se para o mercado negro e bateu na porta de madeira pontualmente.
Quem abriu a porta foi a mesma pessoa de ontem. Desta vez, ele a convidou para entrar. O arroz que ela pediu já estava exposto em um local visível. Ele retirou um pequeno saco de pano de um cômodo interno e disse: "Consegui algumas sementes de ervas medicinais. Não são muitas e são de tipos bem comuns. Se você quiser, pode levar por três yuans."
Yun Huaying abriu o saco e deu uma olhada. A qualidade das sementes era mediana, mas como o solo do seu espaço pessoal, o Recanto Yun, era especial, até as piores sementes poderiam germinar com sucesso. Ela aceitou prontamente: "Certo, eu compro."
Depois de guardar os itens na mochila, notou ovos expostos na mesa ao lado e perguntou: "Vende ovos?"
"Vendo. Oito centavos cada, sem necessidade de vale-mercadoria."
Eram ovos caipiras legítimos, apenas um pouco mais caros que na cooperativa de fornecimento e sem a exigência de vales, um preço bastante justo. Yun Huaying não hesitou: "Ficarei com todos."
Após pagar e embrulhar os ovos cuidadosamente no saco de pano, colocando-os com zelo na mochila, ela perguntou: "Você consegue arranjar pintinhos e patinhos?"
"Acabados de chocar?" O homem demonstrou surpresa.
"Sim, um parente mais velho quer criar alguns nas montanhas", mentiu Yun Huaying.
Naqueles tempos de escassez, ela sabia pelos livros que lera que muitas áreas rurais não permitiam a criação em larga escala de aves, limitando cada família a um número específico. Contudo, no seu Recanto Yun, ela poderia criar quantos quisesse, garantindo que, mesmo no campo, nunca lhe faltariam ovos.
O homem não desconfiou e sorriu: "Desde que o dinheiro esteja em mãos, tudo se resolve."
Ao ouvir aquela frase familiar, Yun Huaying também sorriu e ofereceu dez yuans como sinal: "Por favor, consiga o quanto antes. Amanhã, às sete da manhã, virei buscar. Se sobrar dinheiro, use para comprar grãos."
"Feito." O homem adorava negociar com pessoas decididas como ela.
Os três sacos de estopa estavam pesados e Yun Huaying não conseguiria carregar tudo sozinha. "As coisas são muitas, vou levar dois sacos mais leves agora e volto depois para buscar o outro."
"Avisarei os outros, pode vir buscar a qualquer momento."
Yun Huaying saiu carregando os dois sacos, encontrou um local isolado e sem ninguém, e rapidamente transferiu os itens para dentro do seu espaço. Em vez de voltar imediatamente, foi primeiro almoçar na cantina estatal.
Assim que entrou, Song Nanfeng, que já havia feito seu pedido, acenou para ela: "Grande Mestra Yun, aqui! Vamos dividir a mesa no almoço de novo."
Yun Huaying virou-se levemente e revirou os olhos para ele.
Song Nanfeng: "...Uma moça tão bonita também revira os olhos?"
Han Zheng também sentiu vontade de revirar os olhos, mas conteve-se. Pegou a tigela de chá, ergueu o bule e serviu uma xícara, preparando-se para recebê-la.
Yun Huaying pediu um prato de carne e um de vegetais e sentou-se com eles. Assim que se acomodou, perguntou: "Conseguiram resolver?"
"Conseguimos. Passaremos lá de novo depois de comer."
Han Zheng colocou a xícara de chá diante dela e, ao notar o nome da escola bordado na lateral da mochila que ela deixara de lado, seus olhos brilharam: "Estudou o ensino médio na Primeira Escola de Jingxian?"
"Já me formei", respondeu Yun Huaying secamente.
Após uma manhã atarefada, ela estava com sede. Levantou a xícara em um gesto de agradecimento e bebeu tudo de uma vez.
Han Zheng observou o gesto; um sorriso sutil surgiu em seus olhos profundos. Ela parecia fria e indiferente, mas seu comportamento era único. Ao contrário das outras garotas, possuía uma certa naturalidade e audácia.
"Camarada Yun, já começou a trabalhar?", perguntou Song Nanfeng com curiosidade.
"Vou para o campo." A resposta foi curta.
"Ah, uma jovem intelectual indo para o campo", disse Song Nanfeng, surpreso. Quando ela olhou para ele, ele sorriu: "Sua consciência política é muito alta. Desejo que sua vida lá seja muito colorida."
Yun Huaying serviu-se de mais uma xícara de chá e disse, sem expressão: "Senti um cheiro de schadenfreude."
"Não, absolutamente não", negou Song Nanfeng, embora, no fundo, admitisse que havia um pouco disso.
Han Zheng deu-lhe um olhar de repreensão e tomou a iniciativa de falar com ela: "Para onde você vai?"
"Província X." Yun Huaying não revelou a localização exata; afinal, eles não eram íntimos o suficiente para tanto.
Han Zheng estava prestes a dizer algo quando um grupo de pessoas entrou. Lin Shan, que vinha no meio, avistou-a imediatamente e chamou: "Huaying!"
Yun Huaying levantou a cabeça e, vendo que a família inteira dela estava presente, levantou-se lentamente e cumprimentou com educação: "Tio, tia."
"Huaying, você também está comendo aqui?"
A mãe de Lin Shan pediu rapidamente aos dois filhos que fizessem o pedido e, junto com o marido, caminhou até ela. Ao ver que estava na mesma mesa que os dois rapazes, perguntou sorrindo: "Huaying, quem são estes camaradas?"
"Conheci-os há pouco tempo, eles queriam me perguntar algumas coisas", explicou Yun Huaying brevemente.
Han Zheng e Song Nanfeng não se apresentaram, apenas acenaram educadamente.
Lin Shan era muito próxima de Yun Huaying e conhecia todos os seus amigos. Como aqueles dois eram rostos novos, ela não os questionou e segurou o braço da amiga: "Huaying, resolvi tudo, minhas malas já estão prontas. Meu pai está pagando o almoço hoje para a família toda; é um jantar de despedida para mim."
A mãe de Lin, embora relutante com a partida da filha para o campo, não via outra opção. Com um tom de constrangimento, disse: "Huaying, soube do que aconteceu com você. Depois que a vaga para o campo é oficializada, não há como voltar atrás. Se precisar de algo no futuro, escreva para nós. No que pudermos ajudar, certamente faremos o possível."
"Obrigada, tio e tia."
Yun Huaying já havia visitado a casa dos Lin várias vezes e tinha um bom relacionamento com eles, mas não pretendia causar-lhes problemas.
"Huaying, você e Shan são colegas há anos e grandes amigas. Agora que ambas vão para o mesmo lugar apoiar o desenvolvimento rural, cuidem uma da outra. A personalidade da Shan é um pouco descuidada e impetuosa; ela nunca passou por dificuldades em casa e é um pouco lenta. Você é mais atenciosa, cautelosa e capaz. Se acontecer algo por lá, por favor, ajude e cuide da Shan."
"Tia, eu farei isso", respondeu Yun Huaying.
Os irmãos Lin chegaram após fazerem o pedido. O segundo irmão não parecia muito animado, mas forçou um sorriso ao cumprimentá-la e fez um convite: "Ouvi de um colega sobre a sua situação hoje de manhã. Venha dormir na nossa casa esta noite; amanhã eu levo vocês para pegar o transporte."
"Obrigada pela gentileza, segundo irmão. Embora eu tenha vendido a casa, o comprador concordou que eu ficasse mais uma noite. Ainda tenho algumas coisas para resolver, então não irei. Nos encontramos no ponto de encontro amanhã de manhã", recusou ela educadamente.
Como ela tinha seus próprios planos, a família Lin não insistiu. Lin Shan queria convidá-la para comer junto, mas, ao ver que ela ainda tinha o que conversar com os dois rapazes, disse apenas: "Huaying, meu segundo irmão já reservou uma mesa privativa. Vamos comer lá; amanhã nos falamos melhor."
"Está bem", assentiu Yun Huaying.
A família Lin despediu-se com um aceno educado para Han Zheng e seu companheiro e retirou-se.