Capítulo 37: Ela não sai perdendo-Esposa e concubina ao mesmo tempo? Depois de me casar novamente com o príncipe, virei a queridinha da capital(Shen Qiqi)

Todos se divertiram, esquecendo o breve momento de desconforto anterior.

Song Xunchuan lembrou-se então do motivo da reunião: "Vocês não iam visitar a avó? Por coincidência, nós também estamos indo para lá, vamos juntos."

"Claro", respondeu Song Li, entrelaçando seu braço ao de An Ruowan. "A avó certamente ficará feliz ao ver que vocês voltaram."

Nesse momento, An Zhining entrou no jardim e encontrou Chu Ziyi, filha do Grande General Weiyuan. "Ziyi."

An Zhining aproximou-se afetuosamente e segurou o braço de Chu Ziyi. "Eu estava justamente procurando por você. Há muita gente no jardim, vamos caminhar um pouco lá fora."

Coincidentemente, assim que saíram do jardim, encontraram Qingfeng empurrando a cadeira de Gu Beichen. Ao vê-lo, An Zhining soltou imediatamente o braço de Chu Ziyi e correu para perto dele. "Irmão Beichen!"

A expressão de Gu Beichen permaneceu inalterada. Seus olhos frios percorreram a jovem sem que ele dissesse uma única palavra.

An Zhining, mal contendo a ansiedade, curvou os lábios em um sorriso: "Irmão Beichen, a Concubina Suprema me reconheceu como sua filha adotiva. Sendo assim, considero-me sua irmã mais nova. Por favor, peço que cuide de mim com carinho."

"Eu só tive uma irmã mais nova", disse Gu Beichen com voz indiferente, enquanto um sorriso enigmático surgia em seus lábios ao observar An Zhining. "Ela caiu no lago aos cinco anos e, infelizmente, não sobreviveu. Já está morta. Se você tanto deseja ser minha irmã, há um lago no quintal; basta pular nele."

Ao ouvir isso, o rosto de An Zhining empalideceu instantaneamente, como se estivesse sendo estrangulada, incapaz de proferir qualquer palavra. Quando Gu Beichen finalmente entrou no jardim, ela voltou a respirar ofegante.

"Zhining, por que você provoca o Príncipe Rong? Desde que ele perdeu o movimento das pernas, seu temperamento tornou-se instável e caprichoso. É melhor manter distância dele", aconselhou Chu Ziyi gentilmente.

*Por que An Ruowan consegue atrair a atenção do Príncipe Rong? O que eu tenho de menos que aquela pequena víbora?*

An Zhining não pôde evitar a reclamação: "A culpa é toda de An Ruowan. Se ela não tivesse falado mal de mim para o irmão Beichen, ele não me trataria assim."

Embora Chu Ziyi nunca tivesse conhecido An Ruowan pessoalmente, ouvira muitas histórias negativas sobre ela por meio de amigos. Contudo, o escândalo de seu casamento fora tão grande que ela ouvira rumores diversos. Ao ouvir o desabafo de An Zhining, franziu levemente a testa: "Zhining, não me parece que ela seja o tipo de pessoa que você descreve."

O coração de An Zhining deu um solavanco. Ela segurou o braço da amiga e disse num tom manhoso: "Eu sou sua amiga, por acaso eu mentiria para você?"

Sentindo o puxão no braço, Chu Ziyi não pensou muito e cedeu, acreditando na amiga: "Está bem, está bem, é claro que acredito em você."

No momento em que a amiga concordou, An Zhining suspirou aliviada e continuou a caminhar com ela.

Enquanto isso, o grupo de An Ruowan chegou ao pátio da Duquesa para celebrar seu aniversário. Assim que a cortina foi erguida, Song Zeyu, aquele pequeno travesso, entrou saltitando e ajoelhou-se para prestar homenagens: "Neto veio celebrar o aniversário da avó!"

"Oh, vejam só, nosso pequeno Yu realmente cresceu. Parece que passou mel nas palavras!"

Song Xunchuan entrou logo atrás: "Não é à toa que a avó ama mais o Zeyu. Nós, os outros netos, não sabemos agradar a senhora como ele."

A Duquesa, segurando um lenço, apontou para Song Xunchuan: "Você, desde que voltou da fronteira, não aprendeu nada, apenas como aborrecer sua avó! Veja só como você influenciou o pequeno Yuan, deixou-o com o espírito selvagem! Não volta à capital nem uma vez por ano; sua tia reclama tanto que meus ouvidos já estão calejados."

Song Xunchuan coçou a cabeça e soltou uma risada: "Ele ainda é jovem, precisa ser mais temperado na fronteira."

O olhar da Duquesa pousou sobre An Ruowan e ela a chamou: "Wan'er, venha aqui."

An Ruowan aproximou-se e a Duquesa segurou suas mãos: "Sua mãe voltou a te tratar mal por causa de algo na Mansão do Duque?"

"Não, vovó, não se preocupe. Eu nunca deixo que me prejudiquem", respondeu An Ruowan com um sorriso. Em seguida, ela retirou uma caixa de sândalo roxo: "Vovó, a senhora deve usar este bracelete sempre. Ele ajudará a aliviar suas dores de cabeça e a melhorar o seu sono."

An Ruowan retirou um colar de contas de obsidiana e colocou no pulso da Duquesa: "A menos que seja estritamente necessário, não o tire."

No momento em que a Duquesa colocou o bracelete, sentiu um frescor imediato e um bem-estar por todo o corpo. As rugas no rosto da velha senhora relaxaram e ela deu tapinhas na mão de An Ruowan: "Você é muito atenciosa. Não vou prender todos vocês aqui no meu pátio. O banquete ainda não começou, Xunchuan, leve seus irmãos para brincar lá fora."

"Sim, vovó!"

O grupo saiu animado. Song Li, segurando o braço de An Ruowan, sugeriu: "Wan'er, daqui a algum tempo será o Festival do Meio Outono. Venha à Mansão do Duque para passarmos o feriado juntas, o que acha?"

Calculando o tempo, faltava aproximadamente um mês. De qualquer forma, as pessoas na Mansão do Primeiro-Ministro agiam como se ela nem existisse. Pensando nisso, An Ruowan assentiu: "Claro, a prima é quem manda."

"Irmã!"

Ao chegarem ao jardim dos fundos, ouviram uma voz suave e delicada vindo de perto. An Zhining, acompanhada por Chu Ziyi e seus três irmãos, aproximou-se com uma expressão de inocência e ingenuidade.

Primeiro, ela fez uma reverência a An Ruowan e depois pegou a mão de Song Li: "Prima, há quanto tempo. Vejo que sua saúde melhorou muito."

Song Li retirou a mão discretamente, com uma expressão fria: "Obrigada pela preocupação. Felizmente, graças à Wan'er, minha saúde pôde ser restaurada."

A expressão de An Zhining congelou, mas logo notou Song Yuan parado ao lado: "Primo Yuan! Parece que você está ainda mais magro desde que voltou."

"A prima está ainda mais bonita do que antes", respondeu Song Yuan. Embora fosse um homem de poucas palavras, não poupou elogios a An Zhining. Ao ouvi-lo, ela corou levemente: "Primo Yuan, você sempre sabe como brincar comigo."

An Ruowan, assistindo à cena de lado, arqueou as sobrancelhas e sorriu em silêncio, pensando: *Eu achava que ele fosse apenas um sujeito fechado, mas parece que é um tanto galanteador.*

An Zhining, com um ar frágil, olhou para o impetuoso Song Xunchuan: "Primo Xunchuan, eu estava pensando em visitar a vovó. Por que não nos leva até lá?"

"Mas a vovó não quer ver você", disse Song Xunchuan, olhando-a sem rodeios. "Antes do aniversário da vovó, você a fez vomitar sangue de tanta raiva e a deixou gravemente doente. Que direito você tem de pedir para vê-la?"

Ao ouvir isso, Song Yuan franziu a testa: "Será que não houve algum mal-entendido?"

"Não houve mal-entendido", disse Song Li, que raramente demonstrava tanta frieza. "Quando a vovó adoeceu e vomitou sangue, eu estava lá, cuidando dela ao pé da cama."

As lágrimas de An Zhining começaram a cair incontrolavelmente. Ela olhou para Song Yuan com uma expressão suplicante: "Isso foi realmente um mal-entendido. Primo, prima, não deem ouvidos a boatos infundados que caluniam a mim e à minha mãe!"