Capítulo 59 - O Astuto Chisen (Peço que continuem acompanhando~)

“A Manufactura”. O nome sugere uma fábrica, mas na verdade é um mercado de trocas, com aparência de feira, e, para ser franco... é mesmo uma feira. Tem de tudo: comida de rua, roupa, sapatos, e até armas à venda — aliás, em Cidade Noturna não se pode usar “até” para falar de armas em um mercado, o certo é dizer que o estoque é bem completo.

“É aqui. O cara que vocês procuram se chama Chessen, fica nos fundos do mercado, vestindo um colete tático encostado na parede, com óculos de combate; não tem como confundir. A loja dele não tem nada, só um monte de lixo eletrônico reciclado. Não se deixem enganar, as mercadorias estão todas no depósito e são caríssimas; só quem entende do negócio compra com ele...”

Archido parou o carro em frente à entrada da Manufactura. Saindo dali, virando à direita e andando um pouco, já se chega à estação de metrô da Rua Wollerson, onde ficam vários membros dos Seis Ruas. Por sorte, eles não vieram de metrô, senão teriam de abrir caminho na bala.

“E como você sabe disso?”, perguntou Leal.

“Ah... ouvi dos grandões. Dizem que esse cara tem todo tipo de arma, até coisas como Quasar e Tempestade RT-46.”

Quasar é uma pistola tecnológica, Tempestade RT-46 é um revólver tecnológico. No mundo de 2077, armas tecnológicas usam um sistema de propulsão totalmente diferente das tradicionais de pólvora — geralmente trilhos eletromagnéticos. Usam o campo magnético para dar ao projétil um poder destrutivo enorme, são armas de alto impacto, como a Nekomata. As armas que Archido mencionou, embora sejam pistolas, têm capacidade de perfuração de armadura. Não são reguladas tão rigidamente quanto a Nekomata, mas definitivamente não estão ao alcance do cidadão comum.

Leal coçou o queixo e disse: “Então o contato desse sujeito não é pouca coisa. Será que ele consegue Sadalá?”

“Não sei, nunca comprei. Acho que sim, mas tem bastante gente na cidade que arruma Sadalá; só que ninguém compra. Aquela arma é poderosa, mas se cair na mão de um novato, o sujeito só vai conseguir atirar uma ou duas vezes na vida — não dá pra controlar.”

“Vamos perguntar — Jack, fica no carro. Você chama se der problema.”

“Beleza, beleza.”

Leal e V bateram a porta do carro. Archido foi na frente, e Leal ainda teve que se disfarçar de doente, arranjando algo para proteger os olhos, enquanto ajudava V, que fingia estar em estado ainda pior, a entrar no mercado.

V não segurou a risada: “Engraçado, você me apoiando? Vai com calma, ou vai acabar esmagado pela irmãzinha aqui.”

Leal sussurrou: “É pra fingir, não pra cair de verdade em cima de mim!”

Brincadeira à parte, com os implantes de quase duzentos mil que V carrega, seu peso deve ter aumentado uns vinte quilos. Só de tombar de leve já dava pra Leal sentir o peso. Mas o disfarce funcionou direitinho. Leal quase caiu, e Archido ficou boquiaberto.

Os dois estão mesmo doentes?

Na porta da Manufactura, alguns Seis Ruas barraram o caminho: “Ei, vocês aí, o que querem aqui?”

Archido balançou a pistola: “Viemos de fora, estamos mal, só precisamos comprar suprimentos.”

Enquanto falava, já transferia quinhentos euros para o sujeito do portão.

“Pô, fica longe, termina logo e cai fora.”

Assim, os três entraram.

Archido murmurou: “Dinheiro resolve tudo.”

O mercado estava cheio, mas a situação era melhor do que se imaginava — a maioria das pessoas parece não se importar com a doença, ou simplesmente não sabe do que se trata. Ainda assim, mantinham certa distância umas das outras.

Neste mundo, a informação é abundante, mas quase toda informação realmente útil é paga, faz parte do comércio. Ninguém acredita em boatos da rede, mas todos temem as sombras por trás deles. Informação está em todo lugar, mas a ignorância também.

Ao cruzar o mercado, viram muita gente aglomerada nas bancas de medicamentos.

De repente, Leal perguntou: “Archido, você sabe que doença sua mãe pegou?”

Archido balançou a cabeça: “Não sei.”

“Então, por que você foi atrás dos remédios dos Seis Ruas?”

“Não sou idiota. Vários colegas da minha mãe tiraram licença da fábrica, diziam que era só um resfriado, mas eu sabia que não era. Recentemente, os Seis Ruas começaram a vender um remédio especial, só pra uso interno, então achei que aquilo devia funcionar. Aqui é Santo Domingo, se os Seis Ruas usam, é porque presta. Então larguei meu trabalho de carregador, entrei pra gangue, juntei dinheiro escondido e comprei o remédio. No começo, minha mãe me chamou de idiota, mas ainda bem que comprei — vários colegas dela morreram.”

A maioria achava que os Seis Ruas estavam só querendo dinheiro: “Pra quê remédio? Toma água quente!”

Leal assentiu. O garoto tinha cabeça.

V perguntou, curiosa: “Achei que vocês adoravam os Seis Ruas — sempre falando de justiça, enfrentando a Polícia de Cidade Noturna, essas coisas.”

“Ah, vai nessa. Só bobo acredita nisso. Os Seis Ruas... são legais.” Archido interrompeu-se rapidinho — naquele mercado, era perigoso falar mais.

Chegando aos fundos do mercado, Archido parou num canto e indicou discretamente o alvo.

“Fico de olho daqui. Vocês que negociem.”

“Beleza.”

A loja de Chessen ficava num canto do prédio. Como Archido disse, ele vestia-se como um soldado, mas não tinha nada de mercador de armas, cercado de tralha.

Ao se aproximar, Chessen já notou Leal e V e gritou de longe: “Peraí, aqui não é farmácia! A farmácia é lá dentro!”

V levantou um pouco o casaco, mostrando o cano escuro do seu Arrebol Noturno.

“... Ok, tudo bem.”

Leal sentou-se no balcão: “Sabe quem somos?”

“Hum-hum.” Chessen assentiu. “Os Seis Ruas estão furiosos, Rosana fechou as portas... como é que assustaram tanto aquela mulher?”

“Quer tentar também?”

“... Melhor não. Olha, vocês parecem gente de negócio, vou ser direto.”

Leal fez sinal para continuar.

“Eu só tenho parceria com os Seis Ruas, sem laços fortes. Quem estiver no comando, tanto faz. Só peço uma coisa: não aumentem o aluguel, tá justo, não é?”

Leal deu de ombros: “Justo.”

“Ótimo. Quem vencer, apoio. Só vendo armas, e os Seis Ruas ainda estão no poder. Eles cuidam do meu depósito, do transporte, eu pago, eles protegem. Quanto ao estoque e aos clientes... digamos que minhas fontes são especiais. Se quiser tentar me assustar como fez com Rosana, não vou impedir, mas é suicídio. Meus clientes são mercenários ricos e chefões dos Seis Ruas — você ainda vai ter que lidar com eles.”

“Faz sentido.” Por fora, Leal concordava, por dentro, via que o sujeito era mais esperto que Rosana. O dinheiro dele vinha da clientela e das fontes; Rosana estava quase igual aos nômades, dependendo de esconderijo. Ela precisava de uma fortaleza, Chessen não — a dele eram suas conexões.

Assim... Leal falou devagar: “Nesse caso, vou te dar um tiro aqui mesmo.”

A expressão confiante de Chessen vacilou, e ele viu que V, sob ordem de Leal, já se preparava para agir —

“Calma, calma! Tenho uma proposta nova!”

Leal fez sinal para V esperar.

Chessen suava — sabia que Leal não estava brincando, e que sua parceira não hesitaria em puxar o gatilho!

Malditos, são loucos!

Se não vissem vantagem, ele seria morto ali mesmo.

Maldição, pago tanto de aluguel, tenho tantos contatos, mas ele não liga!

“Escuta, tenho uma informação: os Seis Ruas contrataram um brutamontes, um monstro ciborgue, cheio de implantes. Ouvi dizer que compraram um monte de equipamento pra ele. Vocês podem investigar isso! Eliminem o monstro, e o investimento deles vai por água abaixo! Procurem os registros de cirurgia lá em Costa Doutrinal, não tô mentindo!”

“Mas... e o que eu ganho com isso?”

“Sei que vocês procuraram Rosana por causa de uma mercadoria quente. Comigo, não terão problemas para despachar! E... e posso conseguir armas corporativas, da Hi-Tech Militar, do Instituto Dalari... posso trazer direto deles! Ah, Rosana pediu pra avisar: se resolverem os Seis Ruas, ela também topa trabalhar com vocês!”

“Esqueceu, foi?” Leal olhou o malandro com interesse. “Não sou louco, só estranhei sua atitude. Quer que eu resolva o ciborgue — eu percebi. Ser intermediário tudo bem, mas não dar um tostão já é demais, concorda?”

Chessen praguejou mentalmente. Como ele percebeu?

O desespero de Chessen era real, achava que Leal pediria apenas uma informação extra. Mas não, Leal ia matá-lo de verdade!

“Fechado! Todo o lucro dessa negociação é seu, só pra fazermos amizade.”

“Não precisa tanto, de acordo com a lei da rua, sessenta a quarenta — você fica com sessenta, a gente com quarenta, negócio normal.”

Leal estendeu a mão sorridente.

Chessen não teve alternativa senão apertar — melhor do que nada, afinal.

Mas, no instante do aperto de mão, Leal conectou discretamente seu link pessoal à interface na nuca de Chessen. Para quem via de fora, parecia só um cumprimento amigável, talvez até um abraço.

“O que você está...”, Chessen tentou protestar, mas V o intimidou.

“Calma, é só implantar um backdoor de comunicação. Não faz mal à saúde, mas é pra você não tentar ser esperto.”

Backdoor? Para um hacker, isso quer dizer que o outro pode enviar qualquer coisa para o seu sistema!

Chessen sentiu-se derrotado.

“Pronto, nada de careta. Em 30 minutos, encontro com o médico de implantes na Costa Doutrinal. Lá você pode tirar o backdoor, já estou sendo generoso.”

“Você...”, Chessen queria protestar, mas viu que Leal tinha razão. No fim das contas, o resultado não era ruim — ficou abaixo do ideal, mas depois de quase morrer, ele nem conseguiu ficar bravo.

Por outro lado, percebeu: agora estava controlado.

Então, de repente, Chessen perguntou: “Você é da Corporação?”

“Não — nunca trabalhei pra eles, de verdade.”

Chessen abriu a boca, mas tudo o que queria perguntar já estava respondido.

Só não conseguia acreditar.

“... Não vou à Costa Doutrinal, daqui a três dias tiro o backdoor por conta própria, pode ser?”

“Pode.”

Leal assentiu, satisfeito.