Capítulo 65: Você não tem medo de que ele te decepcione?

Mu Anran estendeu a mão lentamente para pegar a xícara de chá e bebeu a água de um só gole.
Toda a exaustão desapareceu em grande parte.
Sua energia também se recuperou um pouco, e ela se endireitou apressadamente, ajoelhando-se reta.
O Mestre do Vale segurava uma xícara diante dos olhos, parecendo examinar a xícara de chá ou talvez a própria Mu Anran.
— Anran, você, hein! Cresceu bastante, logo que volta já causa todo esse alvoroço!
Ao ouvir isso, Mu Anran não teve escolha senão abaixar a cabeça e admitir a culpa.
— A culpa é desta discípula, que perturbou a paz do Mestre. Peço que o Mestre me puna!
O Mestre do Vale pousou a xícara vagarosamente.
— Anran, hoje você deu um passo e se ajoelhou a cada um deles por ele, e ainda há oitenta e uma chibatadas esperando por você. Não tem medo de que, no futuro, quando ele alcançar o sucesso e a fama, ele acabe te abandonando?
Ouvindo isso, Mu Anran ergueu o olhar para o Mestre do Vale e deixou escapar um leve sorriso.
— Não tenho medo. Tudo o que fiz hoje foi por minha própria vontade. Se um dia ele me trair, esta discípula jamais se arrependerá, porque esta foi a minha própria escolha!
O Mestre do Vale sorriu ao ouvir isso, fitando Mu Anran com um olhar que parecia capaz de enxergar através de tudo.
— Anran, este mestre está curioso: você faz isso por amor ou por gratidão?
Encarando aquele par de olhos do Mestre do Vale que parecia perscrutar todas as coisas, o coração de Mu Anran deu um salto. Será que o Mestre já sabia?
Seu rosto expressou um choque momentâneo, mas ela logo abaixou a cabeça.
Vendo a reação dela, o Mestre do Vale sorriu e continuou a falar.
— Não há nada neste mundo que este mestre desconheça. Anran, você pode enganar os outros, mas não pode enganar a mim. Diga-me: é por gratidão ou por amor a ele?
Mu Anran caiu em profundo pensamento com essas palavras.
Desde que renascera, os acontecimentos vinham se sucedendo em cascata, e ela ainda tivera de encenar ao lado daquele patife de Xuanyuan Haoyun. Pelo caminho, enfrentara todo tipo de assassinato, vivendo como uma fugitiva.
Agora, com a pergunta do Mestre, ela se viu em apuros: estaria ela com Xuanyuan Beichen por causa da culpa de sua vida passada, ou por amá-lo de verdade? Mas, na vida passada, ela não o amava!
Observando a reflexão angustiada de sua discípula, o sorriso nos cantos da boca do Mestre do Vale se alargou.
— Que tal se você se levantar, sentar-se e pensar com calma, Anran?
Com um leve aceno de mão!
Assim que se recuperou do susto, Mu Anran percebeu que já estava sentada em uma cadeira!
Observando o sorriso nos lábios do Mestre do Vale, Mu Anran não conseguia deixar de sentir que seu mestre estava simplesmente se divertindo à custa dela.
Contudo, sendo ele seu mestre, não havia nada que pudesse fazer!
Após meditar por um longo tempo.
Mu Anran finalmente ergueu o rosto para olhar o Mestre, proferindo com um olhar resoluto:
— Ambos, Mestre. A discípula sente que, mesmo que tenha retornado ao lado dele movida pelo desejo de retribuir uma graça, agora somos marido e mulher unidos perante o céu e a terra, portanto, devemos naturalmente nos conhecer, nos amar e passar a vida inteira juntos!
O Mestre do Vale da Medicina sorriu novamente, recostando-se levemente, com uma postura etérea e transcendental, a ponto de seu sorriso parecer fundir-se com o próprio céu e a terra.
— Deveriam? Minha tola discípula, desde os tempos antigos os imperadores são inconstantes. As lições sangrentas da vida passada não foram suficientes? Por que diabos você acha que Xuanyuan Beichen, ao trilhar o caminho imperial, não a descartará?
Com a menção à vida passada, Mu Anran teve a certeza de que seu mestre realmente sabia de seu renascimento.
Naturalmente, o Vale Médico Celestial não era um lugar comum; seu mestre e seu irmão marcial praticamente vinham e iam como fantasmas!
— Mestre, agora a discípula só deseja seguir os ditames do seu próprio coração. Quanto ao futuro, trataremos do futuro quando ele chegar. O amor é algo demasiado precioso, demasiado vago e até mesmo ilusório! É difícil de explicar.
Não se pode ver, não se pode tocar, e ainda assim faz com que as pessoas sigam umas às outras até a morte, atormentando-se implacavelmente em um sofrimento mútuo e insuportável. Se o destino determinou que eu só posso acompanhar Xuanyuan Beichen por este trecho do caminho, quando ele me abandonar, eu também o abandonarei!
Pode ficar tranquilo, Mestre: este coração da discípula, da mesma forma que sabe se entregar, também sabe se recolher!
Um brilho de satisfação cruzou o olhar do Mestre do Vale.
— Hm, depois de dar com a cabeça na parede, você cresceu bastante. Deixe-me fazer-lhe outra pergunta.
Ouvindo isso, Mu Anran apressou-se a dizer:
— Por favor, faça a pergunta, Mestre. A discípula responderá com toda a verdade!
O Mestre do Vale da Medicina estendeu a mão para sacudir a poeira inexistente em sua manga.
— Em sua opinião, o que torna um imperador qualificado?
Mu Anran jamais imaginara que seu mestre lhe faria perguntas sobre assuntos de Estado daquela magnitude, e ficou momentaneamente paralisada.
Em sua vida passada, ela havia dedicado todo o seu ser a Xuanyuan Haoyun, conquistando o apoio do povo para ele e o auxiliando a construir sua carreira, mas jamais parara para pensar se ele seria ou não um imperador qualificado!
E, nesta vida, desde que renascera, ela e Xuanyuan Beichen haviam passado a viagem inteira fugindo para salvar suas vidas; que tempo teria tido para ponderar sobre tais questões?
— Mestre, a discípula não sabe. Se for absolutamente necessário dizer algo, do ponto de vista do povo, um bom imperador é simplesmente aquele que permite que o povo viva bem!
O Mestre do Vale da Medicina sorriu ao responder:
— Você realmente não sabe. Mas, pelo menos, saber que o objetivo é permitir que o povo viva bem já demonstra que não é totalmente estúpida. Para as massas e para o mundo, na verdade, não importa quem seja o imperador; o que importa é a qualidade de vida que o próprio povo consegue ter.
Anran, o tempo de existência do Vale Médico Celestial é tanto que nem mesmo este mestre consegue se lembrar. Hoje lhe digo: o Vale Médico Celestial não cura apenas corpos, ele cura corações. Lembre-se bem disso: nunca permita que os amores e ódios mundanos nublem a sua visão!
No futuro, aprecie mais a vida do povo, veja os sofrimentos deste mundo. Como discípula do Vale Médico Celestial, você deve pensar no que pode fazer pelo povo sob os céus. Se em seus olhos houver apenas o amor romântico e o rancor, Anran, então o Vale Médico Celestial terá desperdiçado anos de carinho e afeto com você em vão!
Mu Anran mergulhou em profunda reflexão. Embora não soubesse por que o mestre de repente lhe dissera tantas coisas, com certeza havia um significado profundo por trás de suas palavras.
— Sim, a discípula gravará isso firmemente em seu coração!
Só então o Mestre do Vale levantou-se, caminhou até Mu Anran e estendeu-lhe um frasco de remédio.
— Continue morando no seu antigo pátio! Volte e passe o remédio nos joelhos, para que os dois não acabem, daqui a pouco, um sem conseguir ficar em pé e o outro manco!
Assim que Mu Anran pegou o frasco de remédio,
o Mestre do Vale já havia desaparecido.
Sua voz ecoou pelo ar:
— Da daqui a três dias, após você receber as chibatadas, este mestre tratará das pernas de Xuanyuan Beichen!
Dominada pela emoção, Mu Anran levantou-se de um salto, mas uma onda de dor irrompeu de seus joelhos, arrancando-lhe um suspiro sibilante! Ela se apoiou apressadamente na mesa.
Depois de descansar por um bom tempo, resistiu à dor e, franzindo a testa, começou a caminhar lentamente para fora.
Como estaria Xuanyuan Beichen? Naquele momento, ele provavelmente estava furioso a ponto de quase morrer!
Empurrando com dificuldade a pesada porta do pátio, Mu Anran viu Huan Baichen esperando à entrada.
— Irmão Marcial?
Ao vê-la sair, Huan Baichen perguntou com suavidade:
— Pequena Irmã Marcial, como foi? O Mestre não a tratou com rigor, tratou?
Mu Anran sorriu e balançou a cabeça.
— Não. O Mestre apenas conversou comigo e não me aplicou nenhuma outra punição. Além disso, ele já prometeu que, em três dias, assim que eu resistir às chibatadas, ele próprio intervirá para curar as pernas de Beichen!
Ao notar o lampejo de brilho que cruzou os olhos da jovem ao mencionar Xuanyuan Beichen,
Huan Baichen sentiu um aperto amargo no peito. Sua pequena irmã marcial, sem dúvida alguma, já havia entregado o coração!
— Anran, vale a pena ir tão longe por ele?