Capítulo Setenta e Um: A Melodia que Se Acelera
— Oh! Meu pé, acho que torci um pouco.
Assim que tocaram o solo, Gandalf soltou um gemido de dor, fazendo caretas enquanto pulava de um lado para o outro. Por outro lado, Levi quase não sentiu nada; com a proteção da queda, o dano causado pela transmissão das pérolas era tão pequeno que mal passava de um número com casas decimais.
— Não parece que você está mesmo machucado.
Se não fosse pelo fato de o velho não ter perdido sangue, Levi quase teria acreditado.
— O desgaste é grande, — respondeu Gandalf.
— Isso dá para perceber, — concordou Levi.
Durante o confronto com Sauron, Levi havia visto claramente a vida de Gandalf diminuir gradualmente. Agora, Gandalf arrastava-se apoiado no cajado, segurando a cintura e correndo à frente, visivelmente abatido. Levi não aguentou ver aquela cena e lhe ofereceu uma maçã dourada.
— Obrigado, sinto-me muito melhor. Essa fruta é realmente mágica; sinto minhas forças retornando.
O corpo de Gandalf foi tomado por uma onda de calor, envolto por uma camada dourada protetora — o escudo oferecido pela maçã dourada.
— Ótimo, é melhor sairmos daqui rápido.
Enquanto Levi e Gandalf corriam pela floresta, a sombra maligna de Dol Guldur expandiu-se repentinamente, cobrindo o céu e avançando sobre eles.
— Deite-se!
Gandalf ergueu o cajado, criando uma pequena barreira transparente que cobriu ambos. A névoa negra passou por cima deles, arrancando várias árvores, mas sem encontrar seus alvos, retornando frustrada.
Levi ergueu os olhos e viu que, a partir de Dol Guldur, uma multidão de orcs e lobos surgia como uma fonte, avançando para o norte. Uma contagem rápida sugeria que eram ao menos dezenas de milhares.
Entre eles, Levi notou uma figura pálida — Azog, montando o rei dos lobos e liderando o exército.
— Eles começaram a se mover...
— Eu vi, — disse Gandalf, levantando-se e olhando na direção do exército. — São orcs e lobos vindos de Moria, acompanhados de trolls. Estão marchando para a Montanha Solitária.
— Smaug já se uniu a Sauron, agora pretendem conquistar tudo. Levi, preciso unir-me novamente a Lady Galadriel e aos outros para atacar Dol Guldur mais uma vez!
— E você, o que pretende fazer? — Gandalf perguntou enquanto caminhavam.
— Eu? Acho que não preciso ir junto. Como viu, não tenho poder suficiente para enfrentá-lo.
— Eu discordo; você tem sim, só ainda não percebeu, — afirmou Gandalf convicto. Contudo, mudou de assunto logo depois: — Mas, pela situação atual, há outro lugar onde você é mais necessário.
Erebor.
O exército de Sauron marchava antecipadamente para a Montanha Solitária, enquanto naquele momento os anões ainda estavam em dúvida na Cidade do Lago.
— É incrível, minha ferida está curada, — disse Kili, sentado na cadeira da casa de Bard, olhando para a perna já recuperada. — Obrigado, Tauriel, e também Bilbo.
No caminho para a Cidade do Lago, Kili havia sido atingido por uma flecha envenenada de Morgul. Bilbo lhe dera uma maçã dourada, cuja força curativa e escudo ajudaram a conter a piora da ferida, enquanto Tauriel, que chegou logo depois, usou folhas de rei para eliminar completamente o veneno.
Ao ouvir Kili, Bilbo sacudiu a cabeça:
— Não, não precisa me agradecer. A maçã foi um presente de Levi. Se for agradecer, espere até ele chegar.
— Então, mais uma vez fui salvo por Levi, — Kili comentou, com uma expressão complexa. Nesse momento, Thorin aproximou-se, interrompendo seus pensamentos:
— Depois retribuiremos, mas agora precisamos partir para Erebor.
— Anões, ainda insistem em ir para a Montanha Solitária? — Legolas perguntou, olhando para Thorin de cima.
— Isso é problema nosso; o que interessa a você, elfo? — Thorin manteve sua postura habitual ao falar com elfos.
— Vocês dois vieram atrás de nós querendo nos capturar?
— Mesmo que tenham feito algo bom, são coisas distintas. Não temos armas, mas não vamos simplesmente voltar com vocês. Lutaremos até o fim.
— Não recebi ordens para levá-los de volta, — respondeu Legolas, começando a franzir a testa. Tauriel adiantou-se:
— Viemos rastreando uma patrulha de orcs na fronteira da floresta até aqui, mas não sabemos por que eles recuaram de repente.
— Essa busca termina aqui, — Thorin olhou para Tauriel e depois para Kili, engolindo o comentário de que eles nem precisavam ter procurado o grupo.
Parece que seu sobrinho tem gostos um pouco diferentes dos demais anões — talvez pela escassez de mulheres entre os anões? Talvez seja necessário um dia fazer um acompanhamento psicológico.
Sacudindo a cabeça, Thorin deu a ordem:
— Já que todos estão bem, devemos nos preparar esta noite e partir para Erebor amanhã.
— Thorin, ainda é cedo. Não seria melhor esperarmos Gandalf e Levi? — Fili perguntou.
— Podemos esperar lá também. Não quero perder mais tempo aqui.
— Mas estamos sem armas; e se acontecer algo no caminho...
— Vai acontecer, — Thorin respondeu.
Os anões discutiam; Legolas e Tauriel sentaram-se juntos, trocando olhares que revelavam dúvidas mútuas.
O que esses anões estão planejando?
Bard também estava intrigado.
— O que pretendem fazer? Não há lojas de armas na cidade.
— Não é nada, estamos apenas discutindo nossa partida.
— Sim, já perturbamos demais, está na hora de partir...
Os anões esquivavam-se, e Balin juntou-se a eles, prestes a dizer algo quando notou o varal atrás de Bard. Decidiu mudar de assunto:
— Irmão, esse seu varal é bem peculiar, parece muito resistente.
— Não é um varal.
— Oh? — Balin, vendo que o assunto havia mudado, prendeu a atenção de Bard e foi até ele, perguntando curioso: — Então o que é? Um tesouro de família?
— Sim, de certo modo é.
Balin ficou genuinamente curioso: transformar um varal em herança de família?
Bard acariciou suavemente o "varal", dizendo baixinho:
— É uma relíquia deixada por meu pai. Quando o dragão atacou Valle, meu pai usou uma flecha dessas para feri-lo.
— Então você é descendente do antigo senhor de Valle...
Balin era conhecedor; ao se aproximar, reconheceu de imediato que a flecha era obra dos anões.
Diz-se que essa Flecha Negra tem poderes mágicos; é difícil perder, sempre retorna ao dono — era autêntica, o que confirmava que o homem diante dele não mentia sobre sua origem.
— Mas o que você diz não bate com os rumores que ouvi, — comentou Balin, ainda surpreso com a linhagem de Bard, mas balançando a cabeça.
— Se o dragão foi mesmo ferido, como ainda permanece em Erebor?
— O dragão foi ferido! — Bard exclamou com emoção. — Meu pai acertou!
— Calma, irmão, não precisa se exaltar. Eu acredito em você.
Balin ergueu a cabeça e deu um tapinha no braço de Bard, falando com serenidade:
— Essa Flecha Negra é afiada; acredito que pode penetrar as escamas do dragão, talvez até tenha causado algum dano a Smaug. Mas, no fim das contas, o dragão ainda está vivo, não está?
— Seja você ou seu pai, creio que ambos foram guerreiros valentes, sem nada a temer ou se envergonhar.
— Isso já passou; sinceramente, não precisa provar nada. Deixe tudo seguir com o tempo — o que importa é o presente, a vida de agora.