Capítulo 29: Pequeno Tio-Mestre, como é o toque dela comparado ao meu?
Comitiva do Príncipe Yu.
Dentro de uma carruagem luxuosa.
O Príncipe Yu, Jiang Yunde, bebia vinho com uma expressão sombria, enquanto duas belas concubinas descascavam frutas para ele, mantendo sorrisos cautelosos nos rostos.
— Que alvoroço é esse lá fora? Tão barulhento! — O Príncipe Yu engoliu um gole de vinho e franziu a testa, impaciente ao ouvir a agitação que vinha de longe.
Uma das concubinas levantou a cortina da carruagem para olhar e respondeu:
— Respondendo a Vossa Alteza, é o Nono Príncipe que está brincando de guerra de bolas de neve montado a cavalo com um grupo de guardas.
— O quê?!
Os olhos de Jiang Yunde tremeram e seu coração se encheu de ódio. Aquele moleque o ofendera gravemente, e agora ainda tinha disposição para brincar de guerra de neve? Será que ele realmente achava que não seria punido?
O Príncipe Yu inclinou-se para perto da cortina e viu Jiang Yunzhou abraçado a uma mulher, divertindo-se imensamente. A raiva subiu-lhe à cabeça. Ao reconhecer que a mulher era Chu Xiaoqing, seus olhos ficaram vermelhos de fúria. Ele golpeou a mesa de mogno à sua frente, fazendo com que as frutas e o vinho se espalhassem por toda parte.
— Alteza, acalme-se! — As duas concubinas ajoelharam-se imediatamente, tremendo de medo.
— Ora, que dama é aquela ali sob a árvore? Vocês a reconhecem?
De repente, o Príncipe Yu parou sua fúria e perguntou, observando uma mulher não muito longe.
As concubinas olharam e viram uma jovem esbelta e graciosa parada ali perto. Ela vestia um traje vermelho vibrante e conversava com sua serva, rindo de forma efusiva. Embora não fosse um comportamento condizente com uma dama de alta linhagem, ela era extremamente cativante, como a luz do sol da primavera, contagiando a todos com seu sorriso.
— Alteza, aquela jovem é a neta do falecido General Su. Ela está noiva do Sexto Príncipe. Eu a cumprimentei no banquete da noite passada — respondeu uma das concubinas.
— Então é ela...
O Príncipe Yu estreitou os olhos. Era uma beldade de primeira linha; lábios vermelhos, dentes brancos, rosto delicado... Não dava para notar bem as curvas, mas com aquela estatura, tsc, tsc... O Sexto não sabe o que é bom; como pode deixar uma raridade dessas escapar?
Uma chama de luxúria surgiu nas profundezas dos olhos do Príncipe Yu, e ele sentiu uma pontada de inveja. Por que nenhuma daquelas belezas caía em suas mãos?
Quanto mais pensava, mais irritado ficava. Ele fechou a cortina com força e puxou as duas concubinas para seus braços, provocando gritos agudos. Logo, gemidos e suspiros que fariam qualquer um corar começaram a emanar da carruagem, misturados aos rugidos do homem. Um servo que passava pelo local olhou para a carruagem com estranheza, mas, após uma rajada de vento, os sons cessaram abruptamente. Pensando ter sido apenas uma ilusão, ele balançou a cabeça e seguiu seu caminho.
...
Campo de Batalha de Neve.
Jiang Yunzhou, cheio de energia, cavalgou com Chu Xiaoqing por um longo tempo, até que os servos insistiram para que fossem jantar. Ele deixou a serva de Chu Xiaoqing para trás e galopou de volta à comitiva da Mansão do Duque Guardião do Estado. A cerca de dez passos da comitiva, Chu Xiaoqing desceu do cavalo.
Ao se separarem, ambos sentiram uma estranha melancolia.
— Agradeço a Vossa Alteza pelo convite. É a primeira vez que vivo algo assim.
Chu Xiaoqing fez uma reverência graciosa com um sorriso terno. Seu rosto, branco como jade, estava levemente corado pelo exercício intenso, e sua respiração estava um pouco ofegante.
— Eu é que agradeço à Srta. Chu pela companhia. Se houver outra oportunidade, Yunzhou a levará para experimentar outras diversões.
Desta vez, Jiang Yunzhou fez uma reverência respeitosa, compensando sua imprudência anterior.
— Muito bem, despeço-me então.
Chu Xiaoqing sorriu, fez uma leve mesura e virou-se. No instante em que o fez, o sorriso em seu rosto desapareceu. A poucos passos dali, sua mãe saía da carruagem, acenando alegremente. Chu Xiaoqing recuperou sua expressão fria e indiferente de sempre e caminhou em direção à mãe.
Jiang Yunzhou observava a silhueta de Chu Xiaoqing se afastar, com os lábios cerrados e uma expressão complexa. O que aquela garota estava tramando? Ele não acreditava que ela tivesse se apaixonado por ele apenas por causa do banquete da noite passada. No texto original, ela nunca se interessou por romance; além da ideia de ajudar Gu Anzhe a restaurar o reino, ela não tinha outros pensamentos. Até a morte, nenhum homem a tocara. Se ela fosse tão fácil de se apaixonar, não teria enlouquecido e causado tantos problemas na obra original.
Quando algo parece anormal, deve haver um motivo oculto. Chu Xiaoqing, que antes o tratava com frieza, de repente aceitou montar a cavalo com ele e brincar? Era impossível não haver um plano por trás.
Agora que a euforia do momento passou, Jiang Yunzhou recuperou a clareza e começou a analisar as possibilidades. Será que ela recebeu ordens daquele seu "belo" mestre para seduzi-lo, já que não conseguiu seduzir o Príncipe Yu? Mas de que serviria seduzi-lo? Ele não tinha interesse em disputar o trono. Ou será que queriam semear a discórdia e arrastar seu quinto irmão para essa confusão? Ou talvez quisessem descobrir como ele arruinou os planos do Príncipe Yu e utilizou a Arte Sagrada de Sétimo Nível?
Em poucos segundos, os pensamentos de Jiang Yunzhou giraram. Ao ver Chu Xiaoqing chegar até sua mãe, Xiao Mo, ele fez uma saudação à distância, subiu em seu cavalo e partiu em direção à sua própria carruagem.
...
— Divertiu-se? — perguntou a Sra. Xiao Mo, mantendo o mesmo sorriso, sem revelar qualquer emoção.
— Apenas cumpri ordens, mãe — respondeu Chu Xiaoqing com indiferença.
— Hum, é bom que seja assim.
A mãe de Chu bufou e virou-se. Chu Xiaoqing permaneceu parada, perdida em pensamentos. Muito tempo depois, ela se virou e olhou para trás. O cavalo branco de Jiang Yunzhou já havia desaparecido. Ela suspirou levemente e caminhou em direção à carruagem.
...
Jiang Yunzhou cavalgou rapidamente até chegar perto de seu transporte. De longe, viu uma silhueta feminina de vermelho esperando por ele. Sua sobrinha marcial.
Jiang Yunzhou desmontou, entregou as rédeas a Chu Yan e ordenou:
— Fique de olho, não deixe ninguém se aproximar.
— Sim!
Após dizer isso, ele caminhou em direção a Su Luo.
— Ora, pequeno tio marcial, mal chegou e já estava com uma bela dama nos braços? Divertiu-se bastante? — Su Luo disse com um sorriso brincalhão antes mesmo de ele chegar perto.
— A Srta. Su está brincando. Eu apenas agi para esconder minha identidade, afinal, ela é a noiva deste corpo que habito.
Jiang Yunzhou fez uma saudação a Su Luo, sem saber exatamente como tratá-la.
— Tsc, tsc, tsc... Noiva? O pequeno tio marcial agiu com tamanha fúria pela dama na noite passada que causou um verdadeiro alvoroço. Diga-me, como é a sensação ao lado da sua noiva, comparada a este meu corpo? — Su Luo inclinou a cabeça e lançou-lhe um olhar de soslaio, estufando o peito de propósito.
— Cof, cof, cof...
Jiang Yunzhou foi pego de surpresa e quase se engasgou com a própria saliva, tossindo repetidamente. Ao lembrar-se daquela noite e da suavidade que ainda estava gravada em sua memória, seu sangue começou a ferver. Ele riu sem jeito:
— Ah, hahaha, Su... bem, sobrinha marcial, você não veio até aqui apenas para zombar do seu tio, veio?