Capítulo 114: O Início da Competição

Quanto à questão do "Didi ataca pessoas", o resultado da discussão final foi delegar tudo a Xu Ruochu... Afinal, a irmã Chu é capaz e trabalhadora.

Quanto à distribuição de ações ou assuntos do tipo, Lu Yao nem sequer mencionou. Como dito antes, a gratidão que ele sente por Xu Ruochu vem do fundo de sua alma. Isso fica evidente nas mudanças em sua casa e no sorriso que sempre brinca nos lábios de sua mãe.

Ele tem muitas cartas na manga; DJI e Didi, para ele, não são nada. Além disso, sendo mais realista, desde que começou a namorar uma mulher rica, ele descobriu inesperadamente que a vida de "sustentado" é... bastante agradável. Claro, o velho Lu é do tipo que vive de favor com orgulho, o que torna tudo ainda melhor.

Enquanto conversavam, os dois caminharam dos arredores da cidade até o centro de Hakone, construído entre águas e montanhas. Não estavam cansados nem famintos; pelo contrário, sentiam-se muito felizes. Como dizia Hu Li:
— É tão romântico. Uma pena que, se fosse ao anoitecer, seria ainda mais bonito, como em um filme.

Lu Yao não sabia dizer se era como filme ou não, apenas sentia que sua Hu Dabao era a protagonista. Aquele rubor que subia pelo rosto dela era como a brisa da primavera em março, a coisa mais tentadora do mundo.

Ao chegarem à borda da cidade, encontraram um restaurante bem pequeno. O dono não entendia inglês, e eles não entendiam japonês. Após muitas gesticulações e tentativas de fonética, Lu Yao pediu uma combinação estranha de "cha-han" e "giao-za" — ou seja, arroz frito com guioza. Hu Li, com as poucas palavras que conhecia, pediu um "ramen". O sabor era apenas ok, mas ambos comeram com alegria, contagiados pela atmosfera.

Depois de comer, continuaram a passear por Hakone, conversando sobre tudo. Hu Li notou que Lu Yao ficava parado olhando para as casas residenciais e perguntou se ele gostava dali e se queria comprar uma casa para morar. A pergunta era, na verdade, um tanto absurda, mas a resposta de Lu Yao foi categórica:
— Eu gosto. Mas não gosto daqui especificamente, gosto do estilo de vida.

Casas individuais, com um pequeno quintal. Ele não era muito fã do estilo "wabi-sabi" japonês, mas um lar com quintal é o desejo que todo chinês carrega na alma. Não tinha nada a ver com o Japão. Hu Li entendeu na hora e acenou:
— Entendi, bebê, você gosta de morar em casas com quintal.

A resposta de Lu Yao foi simples:
— Se você tiver coragem de comprar uma mansão para mim quando voltarmos, eu enterro você no quintal.
— Meu Deus, como você pode dizer algo tão terrível! Não teria pena de me deixar dormindo no quintal sozinha?
— Você não vai nem mencionar a parte da mansão, é?
— Hehehe...

Eles passearam a tarde toda. É preciso admitir que Hakone, como um famoso destino de férias, tem paisagens belíssimas. Chegaram a ver alguém fazendo um ensaio fotográfico (uma mulher, vale ressaltar). Hu Li olhou e não impediu que Lu Yao olhasse também. Ela até comentou, avaliando:
— Deve ser uma daquelas "ídolos" do ensino médio, né? Parece bem novinha. Bebê, você acha que ela é maior de idade?
— Não sei.
— Tsc, aparência mediana, não é o meu tipo.
— ...Hm?
— Por que está olhando para mim? Você deve estar pensando besteira!
— Eu não estou!
— Hmph, seu malvado!

Ela resmungou, deu mais uma olhada na garota e, com um ar de triunfo, puxou o namorado para longe.

Ao entardecer, quando Lu Yao pensava em voltar, ela o arrastou para um izakaya. O saquê não era ruim; após uma garrafa para cada um, ela continuava impecável, enquanto o rosto de Lu Yao já estava avermelhado. Ao saírem, o vento bateu e ele cambaleou um pouco. Quando entraram no táxi, ele já estava encostado no ombro da namorada.
— Bêbado?
— Um pouco.
— Sua resistência ao álcool é muito fraca. Da próxima vez que for a um compromisso social, beba pouco ou nada, entendeu? E se uma mulher mal-intencionada te levar embora?

O tom dela era sedutor e provocante. Lu Yao soltou uma risada debochada e, encostado no ombro dela, respondeu preguiçosamente:
— Essa mulher mal-intencionada seria alguém como você?
— Hihi, você vai descobrir quando chegarmos.
— ...Não, irmã, eu tenho uma competição no dia 5.
— Tá bom, tá bom~

Vendo que o namorado ainda mantinha um pouco de juízo, ela pensou que ele ainda não tinha bebido o suficiente. Assim, ao voltarem para a pousada, enquanto Lu Yao tomava banho, ela apareceu enrolada em uma toalha branca, trazendo uma bandeja.

Sem perceber, a garota manhosa de antes tinha dado lugar a uma mulher madura, sedutora e irresistível como um pêssego maduro.
— ...O que está fazendo?
Vendo o sorriso malicioso no rosto dela, Lu Yao ficou confuso.
— Não bebeu o suficiente, vamos tomar mais uma.
— ...Você tem certeza que é só uma? Seu olhar parece que vai me devorar.
— Será?

Hu Li hesitou por um momento e, decidida, parou de fingir.
— Vamos, Dalang, beba. Depois de beber, fica mais fácil tratar dos assuntos.
— Irmã, eu queria esperar meu irmão Wu Song voltar...

Infelizmente, isso não adiantou nada. Ou melhor, de certa forma, foi bastante útil. Foi a segunda noite em Hakone. Entre delírios e paixão...

...

Durante os dias no Japão, embora Lu Yao tenha se permitido relaxar, ele ainda se esforçou para manter a forma. Especialmente na noite do dia 3, eles dormiram com edredons separados. Você não me toca, eu não te toco. Hu Li respeitou a "regra", mas seus dedos dos pés claramente tinham vontade própria. Especialmente após obter a permissão silenciosa do namorado, ela tentou avançar mais, mas foi empurrada por Lu Yao.

"Voltamos amanhã, competição depois de amanhã. Por favor, me dê um tempo."

Na tarde do dia 4, eles voltaram para a China. Assim que Lu Yao estacionou na universidade, nem houve beijo de despedida; ele pegou a mala e correu em direção à escola.
— Ei, ei! Cadê o beijo! Cadê o beijo! — ela gritava no carro, brincando, tentando fazê-lo olhar para trás. Mas Lu Yao, que já estava atrasado para o treino, nem lhe deu ouvidos.

Ele correu até o ginásio e, vendo que todos já estavam trocados, sob o olhar revirado de olhos do Jovem Mestre Xu, tirou a calça esportiva. Ele já tinha se trocado no avião. Por sorte, tinha se preparado antes, então não se atrasou. Em seguida, começaram o aquecimento. Após o aquecimento, o Jovem Mestre Xu se aproximou:
— Onde vocês foram?
— Hakone.
— Puta merda! — O Jovem Mestre Xu contraiu o rosto e soltou: — Seu desgraçado! Você tem noção de como eu passei esses dias?!
— ...Como você passou?
— Er...

(Parte 2/3)

Ao ouvir a pergunta de Lu Yao, ele hesitou e balançou a cabeça:
— De qualquer forma... seu desgraçado! — Era óbvio que, enquanto Lu Yao teve dias maravilhosos, ele também não passou mal.

*Apito.* O jogo-treino começou.

...

— O que foi? — Xu Ruochu, com o cabelo ainda bagunçado e olhos sonolentos, perguntou ao ver Hu Li entrando com uma mala.

Hu Li não a respondeu, apenas olhou em volta:
— Xiao Bu, Xiao Bu.
— Pare de gritar, o assistente levou ele para tomar banho. Da próxima vez leve você mesma, você sabe como foi inconveniente levar um cachorro para os Estados Unidos esses dias?
— Você tem um jato particular, nós só podemos voar em aviação civil.
— ...Por favor, da próxima vez use seu próprio avião, obrigada.
— Hihi, não quero~ — Hu Li sorriu, debochada. — Voar em aviação comercial é muito bom. Ele é tão alto, comprei um óculos de sol super estiloso para ele. Assim que ele colocou, as aeromoças no aeroporto e no avião ficavam espiando. Ele ficou segurando minha mão o tempo todo... todo mundo olhava para nós, especialmente as aeromoças, a sensação de ser observada é ótima. Hihihi~

— ... — Xu Ruochu sentiu suas têmporas latejarem. Ela acenou impaciente:
— Preciso ajustar o fuso horário, vou pedir para Xiao Min levar o Xiao Bu até você daqui a pouco, vá embora logo.
— Não faz isso, já é tarde. Aguenta firme, não dorme, dorme só à noite. Eu trouxe um presente para você.

Dizendo isso, ela sentou no sofá e abriu a mala:
— Isso é um doce de fonte termal de Hakone, é bem gostoso.
— ...Só isso?
— Só. O que mais você queria? Hakone é só um resort, não tem muita coisa lá.
— ... — Xu Ruochu massageou as têmporas em silêncio. — É isso que você chama de presente?
— É a intenção que conta.
— ... "Aeroporto de Tóquio". Comprou no aeroporto?
— Er... — Ao ver que tinha sido descuidada e esquecido até a etiqueta com o código de barras, ela deu um sorriso sem graça sob o olhar inexpressivo de Xu Ruochu: — Hehehe.

— ... — Vendo aquele sorriso bobo, Xu Ruochu não aguentou:
— Você não percebeu que ficou boba depois que começou a namorar o Lu Yao?
— Ah? Sério? Não sinto nada.
— ... — Xu Ruochu pensou: "Claro, que idiota saberia que é um idiota?". Ela balançou a cabeça, foi até a mesa e começou a ferver água para o chá.

Hu Li olhou para a mesa e, de repente, parou:
— Ué? Você ainda não terminou aquele pote de conserva?
Xu Ruochu olhou para o pote de vidro ao lado da chaleira. Foi o que Lu Yao lhe deu na última vez que esteve lá.
— ...Não, cheguei de manhã e estava com fome, comi um pouco.
— Faz tempo, né? Não coma mais isso, vou pedir para ele trazer outro para você.

Xu Ruochu ficou surpresa. Sua primeira reação foi recusar, mas quando as palavras chegaram à boca, transformaram-se em um leve aceno:
— Tá bom.
— Hm, o Xiao Chen te falou?
— O quê?
— Amanhã eles têm um jogo, contra a Universidade Normal de Xangai.
— ?
Xu Ruochu demorou a entender a que "jogo" ela se referia:
— Basquete?
— É. Ele não te contou? ... Amanhã você vai comigo, eles jogam à tarde.
— Acho que não vou. Tenho um compromisso à noite.
— Você não se importa com o jogo do Xiao Chen?
— Você vai? Tem um compromisso amanhã à noite.
— Eu vou, com certeza. — Hu Li, que nem tinha ouvido a palavra "compromisso", respondeu naturalmente. — Lu Yao disse que se nós dois torcermos por ele, com certeza eles ganham.
— É você mesma.
— Não, ele chamou nós duas. Vai ser na Fuhua, ele já pediu para a Qianqian reservar dois lugares na frente.
— ... — Xu Ruochu ficou sem palavras. Pensou um pouco e perguntou:
— Já reservou? Ou só reservou o seu?
— Que isso, ele não seria tão desatento. Para nós duas! Ele ligou na minha frente, disse que reservou um lugar para a nossa irmã Chu~
— Isso... — Xu Ruochu ainda hesitava, mas não estava mais tão convicta. Alguns segundos depois, ela acenou:
— Tudo bem. Então vou desmarcar o compromisso.
— Que compromisso?
— ... — Olhando para a "Irmã Li" tão boba, ela pensou: "Como é que namorar pode ter acabado com o seu QI?".

...

Manhã do dia 5. Lu Yao, que olhava atordoado para o código HDL no computador, ouviu um "didi". Ele olhou automaticamente para o canto inferior direito da tela. O QQ estava piscando. Ao abrir, viu que era um grupo chamado "Filtro". Desde que chegaram à cidade, ninguém falava lá. Quando Shi Ming e os outros passavam tarefas, eles conversavam diretamente, sem precisar usar o grupo. Mas quem falava agora era Wang Tianshu.

Wang Tianshu: "Velho Shi, como está o progresso?"
Ninguém respondeu. Ele minimizou a janela e continuou olhando para a tela. Perto das 10 horas, o grupo voltou a piscar.

Shi Ming: "O progresso está bom, os dados estão detalhados, estou fazendo a simulação. Mês que vem devemos começar os experimentos de simulação."

Chegar à etapa de experimentos significava coletar dados. Era a fase mais crítica do projeto. Se o experimento desse certo, provando que a teoria dos dados era viável, o design do filtro estaria concluído.

Wang Tianshu: "Ok. Me avise quando tiver notícias."
Shi Ming: "Certo."

Lu Yao não disse nada, minimizou a janela e continuou a martelar códigos. Até o meio-dia, o Jovem Mestre Xu, que teve aula a manhã toda, voltou primeiro. Ao ver Lu Yao sentado no dormitório, parecendo não ter se movido, ele não se surpreendeu e perguntou:
— Já comeu?
— ...Hm? O quê? — Percebendo que alguém o tocava, Lu Yao voltou a si. Ao ver o estado dele, o Jovem Mestre Xu balançou a cabeça:
— Nada, pode continuar. — E enviou uma mensagem para Xue Mingyue pedindo que ela trouxesse comida para Liu Yu.

Perto da 1 hora, Yu Kun apareceu carregando sacolas plásticas e, com olhos brilhantes, disse:

(Parte 3/3)

— Ei, Velho Xu, vai participar do encontro casual?
— ?
O Jovem Mestre Xu se interessou:
— Quem é?
— Não sei.
— ...Não sabe?
— É, foi o Tian Dazhuang que organizou, você tem interesse?
— Hmm... pode ser. — O Jovem Mestre Xu, que gostava de participar de tudo, acenou: — Que horas?
— Sábado.
— Depois de amanhã?
— É.
— Certo, tem algum requisito?
— Homens pagam a conta. Vamos tomar chá com leite, ali na porta.
— Fechado.

O Jovem Mestre Xu aceitou na hora. Yu Kun olhou para Lu Yao:
— Velho Lu, vai no encontro?
— Ah, pode ser.
Lu Yao concordou sem pensar. O Jovem Mestre Xu revirou os olhos. "Não, cara..." Mas ele sabia que Lu Yao nem tinha prestado atenção. Antes que ele pudesse falar, a porta foi aberta com um estrondo. Tian Dazhuang estava na porta com o telefone na mão e perguntou:
— Quantos de vocês vão?
— Quatro!
— Certo. Aqui tem sete... — Obtendo o número, Tian Dazhuang saiu falando ao telefone, provavelmente confirmando com a outra parte. O Jovem Mestre Xu ia falar algo, mas o outro já tinha sumido.

— ... — Embora sempre achasse que Tian Dazhuang fazia tudo de forma precipitada, dessa vez ele ficou sem palavras. Olhou instintivamente para Lu Yao:
— Velho Lu, vamos comer.
— Ah, tá bom. — Lu Yao respondeu, mas não se moveu.

Naquele momento, o Jovem Mestre Xu desistiu. Deixa para lá, estou cansado, que se exploda. O que tiver que ser, será. De qualquer forma, quando a Irmã Li souber, ela não vai bater em mim.

...

— Quando foi que eu aceitei ir a um encontro? — Lu Yao, segurando os palitinhos, parecia confuso. O Jovem Mestre Xu revirou os olhos novamente. Yu Kun respondeu com naturalidade:
— Agora há pouco, eu te chamei, perguntei se ia, e você aceitou.
— Ah?

Lu Yao ficou sem fala e pegou o celular para ligar para Tian Dazhuang:
— Alô, Dazhuang, não conte comigo no encontro. Não vou.
— Como assim não vai? Já confirmei tudo! Sábado, não fura com a gente. É 7 contra 7, se você não for, o que a gente faz? Quando as meninas chegarem e virem que só tem seis caras, que vergonha, né?
— Eu... tenho compromisso nesse dia.
— Que compromisso é mais importante que a felicidade da gente? Não vem com papo furado, está decidido. A felicidade da turma depende de você!

— ... — Tian Dazhuang desligou o telefone sem deixar espaço para discussão. Lu Yao, genuinamente sem palavras, olhou para o Jovem Mestre Xu buscando ajuda. O Jovem Mestre Xu deu de ombros:
— Vai logo, você vai aprender muitas vezes na vida que o preço de não ouvir os outros é alto. Considere isso uma lição.

— ... — Lu Yao ficou em silêncio. Pensou um pouco, largou os palitinhos, pegou uma folha de rascunho e escreveu rapidamente: "Pensando, não perturbe, não ouço nada". Pegou fita adesiva e colou o papel na escada da beliche. Virou o papel para um lado, estava escrito. Virou para o outro, estava escrito. Pronto. Como um aviso de "aberto" e "fechado" de restaurante.
— E aí?
Diante da pergunta, Yu Kun debochou:
— Por que não fez isso antes?
— ...Ah. — Ele deu um longo suspiro.

...

Às 3 da tarde, após vestir o uniforme azul-claro do time de basquete da Fuhua, ele e o Jovem Mestre Xu foram para o ginásio. No caminho, ele conversava pelo telefone com a namorada sobre os lugares. Ela já estava chegando. Ao desligar, disse para o Jovem Mestre Xu:
— A Irmã Chu também vem.
— ...O que ela vem fazer?
— Eu chamei, por que você não chamou?
— Cara, eu sou reserva, vou chamar ela para me ver sentado no banco?
— Esse pensamento está errado, você é o armador reserva, com certeza vai entrar em quadra, não tem diferença.
— Você é bem competitivo, hein.
— Hmm... é um hábito, suponho. Você sabe como é minha família, desde pequeno eu não queria decepcioná-la.
— Ela só se preocupa com você, não vai se decepcionar. Ter uma irmã assim, dê-se por satisfeito. Se fosse a Lu Qing... se ela não torcesse contra, já seria um milagre.
— Sua irmã?
— É.

Eles foram conversando até chegar ao ginásio. Como time da casa, Qian Wenke e os outros já estavam se aquecendo. Os jogadores da Universidade Normal de Xangai, de uniforme branco, também já tinham chegado. Eles se juntaram rapidamente ao treino.

Perto das 3 e meia, os estudantes começaram a entrar. A escola não divulgou muito o jogo, mas muitos colegas que costumavam jogar com eles ou que queriam apoiar o time apareceram. Hu Li e Xu Ruochu chegaram exatamente nesse horário. Lu Yao as viu de longe, acenou para elas e para Xu Ruochen, e apontou para os assentos perto da linha central, sinalizando para que sentassem ali.

Em seguida, a equipe de arbitragem da CUBA chegou. Perto das 4 horas, após uma breve cerimônia de abertura, os titulares dos dois times se posicionaram em quadra.
— Vai, Lu Yao!

Ele ouviu a voz da namorada. Ao olhar para trás e ver que ela e Xu Ruochu o observavam, ele sorriu e acenou.

"Vamos lá. Não importa ganhar ou perder. Vamos jogar!"