O inverno de 1992 estava particularmente frio. O vento norte, uivando, atravessava as frestas das janelas do vagão e despertou Huang He de seu sono. Olhando ao longe para as folhas vermelhas que rodopiavam e dançavam no ar, Huang He esfregou os olhos ainda confusos. Era uma era dourada de ascensão industrial! — Era da Indústria das Grandes Nações
Capítulo Um - Enlouquecido
O som ritmado do velho vagão verde ecoava pelos trilhos, avançando lentamente sob o comando da locomotiva. Do lado de fora, o cenário verde se aproximava e desaparecia rapidamente pela janela. Águas límpidas, montanhas azuladas, campos, transeuntes pedalando bicicletas de quadro triangular antigo... Tudo isso conferia a Huang He uma sensação simultaneamente familiar e estranha.
Huang He esfregou os olhos, sentindo a cabeça um pouco zonza, mas logo estremeceu de frio ao ser atingido por uma lufada gelada vinda pela janela mal vedada, o que o trouxe de volta da confusão entre memória e realidade.
— Huang He, você acordou!
Enquanto ele ainda se perdia em pensamentos, uma voz suave e melodiosa soou ao seu lado. Virando-se, Huang He deparou-se com um rosto delicado que, outrora, lhe causara dor e que ele jamais tivera coragem de encarar.
— Tia! — exclamou surpreso ao ver aquele rostinho tão conhecido, impossível de confundir.
Era exatamente como a imagem de Shen Qiuyun, guardada nas profundezas de sua memória.
Naquele instante, lembranças há muito seladas voltaram com força à sua mente, como se assistisse a um filme de sua vida. Huang He compreendeu, então, uma verdade: tinha renascido justamente no ponto de inflexão que o lançara no abismo.
1992.
Naquele ano, Shenzhen fora especialmente designada como zona de desenvolvimento diretamente subordinada ao governo central. Foi também o ano em que Sichuan enfrentou uma onda de demissões em massa, quando inúmeros trabalhadores de empresas estatais deix