Capítulo Quatro: Celebrando um Ano Próspero

Capítulo Quatro: Um Ano Novo Farto

— É verdade! Só contamos com esse salário para passar o Ano Novo!

...

Quando Huang He falou, a multidão embaixo não pôde evitar um ar sombrio.

Quatro mil e tantos yuans divididos entre mais de trezentos operários, quanto daria para cada um? Pouco, mas ainda era salário; somado ao que conseguiram economizar, talvez conseguissem se virar. Mas se Huang Shan realmente fugisse com o dinheiro, nem essa quantia conseguiriam receber!

— Mas será que esses quatro mil e tantos yuans bastam para todos terem um bom Ano Novo? — olhando para a plateia repentinamente silenciosa, Huang He questionou alto e respondeu: — Não basta! Quatro mil e tantos yuans parecem muito, mas divididos entre cada um, mal chega a algumas dezenas de yuans. O que se pode fazer com isso? Hoje em dia, o quilo da carne de porco já custa mais de um yuan, dá para comprar dez quilos? E se comprarmos carne, e o arroz? E a mensalidade escolar das crianças? E os presentes para os amigos e parentes? Não é suficiente! Realmente não é!

Ao dizer isso, Huang He balançou a cabeça, com uma expressão de sofrimento, e continuou: — Por isso meu pai foi para Cantão com o dinheiro, porque lá ele tem um amigo de guerra que ficou rico, está indo pedir um empréstimo. Espera-se que, com a amizade, consiga trazer uma quantia para que todos possam celebrar um bom Ano Novo. Além disso, ele também vai sondar oportunidades, na esperança de encontrar um caminho para a fábrica em Cantão, para que, após o Ano Novo, haja trabalho, e dinheiro para ganhar!

— Ah, parece que estávamos mesmo enganados sobre o Diretor Huang! Nunca imaginei que ele foi procurar um amigo para pedir dinheiro por nossa causa!

— Eu já sabia, o Diretor Huang jamais fugiria com o dinheiro, vocês ficaram aí espalhando rumores...

— Olha quem fala, foi você, Zhang Boca-de-Ferro, quem fez a maior confusão há pouco!

...

Agora, os operários, cada um dizendo uma coisa, finalmente respiraram aliviados.

Todos estavam dispostos a acreditar nas explicações de Huang He.

Afinal, o filho de Huang Shan, Huang He, estava ali bem diante deles. E mais: se Huang Shan realmente fosse fugir, não levaria nem o filho?

Impossível!

Assim, o motivo de Huang Shan ter levado o dinheiro para Cantão, buscando abrir novos caminhos para a fábrica e pedir empréstimo ao amigo, tornou-se a explicação mais razoável. Mesmo que alguém achasse essa explicação um tanto forçada, logo era ofuscado pelas perspectivas promissoras que Huang He pintava.

Todos pensavam: quão rico seria esse amigo do diretor Huang? Quanto ele poderia emprestar desta vez? Será que chegaria a quase dez mil? Ou mais?

Mesmo que não encontrassem um novo caminho, se conseguissem apenas alguns milhares de yuans, todos poderiam passar um bom Ano Novo.

Quanto ao próximo ano... isso seria assunto para o futuro!

No entanto, até agora, ninguém percebeu que já depositavam confiança absoluta em Huang He, ou melhor, em Huang Shan, mesmo que Huang He fosse apenas o mensageiro, já era digno de respeito entre eles.

Huang He fez um sinal de silêncio; estava exausto, tanta gente, e mesmo que cada um falasse pouco, o barulho era enorme.

Esperou até que o silêncio se restabelecesse, então disse: — De acordo com o contato que tive ontem com meu pai, as coisas vão muito bem. Ele já conseguiu um empréstimo, mas está pesquisando o mercado de Cantão, então vai demorar um pouco para voltar. Eu acredito que, com esse dinheiro, todos os operários da fábrica poderão passar um ótimo Ano Novo, um ano farto!

Ao dizer isso, os operários ficaram animados.

Um bom Ano Novo! Um Ano Novo farto!

Quanto dinheiro teria sido emprestado?

É claro que Huang He não revelou o valor exato, mas mudou de assunto: — Mas não podemos apenas esperar. Meu pai delegou a mim a função de diretor da fábrica, para reorganizar a produção, então, a partir de agora, eu cuidarei dos assuntos produtivos da fábrica. Porém, antes de assumir como diretor interino, acho que precisamos primeiro resolver o incidente de incêndio que ocorreu aqui.

Ele pronunciou cada palavra com firmeza, e ao falar do incêndio, olhou diretamente para alguns seguranças do departamento de proteção que estavam na periferia, observando-o de forma intencional.

A fábrica de mantas vinha acumulando prejuízos, Huang Shan fugiu com o dinheiro, e no fim, pai e filho acabaram presos juntos — algo que, pelo caráter de Huang Shan, parecia inevitável; mas sem aqueles guardas corruptos do departamento de proteção que roubaram os produtos do almoxarifado e depois atearam fogo, Huang He acreditava que, mesmo sem ter renascido, a situação deles talvez não tivesse sido tão ruim.

Foi esse incêndio que transformou a fábrica de mantas num caso emblemático, e ampliou o problema da fuga de Huang Shan com o dinheiro, tornando-o um exemplo nacional.

Sem esse incêndio, Huang Shan certamente seria condenado, mas Huang He não teria perdido três anos cruciais de vida.

Mesmo que, três anos depois, toda a verdade viesse à tona e Huang He fosse libertado antes do previsto... quantos anos de vida cabem em três anos? Ele perdeu os anos mais importantes de transição da economia planejada para a economia de mercado, perdeu o vestibular, perdeu a fábrica de mantas que Huang Shan preparava para ele, com grande esperança de prosperar, ele... perdeu demais.

Agora que tudo voltou ao ponto de partida, Huang He já tinha decidido: primeiro, eliminar esses parasitas.

Diz o ditado: para lidar com ameaças externas, primeiro é preciso estabilizar o interior!

Com esses parasitas, não só haveria o temor constante de novos furtos, mas também uma raiva incontrolável!

Dizem que tirar o dinheiro dos outros é como matar seus pais; e destruir o futuro de alguém?

Isso é imperdoável!

— Originalmente, segundo o plano de meu pai, ele iria a Cantão pedir empréstimo e buscar novos caminhos, enquanto a produção da fábrica seria ajustada conforme as condições de lá. Assim, poderíamos transformar a fábrica e renascer! Todos sabem que Cantão é hoje o maior mercado internacional de comércio externo e interno do país; uma vez estabelecida essa ligação, teremos pedidos constantes.

Como disse antes, agora precisamos organizar imediatamente a retomada da produção, mas antes disso, creio ser essencial eliminar algumas ovelhas negras do nosso grupo de operários. São essas ovelhas negras que não apenas roubam nossos produtos, mas chegam ao ponto de incendiar a fábrica para apagar rastros. Ter gente assim entre nós é como uma bomba relógio: podemos ser roubados uma, duas vezes, e quem garante que não seremos roubados mais? E se, quando furtar produtos não bastar, eles não acabarem levando nossos equipamentos para vender?

Mesmo sem microfone, a voz de Huang He chegava a cada ouvido.

Todos ficaram indignados e preocupados.

Dizem que quem vive da montanha come da montanha, quem vive do rio come do rio; como membros da fábrica, pegar um pouco de material para fazer roupas de criança ou uma camiseta justa não é nada demais.

Afinal, como filhos da fábrica, usufruir de um pequeno benefício é aceitável.

Mas roubar produtos do almoxarifado, isso é outro assunto, é crime sem dúvida!