Capítulo Noventa e Um: Patente

Capítulo Noventa e Um: Patente

Após terminarem o café da manhã, Huang He, Liu Xiangyang e Li Yan sentaram-se juntos para discutir os preparativos para a Feira de Cantão. A feira começaria no dia seguinte, e Huang He chegara um dia antes justamente para se inteirar das principais questões relacionadas ao evento. No mundo dos negócios, estar despreparado equivale a desperdiçar uma oportunidade.

Segundo Liu Xiangyang, a Feira de Cantão é oficialmente chamada de Feira de Importação e Exportação da China. Nos anos anteriores, os principais compradores eram americanos e europeus; este ano, predominam os países do bloco russo. Contudo, nos últimos tempos, há um aumento significativo de visitantes vindos de nações emergentes, especialmente comerciantes do Sudeste Asiático, Oriente Médio, Sul da Ásia e América do Sul, que se tornaram o novo grupo dominante de compradores estrangeiros na feira.

Os participantes da Feira de Cantão dividem-se basicamente entre fornecedores nacionais — os expositores — e compradores estrangeiros, convidados oficialmente pelo Ministério do Comércio.

A economia estrangeira é mais desenvolvida que a chinesa e, para muitos produtos, o mercado chinês ainda não se equipara ao internacional. Tomemos como exemplo os cobertores: no exterior, a maioria é confeccionada com fibras sintéticas de alta qualidade, enquanto na China ainda predomina o trabalho manual.

Apesar de Huang He exibir cobertores de caxemira com um toque clássico chinês, mesclando elementos do Oriente e do Ocidente, passado e presente, atrair verdadeiros interessados ainda é difícil. É verdade que estrangeiros são curiosos sobre a cultura milenar chinesa, cuja história de cinco mil anos fascina não só os locais, mas também os visitantes de fora. Contudo, os que realmente amam a cultura chinesa são poucos; quando interesses econômicos entram em jogo, tudo adquire outros contornos.

Nos últimos anos, a indústria têxtil chinesa cresceu rapidamente, com inúmeras fábricas dedicando-se ao setor. Muitos produzem, mas poucos alcançam excelência, embora não faltem aqueles que se empenham profundamente. Elementos da tradição chinesa são, de fato, um diferencial, porém, por si sós, não bastam para conquistar o mercado externo.

Vender cobertores para russos na feira é apenas um primeiro passo para Huang He: o objetivo primordial é tornar sua fábrica conhecida. Independentemente do sucesso comercial imediato, sua marca terá visibilidade.

No entanto, o verdadeiro propósito de Huang He ao participar da Feira de Cantão é promover o “Aquecedor Instantâneo”. Ele já conhecia o sucesso desse produto de sua vida anterior, o que lhe dava confiança para introduzi-lo. Embora o inventor original nunca tenha levado o produto para o mercado internacional, Huang He enxerga na feira uma oportunidade única.

Produtos devem tanto ser importados quanto exportados. Se conseguir lançar o “Aquecedor Instantâneo” para o exterior, seus lucros podem multiplicar-se várias vezes. Um item que custa quinze yuans na China equivale, em moeda estrangeira, ao preço de um café da manhã no exterior, talvez até menos. Muitos compradores se interessariam apenas pela novidade, mesmo sem intenção de uso. E o objetivo maior de Huang He é abrir canais de circulação para os produtos de sua fábrica.

Ao compartilhar sua ideia com Liu Xiangyang, Li Yan, que escutava atentamente, surpreendeu-se tanto pela originalidade do conceito quanto pela engenhosidade do produto. Curiosa, perguntou:

— Foi você quem inventou isso?

Embora não tenha criado o produto, Huang He o trouxe para esta vida. Mesmo não sendo muito ético, ele respondeu, sem alternativa:

— Sim. Tem alguma sugestão, senhorita Li?

Li Yan estranhou ser chamada de “senhorita Li”. Estava acostumada ao título no ambiente de trabalho, mas vindo de Huang He, soava deslocado.

Apesar da pouca idade, Huang He demonstrava maturidade e habilidade em suas atitudes, o que fez Li Yan sorrir, ainda que brevemente, antes de retomar o tom sério:

— Você é mais novo que eu, se não se importar, pode me chamar de irmã.

Huang He assentiu, e Li Yan acrescentou:

— Você já registrou a patente do seu produto?

— Patente? — Huang He, em sua vida anterior, tinha algum conhecimento sobre negócios, mas pouco sabia sobre patentes.

— Sim, patente — confirmou Li Yan, notando sua confusão e explicando:

— O registro de patentes é uma medida legal para proteger invenções e propriedade intelectual no contexto de uma economia de mercado. Toda invenção passível de registro deve ser patenteada o quanto antes, para garantir a proteção legal do Estado. O seu “Aquecedor Instantâneo” pode perfeitamente ser patenteado. A patente é amparada pela lei, e ninguém pode utilizá-la sem a sua permissão, assim como ocorre com o registro de uma marca. Pode-se dizer que a patente é um símbolo próprio deste produto, enquanto a marca pertence a todos os seus produtos. Assim, seu produto conquista exclusividade e, ao expandi-lo nacionalmente, será inevitável o surgimento de imitações e falsificações. Só a marca não basta para evitar tais problemas; você deveria considerar isso.

O produto de Huang He era inédito no mercado, fabricado diretamente por ele, sem intermediários. Mesmo que solicitasse o registro agora, não haveria litígios quanto à propriedade.

Observando o interesse de Huang He, Li Yan prosseguiu:

— Não entendo muito do assunto, mas conheço um advogado de patentes em Hong Kong, meu velho colega de escola. Se quiser, posso apresentá-lo para que tire suas dúvidas.

Ciente de que Huang He estava começando e que o capital ainda era limitado, Li Yan continuou:

— O governo oferece incentivos para registro de patentes, como políticas de premiação e apoio a empresas de alta tecnologia. Caso sua patente seja aprovada, você pode receber benefícios econômicos e institucionais. Além disso, possuir um certo número de patentes é critério importante para a abertura de capital e avaliações empresariais, como o reconhecimento de empresas inovadoras e a aprovação de projetos científicos. Patentes também são uma ponte para a comercialização de resultados de pesquisa. Em resumo, patente serve de escudo para proteger sua tecnologia e produto, e de lança para combater infrações dos concorrentes. Neste início de jornada, se souber utilizar bem as patentes, isso pode impulsionar enormemente os negócios da sua fábrica de cobertores.