Capítulo 26: Espaço abarrotado

Ao sair da aldeia, o trio caminhava em direção à montanha.

Wang Er-ya perguntou, cheia de expectativa: "Mamãe, o que vamos comer hoje?"

Su Yue olhou para a pequena ao seu lado e perguntou com um sorriso: "O que você quer comer?"

Wang Er-ya engoliu em seco e respondeu: "Eu queria comer aquele frango na folha de lótus de ontem!"

Embora Wang Da-shan também estivesse com muita vontade, ele ponderou: "Ontem foi sorte nossa. Como poderíamos comer frango todo dia? Já seria bom o suficiente apenas conseguir encher a barriga."

Ao ouvir isso, Wang Er-ya baixou a cabeça, desapontada. Seus olhos fitavam a terra amarela sob seus pés, enquanto ela rememorava o sabor de ontem. Foi a primeira vez em sua curta vida que provou uma carne tão deliciosa.

Nesse momento, Su Yue riu e disse: "Já que a Er-ya quer comer frango na folha de lótus, então hoje comeremos novamente!"

Os dois pequenos olharam para Su Yue com os olhos brilhando.

Su Yue explicou com um sorriso: "Aquele ginseng que a mamãe encontrou ontem foi vendido por cinquenta taéis de prata, o suficiente para nós três comermos bem por vários anos. Quando voltei, comprei um frango e outras coisas, e escondi tudo na montanha. De agora em diante, sempre teremos o que comer."

Wang Da-shan e Wang Er-ya não tinham noção exata de quanto valiam cinquenta taéis, mas, ao saberem que era o bastante para viverem bem por muito tempo e que não precisariam mais passar fome, ambos riram de alegria.

Wang Er-ya chegou a bater palmas, radiante: "Que maravilha, vamos comer frango na folha de lótus de novo!"

"Psiu, fale baixo", disse Wang Da-shan, tapando a boca dela imediatamente.

Wang Er-ya silenciou-se na hora, apenas revirando os olhos grandes com uma expressão de inocência.

Wang Da-shan sussurrou um aviso: "Se a vovó descobrir, não teremos mais nada. Eles não gostam de nós e só sabem nos maltratar. Nós três somos a nossa única família, você nunca deve contar nada para a vovó."

Wang Er-ya assentiu vigorosamente, como um pintinho bicando o chão. Só quando o irmão soltou sua boca, ela respondeu: "Pode deixar, irmão, eu nunca contaria para ninguém. Além disso, sou pequena, mas não sou boba."

Vendo a seriedade das crianças, Su Yue sorriu: "Este é o nosso segredo. Se a vovó descobrir, ficaremos sem comida e voltaremos a passar fome. Vamos, o tempo está passando, subam logo a montanha, senão escurecerá e não teremos como preparar nada."

As crianças tinham pavor da fome; às vezes, no meio da noite, acordavam famintas e precisavam beber água fria para enganar o estômago. Su Yue nem queria lembrar de quão miserável era aquela vida. Ela só pensava em aguentar mais um pouco até juntar prata suficiente, receber o pagamento pelos atendimentos médicos da família Jiang e, então, encontrar uma forma legítima de separar a família e cortar relações com aquele bando de vampiros. Eles poderiam construir uma casa na aldeia ou alugar ou comprar uma na cidade.

Na verdade, Su Yue queria mesmo era deixar aquela aldeia e ficar longe de Lin Lanjuan. Com aquele temperamento de megera, a vida nunca seria tranquila.

Entre conversas e risos, os três subiram a montanha. Quando Su Yue teve certeza de que não havia ninguém por perto, disse aos dois: "Fiquem parados aqui, vou buscar as coisas."

As crianças assentiram seriamente. Wang Da-shan prometeu: "Pode deixar, mamãe, eu cuidarei da minha irmã."

Wang Er-ya piscou seus olhos escuros e respondeu obediente: "Vou esperar a mamãe aqui e ouvir o que o irmão disser."

Su Yue sorriu ternamente e afastou-se. Ela mesma não percebera que, em apenas dois dias desde que atravessara para este mundo, já havia se adaptado naturalmente ao papel de mãe e começado a zelar pelos filhos de forma instintiva.

Após distanciar-se, Su Yue entrou em seu espaço dimensional. Ao entrar, ela ficou atônita. Como estava exausta na noite anterior, não tivera tempo de verificar o local.

Bastou um dia e uma noite para que os cogumelos que ela plantara se multiplicassem em uma vasta colônia, e as ervas medicinais também tivessem crescido consideravelmente. A magia daquele espaço era que ela não precisava capinar; onde quer que ela desejasse plantar algo, o mato desaparecia sozinho e não voltava a crescer.

Sabendo que qualquer ação no espaço consumia energia mental, ela passou a ser cautelosa. Planejava plantar as sementes que comprara apenas à noite, exaurindo-se para, então, dormir e recuperar as forças. Além disso, as criações que trouxera dos fundos da casa estavam ótimas. Não precisava alimentá-las; porcos, patos, galinhas e gansos comiam de tudo, e a relva do espaço era repleta de energia espiritual, bastando para mantê-los saudáveis.

Na área das aves, a grama verde estava salpicada de ovos brancos. Em apenas uma noite, os leitões também pareciam ter crescido. O que mais a surpreendeu foi que os ovos selvagens que ela colhera no dia anterior haviam eclodido; quatro ou cinco pintinhos corriam pela grama, bicando o chão.

O espaço estava realmente movimentado. Como as crianças a esperavam, ela não podia demorar. Escolheu uma galinha gorda, limpou-a, temperou-a dentro do espaço e a envolveu na folha de lótus, pegando também quatro ou cinco ovos antes de sair.

Ao retornar, ela observou o tempo: passara cerca de quarenta minutos lá dentro, o que significava que, fora dali, pouco tempo havia decorrido. Ela não voltou imediatamente para as crianças; procurou um lugar adequado para fazer fogo.

Não encontrou o local ideal, mas achou uma reentrância na rocha, onde uma grande pedra projetava-se para fora, oferecendo abrigo contra a chuva. Estava protegida do vento, embora fosse aberta em três lados. O fundo da cavidade parecia ter uma nascente, pois o chão estava úmido e acumulava um pouco de água. Era um bom lugar.

Su Yue chamou as crianças. Ao verem o frango embrulhado na folha e os ovos, os olhos das crianças brilharam de entusiasmo.

Su Yue sorriu: "Amanhã a mamãe começará a trabalhar na cidade, cozinhando para o jovem de uma família abastada. Ganharei dois taéis de prata por mês. Quando eu juntar dinheiro suficiente, mudaremos daqui para que ninguém mais nos maltrate."

"Obrigada, mamãe, a senhora é maravilhosa." Wang Er-ya abraçou o braço de Su Yue e esfregou o rosto em sua mão, como um gatinho.

O coração de Su Yue derreteu. Ela encostou a testa na da criança e disse suavemente: "A mamãe fará de tudo para que vocês vivam bem."

Nesse momento, Wang Da-shan comentou: "Seria tão bom se o papai pudesse voltar."

Su Yue olhou para ele, confusa, sem entender por que ele mencionava o pai em um momento tão terno. Mas, no segundo seguinte, ouviu o filho dizer: "Se o papai estivesse aqui, a mamãe não precisaria sofrer tanto."

Su Yue sentiu um nó na garganta e quase chorou. Aquele menino era sensato demais, sensato a ponto de partir o coração. Wang Fugui fora levado para a guerra há sete ou oito anos, quando Wang Da-shan tinha pouco mais de um ano. A guerra terminara há anos; se ele ainda estivesse vivo, por que não teria voltado?