Capítulo 64: Documento de Divisão Familiar
Wang Yushu acenou com a cabeça repetidamente e disse: — Certo, espero que você não se arrependa.
Su Yue, é claro, não se arrependeu. Ela sorriu propositalmente para Lin Lanjuan e disse: — Foi graças à senhora que consegui o que queria, então muito obrigada, minha sogra.
Esta noite, ela realmente devia muito a Lin Lanjuan; caso contrário, não teria alcançado seu objetivo.
Ao ouvir essas palavras, Lin Lanjuan sentiu que havia algum significado oculto nelas, embora não conseguisse imaginar qual. No entanto, ela entenderia no futuro.
Logo o chefe da aldeia trouxe papel, tinta, pincel e a pedra de tinta. Na aldeia, além da casa dele, ninguém mais possuía tais itens.
Diante da mesa de carvalho na sala principal, o chefe da aldeia segurou o pincel e, por fim, perguntou a Su Yue: — Tem certeza de que quer sair sem levar nada? Casa, bens, terras e florestas passarão a não ter mais nenhuma relação com você.
Su Yue assentiu e respondeu: — Tenho certeza. Peço que o senhor chefe da aldeia registre expressamente que a segunda casa não receberá nenhuma herança, partindo de mãos vazias, e que, daqui em diante, os dois idosos não precisarão ser sustentados pela segunda casa. A partir de hoje, uma família divide-se em duas moradias e não haverá mais nenhum vínculo entre nós.
Isso já não era uma simples divisão de bens familiares, era um rompimento total de relações!
Com o rosto lívido de raiva, Wang Yushu exclamou: — Su Yue, você realmente quer ser tão implacável?
Sem ceder um único centímetro, Su Yue respondeu com frieza: — Naturalmente. Se é para dividir, que seja feito por completo. A partir de agora, não importa se nós, mãe e filhos, viveremos ou morreremos, isso não será da conta de vocês.
— Muito bem, muito bem, excelente.
Exibindo um sorriso presunçoso, Lin Lanjuan parecia já prever o destino de Su Yue.
— Apenas não venha chorando nos suplicar depois.
Su Yue curvou os lábios em um sorriso. Quem suplicaria a quem ainda estava por ver!
Ela virou-se diretamente para o chefe da aldeia e disse: — Chefe, escreva exatamente assim!
— Por que chegar a este ponto? Mas, já que você insiste em dividir a família, que assim seja. Contudo, não pode sair sem nada; os bens devem ser divididos em duas partes, cabendo a maior parte à primeira casa, que também cuidará dos dois idosos. A segunda casa ficará isenta dessa responsabilidade e, quando eu e sua mãe estivermos velhos, bastará que você nos dê um pouco mais de atenção de vez em quando. O que acha?
Wang Yushu ainda relutava em aceitar uma divisão nesses termos. Aquilo não era diferente de expulsar aquela viúva e seus órfãos de casa. No fim das contas, Wang Fugui ainda era seu filho, e Wang Dashan, seu único neto.
Se Du Xiaoli não conseguisse gerar um filho homem, Wang Dashan seria sua única esperança.
Além do mais, aquela casa simplesmente não podia prescindir de Su Yue.
Ela era diligente e trabalhadora; as terras que cultivava rendiam mais do que as dos outros, a colheita da horta era melhor do que nos anos anteriores, e até mesmo a criação de aves era limpa e gorda. Para completar, agora ela ainda conseguia ganhar dinheiro na vila.
Em suma, aquela nora valia por duas; Lin Lanjuan e Du Xiaoli juntas não se equiparavam a ela sozinha.
Por isso, Wang Yushu realmente não queria que Su Yue partisse sem levar nada, temendo que os habitantes da aldeia acabassem apontando o dedo para eles.
As palavras de Wang Yushu fizeram com que os vizinhos e moradores ali reunidos acenassem com a cabeça, comentando que ele ainda tinha um pingo de consciência.
No entanto, com a divisão proposta por Wang Yushu, Du Xiaoli e Wang Ronghua ficaram extremamente insatisfeitos.
Contudo, diante de tanta gente, eles não tinham o direito de se intrometer e só podiam fazer sinais desesperados para Lin Lanjuan.
Favorecendo apenas a Wang Ronghua e pensando que Su Yue logo voltaria para suplicar ajuda, Lin Lanjuan não possuía a mesma visão de longo prazo de Wang Yushu. Ela imediatamente declarou: — Eu não concordo com essa divisão! Que essa mãe e seus dois filhos saiam sem levar absolutamente nada!
Com o rosto lívido de raiva, Wang Yushu levou a mão ao peito, quase sem fôlego.
Su Yue soltou uma risada fria e disse diretamente ao chefe da aldeia: — Chefe, não quero mais ter qualquer ligação com eles. Por favor, escreva exatamente assim!
Suspirando com resignação, o chefe da aldeia começou a redigir o documento.
Vendo que já não havia como reverter a situação, Wang Yushu teve de afastar-se e cruzar os braços, remoendo a própria raiva em silêncio.
Poucas pessoas na aldeia sabiam ler, mas Su Yue sabia.
Apenas a escrita antiga diferia ligeiramente da moderna, havendo algumas distinções nos traços e formatos dos caracteres.
A maioria dos caracteres usados pelo chefe da aldeia era tradicional, mas Su Yue conseguia reconhecer boa parte deles de forma sofrível e, juntando as peças, compreendia o sentido geral.
Primeiro, as informações sobre os membros da família foram registradas com clareza.
Chefe da família: Wang Yushu. Esposa: Lin Lanjuan.
Primogênito: Wang Ronghua. Segundo filho: Wang Fugui.
…………
Como o paradeiro de Wang Fugui era desconhecido, seu registro não foi cancelado.
Após listar todos os membros da família, seguiram-se os bens patrimoniais, tais como a casa, as terras e os animais.
Por fim, o motivo da separação foi preenchido pelo chefe da aldeia: discórdia familiar, impossibilidade de convivência pacífica e consentimento mútuo após negociação entre as partes.
Logo após o motivo, vinha o acordo de partilha.
O documento especificava que todos os bens passavam a pertencer exclusivamente à primeira casa, que a segunda casa partia de mãos vazias, sem a obrigação de sustentar os dois idosos, e que, a partir daquele momento, a família dividia-se em dois domicílios independentes e sem mais laços.
Por fim, o chefe da aldeia assinou com seu próprio nome e exigiu que Wang Yushu, Wang Ronghua e Su Yue assinassem e deixassem suas impressões digitais.
Su Yue e Wang Ronghua apositavam suas assinaturas de maneira decidida.
Wang Yushu, com uma expressão sombria, teve de assinar e carimbar o documento a contragosto.
Com aquela divisão, ele sentia que a perda fora colossal.
Foram redigidas três vias no total: uma para o chefe da aldeia, uma para Su Yue e outra para Wang Yushu.
Ao segurar aquele papel, o coração de Su Yue acalmou-se num instante. A partir dali, ela não teria mais nenhuma preocupação.
Restava ver como ela conduziria sua vida rumo à prosperidade!
Assim que a partilha foi concluída, Du Xiaoli aproximou-se com falsa afabilidade e disse: — Cunhada, você conseguiu exatamente o que queria. Embora tensemos nos separado, ainda somos uma família. Se enfrentar dificuldades no futuro, saiba que sempre poderá voltar para casa.
Su Yue não lhe deu trela e respondeu com frieza: — Poupe-nos dessa hipocrisia. Só espero que cumpram as regras estabelecidas neste documento de partilha e que, daqui em diante, cada um siga seu caminho em paz, sem interferir na vida do outro.
O rosto de Du Xiaoli alternou entre tons de verde e vermelho. Ela retrucou com irritação: — Que vantagem eu levei? Esta casa foi reformada com o dinheiro do meu enxoval, e a nossa família é tão pobre que só ganhei um pouco mais de panelas e tigelas do que você, como se estivesse sofrendo uma grande injustiça.
Com um leve sorriso, Su Yue evitou discutir com ela e voltou o olhar para Lin Lanjuan.
— Não quero mais nada, mas quanto ao meu enxoval, que a senhora disse ter guardado para mim na época, já está na hora de me devolver, não acha?
O rosto de Lin Lanjuan escureceu novamente e ela praguejou: — Pare de falar asneiras! Que enxoval você tinha? Não guardei coisa nenhuma!
Su Yue já previa que a outra recorreria à má-fé. O resto pouco importava, mas o enxoval da antiga dona do corpo precisava ser recuperado, por menor que fosse o seu valor.
— Embora os meus parentes mais próximos já tenham partido, ainda há alguns parentes distantes. Na época em que me casei e vim para cá, os vizinhos todos devem se lembrar. Como eu não teria um enxoval? A colcha na sua cama é parte dele.
Não faço questão da colcha, nem da caixa de costura, das toalhas ou das bacias de casamento, mas você tem de me devolver o meu par de baús de madeira de cânfora. Eles foram transmitidos por minha avó.
Os olhos de Lin Lanjuan pestanejaram, mas ela continuou a negar.
— Não existem! Seus pais já tinham morrido há muito tempo, como poderiam ter condições de comprar baús de madeira de cânfora? Está inventando histórias!
Nesse exato momento, outra pessoa cerrou os punhos com força: Du Xiaoli.
Afinal, aquele par de baús de cânfora encontrava-se atualmente enfeitando o quarto dela.
Dirigindo-se diretamente ao chefe da aldeia, Su Yue perguntou: — Chefe, o enxoval de uma mulher pertence exclusivamente a ela? Em caso de divisão familiar, divórcio ou mesmo de expulsão da esposa, ela tem o direito de levar seus bens consigo?
Sem entender o propósito daquela pergunta, o chefe da aldeia limitou-se a acenar com a cabeça.
Su Yue curvou os lábios e, no instante seguinte, fitou diretamente Du Xiaoli.
— Sendo assim, se alguém levou o meu enxoval sem o meu consentimento, posso acusá-la de furto e roubo de propriedade alheia?