Capítulo 133: Moeda Digital

Renascido em 2010, o incomparável herói nacional Não é um cão velho. 6808 palavras 2026-04-01 12:23:19

A casa de Shen Wan estava impecavelmente limpa.

Ela possuía uma pequena estante simples, já atulhada com os mais variados livros. Naquele apartamento de pouco mais de dez metros quadrados, além dos livros, havia apenas várias roupas bonitas empilhadas em um cabideiro improvisado, um computador num canto equipado com um microfone de braço articulado e alguns brinquedos de pelúcia.

Parecia simples, mas cada detalhe revelava um cuidado extremo com a organização. Era evidente que ela não era uma pessoa preguiçosa. Isso, é claro, se ignorássemos as garrafas de bebida, cheias ou vazias, que se acumulavam no fogão rudimentar.

— Irmão Lu...

Ao ver Lu Yao, que a acompanhara até em casa, a garota sentiu-se momentaneamente perdida. Ela tentou compreender o significado daquelas palavras, mas, ao ver Lu Yao recolhendo as garrafas e colocando-as em um saco plástico desde que entraram, não soube o que dizer. Após um momento de hesitação, ela apenas se aproximou e o abraçou gentilmente:

— Irmão Lu, vamos tomar banho juntos?

— Não vou tomar banho.

Lu Yao olhou a hora no celular. Eram quase três da manhã. Ele guardou a última garrafa no saco, virou-se para a garota, que exibia uma expressão confusa e atônita, e disse:

— Cigarros, álcool... abandone tudo isso.

Ele fez uma pausa e acrescentou:

— Sim, estou ordenando que faça isso.

— !

Um brilho de alegria surgiu nos olhos da garota, seguido imediatamente por perplexidade. No entanto, Lu Yao continuou:

— Depois te envio algo, estude isso. Sobre a utilidade... falaremos disso mais tarde. Bem, descanse bem. Não fique divagando quando for dormir; tente acalmar sua mente. Se realmente não conseguir dormir, leia um livro até sentir sono. Se ainda assim não conseguir... entre em contato comigo amanhã e iremos ao hospital fazer exames. Combinado? Vou indo.

— Não!

Instintivamente, ela o abraçou com força:

— Irmão Lu, não vá...

— ...

Mesmo sendo abraçado assim, Lu Yao permaneceu extremamente calmo, apenas dando tapinhas em suas costas:

— Pronto, solte-me.

— Não... não quero!

Dizendo isso, suas mãos seguraram o elástico da calça de moletom de Lu Yao.

— ...Pare.

Lu Yao teve que ordenar novamente, mas desta vez a garota estava decidida. Foi só quando o tom de voz de Lu Yao subiu um grau que ele disse:

— Pare!

As mãos da garota pararam. Seus olhos levemente avermelhados se levantaram inconscientemente, encontrando novamente aquela "frieza" familiar.

— Ah...

Lu Yao não pôde evitar outro suspiro. A garota em seus braços era digna de compaixão, mas, quanto mais ele via aquilo, mais sentia uma amargura profunda. Aqueles vinte e poucos anos de vida tinham sido amargos demais para ela. Era uma amargura que nenhum revestimento de açúcar, destinado a falhar, poderia esconder. O que ela realmente precisava era de um doce. Um doce banhado em luz solar.

Nesse momento, ele viu sobre a bancada da cozinha uma bala... com uma embalagem rosa, como aquelas que os restaurantes deixam no caixa para os clientes. Após pensar um pouco, ele disse de repente:

— Feche os olhos.

A garota ficou surpresa, mas, ao ver a seriedade no rosto de Lu Yao, escolheu obedecer. Ela fechou os olhos.

— ...Solte-me.

Ela obedeceu novamente. Mas, ao se soltar, as lágrimas nos cantos de seus olhos transformaram-se em meteoros, deslizando pelo rosto. Ela ouviu o barulho de um papel de embalagem, mas a tristeza que inundava seu corpo e mente a fez ignorar o som. Até que... sentiu seus lábios serem tocados por um calor.

Inconscientemente, ela abriu a boca. A ponta da língua tocou suavemente, como um gatinho. Uma sensação morna. Então, ela sentiu um toque de doçura. Instintivamente, abriu os olhos e viu o dedo de Lu Yao, ainda com um brilho cristalino, e o sorriso gentil em seu rosto.

— Está doce? — perguntou ele.

— ...Sim. — A garota assentiu inconscientemente.

Lu Yao sorriu:

— Se está doce, ótimo. Depois da amargura vem a doçura. Desejo à nossa pequena Shen Wan que, daqui em diante, sua vida seja sempre doce. Sabor baunilha, creme, laranja... o que for. Garota boba, você merece uma vida melhor. Não é verdade?

Suas palavras, carregadas de uma ternura infinita e dos desejos mais sinceros, tocaram o fundo do coração dela. Mas, após um momento de atordoamento, as lágrimas da garota jorraram. Incapaz de conter a dor interior, ela abraçou o pescoço de Lu Yao. O quarto foi preenchido pelo som de soluços.

E Lu Yao finalmente descobriu o sabor daquela bala. Era, na verdade, uma bala de menta.

...

Três e dez da manhã. Lu Yao saiu do condomínio, pegou um táxi e voltou para casa. Pegou suas roupas de apresentação e dois pen drives vazios e retornou à universidade. Às quatro e meia, ao chegar ao dormitório, ele ficou surpreso:

— Você ainda não dormiu? — perguntou ao ver Liu Mingze sentado diante do computador.

— Não. — Liu Mingze, com sono, balançou a cabeça. — Por que voltou a esta hora?

— Não conseguia dormir em casa, então voltei... O que está fazendo?

— Subindo o ranking do Professor Shen. — Liu Mingze coçou a cabeça, sem jeito. — A temporada acaba no Natal. A pontuação dele está muito perigosa, mas, felizmente, já alcançamos os 2400 pontos. Eu e os outros membros estamos levando a pontuação para 2700 para garantir a recompensa. Ele também cumpriu a taxa de participação de 70%, então com certeza ele ganhará o item especial. Estamos apenas caçando os jogadores dos estúdios profissionais agora.

— Entendi. — Lu Yao assentiu. Viu Yu Kun dormindo profundamente, guardou suas coisas no armário e ligou o computador.

— Vai trabalhar? — perguntou Liu Mingze.

— Não... descobri uma novidade, chamada Bitcoin. Você conhece, velho Liu?

— Não, o que é isso?

— Bem... você pode tentar. Simplificando, imagine a internet como uma mina e seu computador como a escavadeira. Você vai lá e minera Bitcoins.

— ...E para que serve essa coisa?

— Pode ser vendida por dinheiro. Um Bitcoin vale 0,0008 dólares.

— ...Quanto?

Liu Mingze ficou sem palavras por um momento. Pensou consigo mesmo que, se valesse 0,8 ou 0,08 dólares, até faria sentido. O que era 0,0008?

Mas Lu Yao deu de ombros, sorrindo:

— É para brincar. Tenho boas expectativas sobre isso. Quem sabe não rendemos uma fortuna no futuro?

Ele não podia ser muito específico, como dizer que, mais tarde, um único Bitcoin valeria centenas de milhares. Na verdade, desde o início de seu renascimento, ele já planejava isso, mas não tinha pressa. Primeiro, porque o computador de casa era um notebook e não minerava nada. Segundo, antes do final de 2011, essa coisa era apenas um conceito recreativo, sem valor algum. Além disso, em 2015 e 2016, houve roubos em larga escala de contas de Bitcoin, e quase nenhuma conta em plataformas de negociação com mais de 1000 unidades escapou. Ele não pretendia acumular muito, apenas minerar um pouco e parar. Agora, com um computador de mesa, era o momento certo.

Liu Mingze sempre deu valor às palavras de Lu Yao. Ou melhor, todos os três no dormitório valorizavam o que ele dizia, mesmo que às vezes não entendessem. Talvez fosse a aura de confiabilidade que Lu Yao emanava naturalmente, pois, ao ouvir sobre "uma fortuna", ele assentiu:

— Certo, me ensina como fazer.

— Não vai mais jogar?

— Não, os estúdios devem ter parado também. Faz mais de dez minutos que não encontro partida.

— Beleza.

Então, Lu Yao acessou a rede externa e começou a ensiná-lo. De forma resumida, a mineração de Bitcoin era simples: baixar o software, criar um arquivo de texto, inserir as configurações do pool, conta do minerador, senha e número de threads, salvar como formato .bat e executar.

Claro, esse era o processo básico. O Bitcoin estava na transição da mineração por CPU para GPU, o que era um pouco mais complexo, mas nada que Lu Yao e Liu Mingze não pudessem lidar. Logo, o zumbido dos gabinetes ecoou pelo dormitório.

— ...Já começou? — perguntou Liu Mingze, olhando para os códigos na tela.

Lu Yao assentiu:

— Sim, lembre-se de salvar isso em um pen drive para evitar roubos.

— ...Quantos tem que minerar?

— Quantos quiser. Estamos usando a GPU, minerar dezenas por dia não é problema.

— Entendi. — Liu Mingze deu de ombros, bocejou e levantou-se. — Vou tomar banho e dormir.

— Certo.

Lu Yao também assentiu. Já eram cinco da manhã, precisava dormir. Deitado na cama, ele viu a mensagem de Shen Wan: "Sinto sua falta". Ele respondeu:

— Já dormiu?

— Ainda não, irmão Lu. Estou me esforçando. Prometo que, a partir de hoje, não beberei mais. Irmão Lu, serei sempre obediente!

— Ótimo. Seja obediente. Se tiver insônia, vá ao hospital.

— Sim, sim!

— Vou dormir, boa noite.

— Boa noite, irmão Lu... Posso te procurar amanhã?

— Pode.

— Sim! Durma bem, irmão Lu, boa noite!

Ele não tinha disposição para adivinhar a euforia da garota após sua promessa. Não era necessário. A vida era amarga; sempre precisava de um pouco de doçura.

...

— Velho Lu, você quer dizer que esse Bitcoin valerá muito dinheiro?

— Exatamente.

Lu Yao assentiu, guardou a carteira e, após conferir se o software no computador de Yu Kun estava rodando, disse:

— Guarde bem, use um pen drive de boa qualidade.

— Se o preço passar de cem yuans, eu lavo suas cuecas por um ano!

— Preciso de você para isso? — Lu Yao revirou os olhos e saiu com a carteira.

Dormiu até o meio-dia. Shen Wan já estava na porta da universidade esperando por ele. Eles não combinaram o que fariam, mas, ao ver as olheiras da garota sob o rosto sem maquiagem, Lu Yao soube qual era o melhor lugar para aquele "encontro".

...

No domingo à noite, Xu, que retornou, não conseguia entender por que os outros três não desligavam o computador. Mas, ao ouvir o que faziam, ele ficou pensativo:

— Parece que há um grupo no exterior que acredita bastante nisso. Você também acredita, velho Lu?

— Sim. É moeda digital, novidade, temos que tentar. Quer entrar nessa?

— Pode ser.

Assim, três computadores viraram quatro. Na segunda-feira, dia 21, o grupo de quatro se reuniu novamente ao meio-dia. Não foram ao estúdio, mas praticaram na sala de ensaios da faculdade. Segundo Xu, que acabara de tocar um solo:

— Tenho que admitir, essa música fica cada vez melhor. Esse professor Wu é realmente bom.

Suas palavras foram concordadas por todos, inclusive por Lu Yao. De fato... quando um mestre coloca a mão, o resultado é notável. Em termos de finalização, Lu Yao achou que estava ainda melhor do que em sua vida anterior. Tão suave que ninguém se cansava de ouvir.

Nos dias seguintes, Wei Qianqian e Xu ficaram muito ocupados. Com a proximidade da apresentação, o trabalho no grêmio estudantil aumentou. Na quarta-feira, Lu Yao já tinha minerado cento e noventa e três Bitcoins no primeiro pen drive. Ele colocou o dispositivo em uma caixa e ligou para Shen Wan.

Ao saber que Lu Yao queria vê-la, a garota apareceu diante dele em menos de uma hora. Ela estava sempre pronta. Com a aparência visivelmente melhor graças aos chás medicinais, ela segurou o braço de Lu Yao e perguntou curiosa:

— Irmão Lu, para onde vamos?

— Não vamos a lugar nenhum, só quero te dar um presente.

Lu Yao entregou a caixa:

— Presente de Natal.

Os olhos da garota brilharam, mas, ao abrir a caixa, a surpresa deu lugar à dúvida, que logo desapareceu. Embora não soubesse o que era aquele pen drive, ela assentiu com vigor:

— Obrigada, irmão Lu, eu adorei!

— Adorou nada. — Lu Yao revirou os olhos enquanto bebia o chá com leite que ela comprara. — Depois que voltar, lembre-se de conectar este pen drive ao computador por dez minutos todo mês. Não importa se você não entende o que tem aqui agora, só precisa saber que se chama Bitcoin, uma moeda digital. Tem cento e noventa deles. É uma novidade, mas a tecnologia de criptografia é única; sinto que valerá muito no futuro. Se ficar muito tempo sem uso, os dados podem se perder, então, por segurança, conecte-o dez minutos por mês.

— Sim, sim.

Shen Wan realmente não entendia. Mas ela gravou cada palavra, cada sílaba que Lu Yao disse.

— O crescimento atual é lento. Mas você precisa aprender a ser amiga do tempo...

— ...Isso não é jargão de banqueiro de investimento? — Lu Yao ficou surpreso e olhou para ela. — Nada mal, hein.

— Hehe~ — A garota sorriu como uma flor. — Vou me esforçar para acompanhar o irmão Lu! Prometo não te atrasar!

— Ótimo. — Lu Yao aprovou a atitude dela. — Enfim... imagine que é um sonho que, daqui a dez anos, te fará rica da noite para o dia. Sonhos nem sempre se realizam, mas é melhor do que não ter nenhum. Claro, você mesma pode minerar, depois te ensino.

— Sim, sim!

A garota assentiu novamente e guardou a caixa na bolsa com solenidade. Seu tom ficou mais caloroso:

— Irmão Lu...

— Sim?

— Vi que abriram um hotel temático ali perto...

— Vá se catar, deixe disso. — Lu Yao balançou a mão, deixando o copo de chá de lado. — Já vou para a universidade. Tenho trabalho à tarde, lembre-se de tomar o remédio na hora certa.

— Ah? — Uma sombra de decepção cobriu seu rosto, mas logo se dissipou. — Sim! Entendido, irmão Lu. Então... não vou com você, vá primeiro, eu vou depois.

Lu Yao pensou que a cautela dela era um instinto natural de contra-espionagem. Ele sorriu e assentiu:

— Certo, estou indo.

Ele se levantou e saiu. Shen Wan ficou observando-o com um olhar fixo até ele desaparecer da porta da loja... Então, ela pegou o copo de chá que Lu Yao havia bebido e saiu, bebendo pelo canudo. O seu próprio copo, ela nem tocou. O médico recomendara que não comesse doces e mantivesse uma dieta leve. O irmão Lu pediu que ela seguisse as recomendações médicas, e ela seria muito obediente.

...

— Alô, oi. O que houve?

Ao ouvir a voz de Hu Li, Xu Ruochu perguntou diretamente:

— Você cancelou o projeto de robótica?

— Qual deles?

— O investimento anjo no estúdio de programação de robôs de Ningbo.

— Ah, esse. Lu Yao disse que eles estão vendendo apenas um conceito, não é nada confiável. O tal de IA que eles dizem ter é uma farsa; IA exige um cluster de computação em nuvem de alta capacidade... ou algo assim. De qualquer forma, ele disse que a direção que eles querem seguir está fundamentalmente errada.

— ...

Xu Ruochu sentiu um espasmo no lábio. Olhou para o relatório de avaliação interna que Xiao Min acabara de entregar, que classificava o projeto como "excelente", e não pôde deixar de dizer:

— Mas nossa avaliação interna deu como excelente.

— O nosso pessoal entende de IA tanto quanto o Lu Yao?

— Você...

Por um momento, Xu Ruochu ficou sem palavras. Sem saber o que dizer, acenou para que Xiao Min saísse. Sentada em seu escritório, ela jogou o relatório na trituradora de papel, sem nem pensar duas vezes.

Ela perguntou diretamente:

— Onde você está? Quando volta? A empresa vai começar a revisar os investimentos deste ano.

— ...Nice. Eu não disse? Volto depois do Natal.

— Nice? ...O que foi fazer em Nice?

— Visitar a irmã do Lu Yao. Estou aqui há um dia, prestes a ir embora.

O olhar de Xu Ruochu mudou:

— Você foi ver a irmã do Lu Yao?

— Sim, acabamos de almoçar, a deixei no restaurante. Xu Min está me levando para o aeroporto agora.

— Espere um pouco... Você acabou de almoçar e deixou a irmã do Lu Yao no restaurante? Que lógica é essa?

— Ela trabalha no restaurante. Estudante trabalhadora, sabe como é.

— E... como estão as coisas?

— Com a irmã dele?

— Sim.

— Mais ou menos. Ela é muito ocupada. Das 16h às 21h é garçonete, e depois do trabalho ainda vai limpar um shopping...

— Tão cansativo assim?

— Sim. Principalmente porque o dinheiro para ela estudar fora não veio da bolsa de mérito do Lu Yao. Então ela está sob muita pressão... Eu até a aconselhei a não se pressionar tanto...

— ...Você não contou a ela sobre você e o Lu Yao?

— Não... Ah, estou com a Xu Min aqui.

De repente, Hu Li disse algo desconexo. Xu Ruochu entendeu na hora. Obviamente, com a prima por perto, não era conveniente falar sobre certas coisas. E, em Nice, ela precisava da prima como guia.

Xu Ruochu estreitou os olhos e disse:

— Passe o telefone para ela.

— Hum, certo. Você deve estar pensando o mesmo que eu, ia te ligar exatamente para isso.

— Sim, deixe comigo.

— Certo, vou passar.

Logo, uma voz feminina surgiu:

— Alô, Xiao Chu.

— Prima, feliz Natal.

— Hahaha~

As duas trocaram cortesias, mas, pelo tom, apesar de serem primas, a relação não era particularmente próxima.

— Prima, Lu Qing é irmã de um bom amigo do Xiao Chen, você já sabe da situação dela, não é? Encontre um trabalho leve para ela no porto. Aumente um pouco o salário, não deixe que ela fique sob pressão, mas, pelo menos, que não precise sofrer tanto.

— Hum, entendi. Vou ver como organizar isso. — Xu Min concordou prontamente.

— Certo, prima, você pode manter contato com a Lu Qing, ela é uma boa pessoa. O Lu Yao e o Xiao Chen são muito próximos, e nós também os conhecemos.

— Certo, entendi.

— Sim...

Logo, a ligação foi encerrada. Ela recebeu uma mensagem de Hu Li, um emoji: "😁".

— Se você tiver consciência, volte logo, estou morrendo de tanto trabalhar.

A mensagem de Xu Ruochu ficou sem resposta. Ela balançou a cabeça, ajeitou seus óculos sem armação e concentrou-se novamente na pilha de documentos sobre a mesa.