Capítulo 128: É da sua própria natureza

Renascido em 2010, o incomparável herói nacional Não é um cão velho. 6175 palavras 2026-04-01 12:23:15

"— Que horas são?"

"Já é meio-dia, irmão Chen."

Ao ouvir isso, Xu Ruochen deu um bocejo preguiçoso, moveu a cabeça de um lado para o outro e perguntou:

"Elas foram embora?"

"Nem chegaram a vir com o irmão Chen."

Olhando para o atordoado Xu Ruochen, Xue Mingyue balançou a cabeça:

"Irmão Chen, já é a segunda vez."

"Hum..."

Xu Ruochen, é claro, sabia do que ela estava falando. Ele queria ficar com aquelas gêmeas, mas já havia falhado duas vezes.

"Ha..."

Ele não se sentia mal com isso, apenas balançou a cabeça sem palavras:

"Parece que meu charme ainda não é suficiente. Aquelas duas também não sabem avaliar a situação. Será que se acham tão importantes assim?"

"Hahaha!"

Xu Ruochen riu, jogou o cobertor para o lado e, vendo Xue Mingyue se aproximar com suas roupas, perguntou:

"Está brava?"

"Sim. Eu até perguntei a elas, e aquele olhar que fizeram... que irritante."

"Hahaha!"

O jovem mestre Xu, agora mais sóbrio, riu ainda mais. Após pegar as roupas que ela escolheu, perguntou:

"O que quer comer no almoço?"

"Pedi uma canja para o irmão Chen no Yuebao de manhã, a essa altura o ponto deve estar perfeito. Quer ir lá comer ou prefere que entreguem aqui?"

"Vamos lá. A canja deles só é boa se for consumida na hora, ajuda a curar a ressaca."

Ao ouvir isso, Xue Mingyue assentiu:

"Certo, vou pedir ao hotel para preparar o carro."

"...E o meu carro?"

O jovem mestre Xu ficou surpreso.

"Foi levado pelo irmão Lu ontem à noite. Ele e Aila foram jantar e saíram direto com ele."

"Ah..."

O jovem mestre Xu hesitou um pouco, lembrando-se vagamente do ocorrido, e assentiu:

"Tudo bem... Ah, sim, quando ele ficou sóbrio?"

"Por volta das onze e meia da noite passada."

"Aila ficou o tempo todo com ele?"

"Sim, o tempo todo."

"...Então, esses dois?"

Antes que Xu Ruochen terminasse a pergunta, Xue Mingyue entendeu o que ele queria dizer e balançou a cabeça:

"Perguntei a Aila, não aconteceu nada entre eles."

"Sério mesmo?"

Ao ouvir isso, o rosto do jovem mestre Xu estampou descrença, e ele perguntou instintivamente:

"Você contou a Aila sobre a Srta. Li?"

"Não. Nem uma palavra."

Disso, o jovem mestre Xu acreditava. Mas...

"Nada aconteceu mesmo?"

"Foi a própria Aila quem disse."

"...Você acredita?"

"Acredito. E, pensando bem, se algo tivesse acontecido, com a inteligência de Aila, ela não deixaria de contar, especialmente porque você e o irmão Lu são tão próximos. Certo?"

"Isso..."

Xu Ruochen não respondeu ao comentário de Xue Mingyue, apenas coçou a cabeça e, de repente, começou a rir:

"Ha! A força de vontade do velho Lu é assustadora... Lembro-me de que, quando aquela garota o levou para o quarto, os olhos dela pareciam transbordar, e ainda assim o velho Lu resistiu. Puxa vida, é tão assustador assim?"

Xue Mingyue também ficou sem palavras:

"Irmão Chen, seria ainda mais assustador se algo tivesse acontecido, não é? Se a Srta. Li descobrisse..."

"Relaxe, a Srta. Li não perguntaria sobre esse tipo de coisa."

O jovem mestre Xu gesticulou casualmente:

"Sair para se divertir é apenas para se divertir. Contanto que não leve para casa, tudo bem. Além disso... nada aconteceu entre os dois."

Xue Mingyue não se surpreendeu com suas palavras. Nos últimos meses, ela passou de um sentimento de que o estilo de vida de pessoas como o irmão Chen destruía seus valores, para uma compreensão de que isso era apenas uma espécie de "sabedoria superior", tornando-se algo normal. Pessoas realmente inteligentes não levam as coisas ao extremo. Existem regras subentendidas; contanto que não se cruze a linha, há um entendimento mútuo silencioso. Embora tais entendimentos sejam difíceis de aceitar para pessoas comuns, é uma extensão da natureza humana que, muitas vezes, funciona assim.

Após pensar um pouco, ela disse:

"A força de vontade do irmão Lu é realmente impressionante. Mas... vi que Aila está perdidamente apaixonada por ele."

"Sim, também percebi. Haha, então isso não é problema meu. Mas ele ser capaz de agir como um verdadeiro santo... tsc, tsc."

Ele balançou a cabeça, admirado:

"É raro, eu mesmo nunca vi... até hoje, nem uma vez sequer. É de abrir os olhos."

Com um suspiro, ele se vestiu e saiu com Xue Mingyue. Enquanto caminhavam, ele ligou para Lu Yao:

"Tu-tu... Alô, acordou?"

"Sim, acordei. Onde você está?"

"Em casa, pensando no almoço."

"Sua casa não está... Ah, certo, seus pais viajaram, não é?"

"Isso."

"Então não faça nada, vamos comer juntos. Vou te mandar o endereço, e aproveite para trazer o carro."

"Certo."

Depois que Xu Ruochen enviou o endereço, ele pegou o carro do hotel e chegou ao Bund. Havia um pequeno restaurante especializado em culinária cantonesa chamado Yuebao, um local que ele e sua irmã adoravam. Ao chegar, Xu Ruochen não entrou imediatamente, mas olhou para a loja da Rolex ao lado. Já que Lu Yao não tinha chegado, ele decidiu dar uma olhada. Ele levou Xue Mingyue para dentro.

Como um cliente VIP, os funcionários da loja, situada em um casarão independente ao lado do Bund, naturalmente o conheciam e vieram recebê-lo com entusiasmo. O jovem mestre Xu, entediado, queria ver se havia algum modelo atraente. No final, ele não se interessou pelos relógios masculinos, mas Xue Mingyue acabou experimentando um modelo feminino Datejust.

"Hum, fica lindo no seu pulso. Vamos levar este."

Antes que o jovem mestre Xu terminasse de falar, seu telefone tocou:

"Alô, cheguei. Em qual sala você está?"

"Não entre ainda, estamos na Rolex ao lado."

"Hum... certo."

Logo, Lu Yao, que visitava o Bund pela segunda vez em 24 horas, empurrou a porta e entrou. Assim que ele entrou, os olhos da recepcionista brilharam:

"Sr. Lu, bem-vindo."

"...?"

Lu Yao ficou surpreso. Ele acenou educadamente, pensando que, afinal, a memória daquela recepcionista era realmente boa para trabalhar ali. Ele só tinha vindo uma vez com sua namorada, e não esperava que o reconhecessem. Após cumprimentar a funcionária, ele apontou para Xu Ruochen, indicando que estavam juntos, e caminhou até lá.

"Vamos, hora de comer."

"Hum... ficou bonito?"

Ao ver que ele apontava para o relógio no pulso de Xue Mingyue, Lu Yao assentiu:

"Ficou bonito. Vamos, vamos comer."

Ele estava com fome e só queria jantar.

"Não tenha pressa, tem outro modelo que eles foram buscar. Vamos ver antes de sair."

Ao ouvir isso, ele apenas assentiu, sem palavras. A vendedora voltou rapidamente com uma caixa, e Xue Mingyue começou a experimentar. Nesse momento, a recepcionista se aproximou:

"Sr. Lu, um dos modelos masculinos que a Srta. Hu mencionou da última vez chegou. Gostaria de dar uma olhada?"

"Hum... não precisa."

"...Xiaochen?"

De repente, uma voz feminina soou. Os três viraram a cabeça instintivamente e, exceto por Xue Mingyue, os outros dois demonstraram surpresa.

"Irmã Wei?"

Xu Ruochen ficou surpreso. Era exatamente Sui Wei, que Lu Yao tinha conhecido brevemente. No entanto, da última vez ela estava sozinha, e desta vez estava acompanhada por um homem. Xu Ruochen disse sorrindo:

"Irmã Wei, que coincidência."

"Pois é... Lu Yao também está aqui."

Lu Yao cumprimentou educadamente:

"Irmã Wei."

"Olá."

Sui Wei aproximou-se sorrindo e apresentou o homem ao seu lado como um amigo. Ao ouvir isso, um brilho de entendimento passou pelos olhos de Xu Ruochen, que disse rindo:

"Vamos almoçar ali ao lado, a irmã Wei quer vir?"

"Eu não vou, nós acabamos de comer. Podem ir."

"Certo. Então vamos indo?"

"Sim, vão lá."

Sui Wei acenou sorrindo. Ela olhou para Lu Yao mais uma vez, mas não disse nada. Os três saíram. Ao chegar à porta, a recepcionista disse educadamente a Lu Yao:

"Sr. Lu, entrarei em contato assim que o segundo modelo que a Srta. Hu mencionou chegar."

Sua voz era baixa, mas Sui Wei ouviu. Seus olhos se estreitaram.

"Irmã Wei, estamos indo."

Xu Ruochen despediu-se novamente. O olhar estreitado de Sui Wei transformou-se em um sorriso:

"Sim, vão lá."

Ao saírem, Xu Ruochen perguntou:

"Quando você e a Srta. Li vieram ver relógios aqui?"

"Dois dias atrás."

"Compraram? Não vi você usando nenhum."

Lu Yao revirou os olhos:

"Por que eu compraria? É caro demais."

"Você não entende. Se precisar fugir, um Rolex é uma moeda forte."

"Por que eu precisaria fugir?"

"Porque você é um canalha que trai a namorada! Vou te estrangular! Como ousa trair minha irmã!"

"..."

Lu Yao, balançando devido ao aperto, empurrou o rosto dele:

"Vá se ferrar, quem te disse que eu traí alguém?"

"Deixe disso, a garota já se jogou nos seus braços."

"E as gêmeas que se jogaram nos seus?"

"Haha, se deu mal, né? Eu não consegui nada!"

"Sua habilidade também não é lá essas coisas."

"..."

O fogo do jovem mestre Xu apagou-se instantaneamente. Lu Yao tinha razão. Como ele não tinha conseguido nada em duas tentativas, provavelmente não tinha conversado o suficiente. Ou talvez não tivesse gasto o dinheiro suficiente... Então, o jovem mestre Xu naturalmente ignorou esse histórico negativo e insistiu com Lu Yao:

"O olhar daquela garota, Aila, quando olha para você, chega a brilhar, você sabia? Ontem à noite, quando você bebeu demais e ela chegou, ela te abraçou..."

"Não faço ideia."

Lu Yao balançou a cabeça:

"Só sei que... aquele champanhe era forte demais."

"Claro que era, uma safra de dez anos."

"...Champanhe dura tanto tempo?"

"Com certeza. Se for uma boa safra, em temperatura e umidade constantes, pode durar dez anos sem perder a qualidade. Aquela bebida é forte, eu também bebi demais. Tsc, tsc... Naquela noite, bêbado, eu segurava sua mão..."

Enquanto falava, ele começou a cantar. Os três entraram no restaurante. Ao chegarem à sala privativa, a primeira coisa que trouxeram foi a canja. Enquanto Xue Mingyue servia, Xu Ruochen perguntou:

"Vocês dois realmente não dormiram juntos?"

"..."

Lu Yao estava sem palavras:

"Por que você é tão fofoqueiro?"

"É curiosidade, não se preocupe, não contarei para a Srta. Li."

"Mesmo se contasse ou não, eu não dormi com ela."

"Certo, certo. Você é um verdadeiro santo. Aila é tão bonita, você realmente conseguiu resistir?"

Lu Yao não respondeu, apenas tomou sua canja. Em vez disso, o jovem mestre Xu parecia ter tido sua curiosidade despertada:

"Ei, o que ela faz agora?"

"...Você não sabe? Ela canta no 2080."

"Aquela renda... não é muito boa, né?"

Dizendo isso, ele olhou para Xue Mingyue:

"Ela tem alguma reserva?"

"Não tenho certeza."

Xue Mingyue balançou a cabeça. Ela também não sabia, afinal, ninguém sairia contando essas coisas. Quando o assunto surgiu, Lu Yao pensou um pouco e perguntou:

"Você tem interesse em montar uma guilda no YY?"

"...O que quer dizer?"

O jovem mestre Xu ficou surpreso:

"Como aquelas como a Huangzu, China ou 2080?"

"Exatamente."

"...E por que fazer isso?"

"Hum..."

Lu Yao refletiu e disse:

"Se fosse para outra pessoa, eu diria que dá dinheiro. Mas para você... só posso dizer que é uma tendência futura. O YY, ou até outras plataformas que surgirão, é um dos próximos campos de oportunidade da internet."

Ao ouvir isso, o jovem mestre Xu interessou-se. Dinheiro... ele não se importava. Ele não precisava disso. Mas o significado da palavra "oportunidade" ele entendia bem. Então disse:

"Fale mais sobre isso, o que você tem em mente?"

"É simples. Acho que é uma oportunidade, mas o investimento é alto. Não conheço mais ninguém, a única pessoa em quem pensei foi você."

"...Você não enviou um artigo sobre o YY para minha irmã também?"

"Sim, mas a minha sugestão para ela foi financiar o YY. O valor é alto, mas sinto que é um negócio seguro. Para você... a única coisa que pensei que poderia te atrair é estar cercado por beldades e, de quebra, se tornar uma figura influente na rede."

"Oh?"

Os olhos do jovem mestre Xu brilharam ainda mais:

"E como seria essa influência?"

...

"Ou seja, você acha que o YY será o software com maior capacidade de consumo na rede no futuro?"

Diante da pergunta do jovem mestre Xu, Lu Yao explicou:

"Sim. Você não percebeu? O YY já mostra sinais de ter streamers famosos. Por exemplo, aquele tal de Sr. Li na Huangzu; quando ele está online, há milhares de pessoas ouvindo-o conversar. E é muito estável. Além disso, cantores famosos no 2080, como Su San, também recebem presentes sem parar quando cantam. O que isso significa? Significa que essas pessoas, com seu charme pessoal, já possuem uma base de usuários fiéis. E isso são apenas algumas pessoas. Imagine centenas ou milhares delas?"

"Quando esse número cresce, eles precisam desesperadamente aumentar sua popularidade. E qual é a maneira de fazer isso? Propaganda. Mas como? Eles mesmos pagariam? Talvez não queiram. É aí que entra uma guilda forte para dar suporte. A guilda investe, mas não de graça; o lucro é dividido, e o dinheiro de outros usuários é dividido meio a meio..."

"Resumindo, talvez você não se importe com o lucro da guilda, mas a sensação de ter um exército sob seu comando deve ser boa, não é? E o mais importante: você deixará uma marca brilhante na internet. Claro, isso é poético... mas acredito que o YY, ou esses softwares de chat de voz, são o futuro da internet. Se quiser capturar uma parte desse lucro, não pode perder essa chance."

Durante o almoço, Lu Yao falou bastante. Xu Ruochen demonstrou muito interesse. Embora seu foco não fosse o dinheiro, a quantia que ele gastava no YY mostrava claramente o que ele gostava. Da mesma forma, Xue Mingyue ouvia com olhos brilhantes, embora não tivesse intenção de interromper.

No final da refeição, ela perguntou a Lu Yao na frente de Xu Ruochen:

"Irmão Lu, posso contar sobre isso à minha prima?"

Claramente, ela também estava muito interessada no "plano comercial" de Lu Yao.

"Pode sim."

Lu Yao assentiu:

"Se a Srta. Xue tiver interesse, pode tentar. Com tantas pessoas competentes sob seu comando, na era da internet, a próxima onda já está aqui. Seria uma pena não aproveitar, certo?"

"Sim!"

Xue Mingyue assentiu vigorosamente, concordando plenamente com Lu Yao.

...

Após o almoço, Lu Yao deixou o carro com eles e foi para casa. O jovem mestre Xu, sem nada para fazer, decidiu ir ao cinema. No carro, vendo Xue Mingyue distraída no banco do passageiro, perguntou rindo:

"Você também acha o plano dele muito bom?"

"Sim, o que o irmão Chen acha?"

"É realmente bom, estou interessado. Mas... estou mais interessado em saber por que ele de repente ganhou tanta determinação."

"Ah..."

Sob o olhar atônito de Xue Mingyue, o jovem mestre Xu, enquanto dirigia, coçou o queixo:

"Esses dois realmente não dormiram juntos? Não parece que dormiram. Mas... a mudança no velho Lu é realmente óbvia. Por que será?"

"Hum..."

Xue Mingyue pensou um pouco e tentou sugerir:

"Será que... o irmão Lu quer empreender?"

"Ele precisa empreender?"

O jovem mestre Xu balançou a cabeça, achando graça:

"Se ele realmente quisesse, não teria sugerido à minha irmã aquele sistema de navegação e táxi para depois desistir. A Srta. Li até ofereceu 50 milhões para ele fazer por conta própria, e ele não quis."

"..."

A boca de Xue Mingyue tremeu. Cinquenta milhões... eram cinquenta milhões. Então, ela ouviu Xu Ruochen murmurar para si mesmo:

"É por isso que digo... o homem, no fim das contas, não consegue escapar da sensibilidade. É da natureza humana. Tsc, tsc, seja verdade ou mentira, pelo menos... a pequena Aila encontrou uma pessoa nobre."

Ela ficou surpresa. E então, percebeu. Pois é...