Capítulo Dezesseis: Sem Socorro

Novo livro publicado, continuo pedindo recomendações e que adicionem à biblioteca. Os números estão péssimos, amigos, ajudem-me, Axiang ficará eternamente grata!

===============

As três ficaram perplexas, olhando para ela com dúvida, prestes a perguntar de onde vinha tanta segurança, quando ouviram um tumulto do lado de fora. Uma série de passos pesados ecoou, e algumas amas robustas invadiram o recinto, lideradas por aquela que era a favorita da velha senhora, a ama Zhang.

Ama Zhang era a criada pessoal que acompanhou a velha senhora desde o casamento, crescera com ela desde menina, e o vínculo entre ambas era incomparável. Décadas se passaram, ama Zhang casou-se na família Zhao, hoje tem filhos e netos, mas ainda insiste em servir à velha senhora. Mesmo a senhora Zhao e a senhora Feng, ao vê-la, precisam tratá-la com respeito, chamando-a de “ama”, sendo uma das figuras de maior influência na família Zhao.

Ama Zhang olhou para Pei Xiner, que permanecia sentada tranquilamente na cadeira de balanço, torceu os lábios e, com frieza e arrogância, disse: “Senhora Pei, a velha senhora tem algo a lhe perguntar. Por favor, acompanhe-nos.”

Com aquela postura, Pei Xiner sabia que, mesmo se não quisesse ir, elas a levariam à força.

Vieram rápido!

Ela sorriu levemente, levantou-se e respondeu com serenidade: “Muito bem, por favor, conduza-me, ama Zhang.”

Sua atitude era tão tranquila que até deixou ama Zhang surpresa, tornando seu semblante mais sério; ao falar, já não era tão rude quanto antes, e moderou um pouco a arrogância, dizendo friamente: “Senhora Pei, por favor, siga-me.”

Dito isso, virou-se e passou à frente.

Pei Xiner lançou um olhar reconfortante para Ruan e as demais, que estavam pálidas e assustadas, e saiu com tranquilidade. As amas que vieram com ama Zhang rapidamente se posicionaram dos dois lados, cercando-a no centro, como se temessem que ela fugisse pelo caminho.

Ela não pôde deixar de torcer os lábios.

Que mulheres de raciocínio limitado! Não pensam que uma jovem delicada como ela, naquele casarão, não teria para onde fugir? Era mesmo necessário tal vigilância, como se temessem que ela escapasse? Só faziam com que a família do general parecesse ridícula, desconfiando até de uma mulher sem saída.

Ruan e as outras viram Pei Xiner ser levada, e ficaram ainda mais aflitas. Todas eram de confiança de Pei Xiner, suas vidas e destinos estavam atrelados aos da senhora; se algo lhe acontecesse, também estariam perdidas, não bastava qualquer palavra de consolo para acalmá-las.

Juan estava quase chorando, segurou a mão de Ying e perguntou, entre soluços: “Irmã Ying, o que vamos fazer? Nossa senhora foi levada assim, será que vão condená-la sem saber? E se a velha senhora, de raiva, decidir nos matar?”

Ying estava lívida, sem saber o que fazer, e só pôde olhar para Ruan, a mais experiente do pátio, em busca de ajuda.

Ruan era criada da casa do general, crescida ali, e tinha uma rede de relações. Quando Pei Xiner chegou à mansão, não tinha nada, tudo que comia, vestia e usava era fornecido pela casa, e não sabia os hábitos de uma família abastada, tampouco poderia sobreviver ali. O velho senhor a destinou para Pei Xiner como criada pessoal, com salário de primeira categoria, e ela sempre serviu com dedicação, ajudando sua senhora a adaptar-se rapidamente à vida na mansão, conquistando sua confiança. Depois, já mais velha, o velho senhor arranjou-lhe casamento, e ela saiu, mas quando Pei Xiner teve Ling, precisava de uma ama de leite, e por coincidência, Ruan também tinha um filho e leite abundante, então foi chamada de volta para cuidar de Ling, voltando a trabalhar junto à senhora.

Ying veio substituir Ruan como criada de primeira categoria, já há alguns anos ao lado de Pei Xiner. Mas como foi comprada de fora, não tinha a mesma experiência nem conexões, e diante de uma situação dessas, não sabia como agir; na ausência da senhora, só podia seguir as decisões de Ruan.

Ruan estava apreensiva, mas sabia que alguém precisava tomar uma decisão, obrigando-se a manter a calma. Pensou e disse: “Na casa da velha senhora, nem nossa senhora tem voz, imagine nós. Agora o velho senhor saiu, o general não está, estamos isoladas, a situação é difícil. Não podemos esperar por ninguém; a única solução é levar Ling, talvez, por causa da criança, a velha senhora se acalme e até nos poupe.”

Ying e Juan, as jovens criadas, não tinham alternativa senão concordar com a cabeça, e Ruan, com expressão grave, foi buscar Ling. Mesmo sem certeza de que era o melhor, naquela situação só podiam tentar o impossível.

Pei Xiner foi conduzida por ama Zhang até os aposentos da velha senhora. Ao entrar, ficou espantada.

Parecia um julgamento em três tribunais!

A velha senhora estava sentada no topo, abaixo dela a senhora Zhao, e Feng, chorando e segurando o filho nos braços, sentada abaixo da senhora Zhao. Dun, o menino, ardia em febre, com o rostinho vermelho, murmurando palavras incompreensíveis. Sun e Li estavam atrás de Feng, com expressões indiferentes, como se não se importassem.

Seu olhar recaiu direto sobre Dun, sentindo uma pontada de compaixão.

Pobre criança, ainda nem entende o mundo, já é usado pela própria mãe como instrumento de disputa; doente assim, quem sabe se não ficará com sequelas? Feng era de uma crueldade ímpar; comparado a isso, na vida passada, quando ela matou Pei Xiner, foi até leve. Como diz o ditado, quem é cruel com os outros não é realmente cruel, mas quem é cruel consigo mesmo é de fato implacável. Um filho é parte de si, uma extensão da vida; ser capaz de machucar o próprio filho assim, com tamanha frieza, não era injusto que na vida passada Pei Xiner tenha perdido para ela.

Divagando nesses pensamentos, acabou por demonstrar certa negligência, o que irritou ainda mais a velha senhora, que já estava furiosa. Bateu na mesa violentamente e gritou: “Pei Xiner, ajoelhe-se!”

Chamando-a pelo nome e sobrenome, era claro que a velha senhora estava realmente tomada pela ira.

Pei Xiner, discretamente, torceu os lábios, mas não contestou. Ajoelhou-se obediente e disse: “A criada saúda a velha senhora, a senhora, e a senhora maior.”

“Saudar? Não sou digna disso! Se você me saúda, talvez amanhã eu fique igual ao Dun, entre a vida e a morte!” A velha senhora vociferou, sem piedade. Pei Xiner mostrou-se profundamente surpresa: “Não sou digna de tal acusação, velha senhora. Por que diz isso?”