Capítulo 104: A Partida Fragmentada
A partida continuava.
Çalhanoğlu liderava um ataque feroz pelo Bayer Leverkusen!
O time do Colônia se fechava com nove jogadores protegendo a área, mirando no ponto fraco.
De vez em quando, um defensor robusto avançava para perturbar Çalhanoğlu, utilizando sua vantagem física para pressioná-lo com precisão, sem cometer faltas.
Kramer e Bender, preocupados com a defesa, não conseguiam acompanhar Çalhanoğlu o tempo todo.
Assim, formou-se um ciclo vicioso.
O meio-campo ficou desconectado.
Leverkusen dominava, mas não conseguia marcar!
“Só ter posse de bola não basta, é preciso transformar em ataques perigosos!”
“Após abrir o placar, o Colônia jogou mais tranquilo, com uma tática simples e eficiente.”
“Leverkusen precisa ajustar sua estratégia.”
À beira do campo, o velho técnico Toppe retornou ao banco, sem demonstrar muita emoção.
Dino e a comissão técnica discutiam intensamente.
Embora as fragilidades de Çalhanoğlu fossem conhecidas na Bundesliga, se bem aproveitado, ele poderia aliviar a pressão do Leverkusen disputando várias competições.
Do outro lado, o treinador do Colônia, Stöger, mantinha-se atento, comandando a disposição defensiva de seus jogadores.
O retrospecto podia ser ruim, mas o dérbi não podia ser perdido!
Com o passar do tempo, Leverkusen perdeu o controle do meio-campo.
Çalhanoğlu era frequentemente desarmado por Yuya Osako!
O jogo recuava da área do Colônia para perto do círculo central.
O estado psicológico dos jogadores do Colônia mudava sutilmente:
Cometer falta perto da área significava dar um perigoso tiro livre ao adversário.
Mas uma falta perto do círculo central não gerava tanta pressão.
Cartões amarelos eram aceitáveis, mas jamais deixariam o rival escapar!
O verdadeiro dérbi da Renânia do Norte estava oficialmente aceso!
Dezenas de milhares de torcedores do Colônia cantavam o hino do clube em uníssono!
A alegria de estar na frente no placar não esmoreceria facilmente.
Muitos traziam sinalizadores marítimos e bombas de fumaça!
Prontos para transformar o Estádio RheinEnergie num inferno de fogos de artifício!
Sim.
O extremismo de alguns torcedores do Colônia era algo que o ônibus do Borussia Mönchengladbach conhecia bem.
Durante as pausas, eles não esqueciam de provocar os poucos torcedores do Leverkusen.
Essa loucura começava a contagiar os jogadores em campo!
Aos 15 minutos, Çalhanoğlu recebeu um passe na área dos 40 metros, pronto para avançar pelo meio.
De repente, uma entrada violenta e rasteira o derrubou!
O “agressor” era Modeste!
O recém-contratado francês queria conquistar a torcida do Colônia não apenas com gols, mas mostrando raça e luta no dérbi!
Apito!
O árbitro mostrou o primeiro cartão amarelo da partida para Modeste!
Nas arquibancadas, os torcedores do Colônia explodiram em vaias estrondosas!
“Esse cartão veio no momento certo, a decisão foi firme e clara! Parou as reclamações dos jogadores!”
“Çalhanoğlu levantou-se com expressão de dor, ele foi o responsável pela tragédia contra o Colônia na temporada passada!”
“Mas os tempos mudaram, o Colônia passou por uma grande renovação e agora tem condições de enfrentar o Leverkusen!”
“O clima de dérbi finalmente está presente!”
O jogo seguia.
O tempo passava segundo a segundo.
O placar permanecia inalterado.
As jogadas se tornavam cada vez mais ríspidas.
Kießling, Son Heung-min, Kramer e outros titulares sofreram faltas consecutivas.
Mas o principal alvo de agressão era Çalhanoğlu, que era duramente castigado.
Aos 40 minutos, Nagasawa e Teruhito entraram em um contra-ataque rápido!
A bola voltou para a defesa do Leverkusen.
Modeste saltou alto, tentando passar para Yuya Osako, que estava melhor posicionado!
Pum!
Microfones captaram um confronto físico intenso!
Bender venceu a disputa de cabeça!
A bola saiu pela linha de fundo!
O cotovelo do capitão do Leverkusen atingiu com força o rosto do atacante do Colônia!
Apito!
O árbitro mostrou o cartão amarelo correndo!
“Não há controvérsia nesse cartão!”
“Um árbitro competente sabe equilibrar a partida.”
“Ei?”
Entre as vaias, o capitão do Colônia, Hector, furioso, correu até o local da confusão e empurrou Bender com força.
Ele era o típico jogador vindo da base alemã.
Cresceu em uma pequena cidade fronteiriça, com 22 anos ainda jogava em ligas amadoras, tentou várias vezes clubes da segunda divisão alemã sem sucesso, até que o Colônia lhe deu uma chance.
O Estádio RheinEnergie mergulhou no caos!
Os capitães se enfrentavam.
Os jogadores de ambos os times não ficaram parados, avançaram e começaram a se empurrar.
Nas arquibancadas, torcedores do Colônia e do Leverkusen trocavam insultos em dialetos típicos da Renânia do Norte.
À beira do campo, o velho Toppe não aguentou mais, levou Dino e foi até o quarto árbitro reclamar veementemente!
Stöger não era um colônio de sangue puro, treinava o clube há pouco tempo, mas para manter a pose, protestava com o árbitro assistente mais próximo.
Çalhanoğlu andava lentamente, quando alguém o atingiu duramente pelas costas, fazendo-o cair no chão.
O sabor da grama era forte em sua boca.
Seus olhos ficaram vermelhos.
Não foi ele quem marcou cinco gols contra eles na temporada passada?
Não foi ele quem postou fotos comendo cordeiro nas redes sociais depois do jogo?
E por isso tudo, eles o atacavam assim?
Uma voz suave como a brisa da noite, cheia de tristeza e beleza.
Não!
Ele precisava se reerguer, não havia dificuldade insuperável!
Ainda havia a Liga dos Campeões! O Arsenal! Ele, Çalhanoğlu, conquistaria o Emirates Stadium, brilhando na Europa!
Os que não o derrubam,
Apenas o tornam mais forte!
No banco do Leverkusen, Brandt liderava os reservas, xingando impacientemente.
Havertz, preocupado, comentou: “Li, menos mal que o treinador não te escalou desde o início. Senão, temo que os jogadores do Colônia não aguentariam um só soco seu.”
Li Kang respondeu com um silêncio firme.
De repente, sons fortes e rápidos bateram na cobertura do banco de reservas!
Os dois olharam para cima.
Era um grupo de torcedores extremistas do Colônia jogando objetos!
Isqueiros, garrafas de água, bananas, cortadores de unha, chinelos — uma chuva de ataques ao banco do Leverkusen!
Brandt e os outros se jogaram apressadamente em seus assentos, gritando contra os torcedores do Colônia através do vidro transparente da cobertura.
Na Europa, a qualidade dessas coberturas é exigente, quase incluindo proteção à prova de balas.
A causa dessa preocupação era uma tragédia:
Em fevereiro de 2009, durante uma partida das categorias de base do Atlético de Madrid, a cobertura de vidro do banco de reservas desabou, atingindo a cabeça de um garoto de nove anos chamado Ribero, que acabou com sequelas graves.
Instantes depois, com a confusão em campo controlada,
os torcedores se aquietaram.
O jogo recomeçou.
Os jogadores diminuíram a intensidade das jogadas, mas a animosidade não diminuiu.
De tempos em tempos alguém caía no gramado.
O jogo se tornou moroso e fragmentado.
Quando o primeiro tempo terminou,
a equipe de arbitragem suspirou aliviada.
Dino, preocupado, perguntou: “Chefe, você realmente vai colocar Li em campo? Os torcedores e jogadores do Colônia são muito agressivos! Eles não são fracos como Barcelona ou a Coreia do Sul!”
Toppe pegou uma lata de cerveja do chão, pensativo.
Disse lentamente:
“Cerveja Fährtings? A maior vantagem da Bundesliga é que não há proibição de álcool!”
“Viu? Os torcedores do Colônia também bebem a cerveja que Li patrocina! A Renânia do Norte tem uma postura unificada em relação às competições europeias!”
“Eles sabem o que fazem, não vão agir de forma exagerada, o jogo vai voltar à sua essência.”
Pum!
Outra lata vazia bateu na cabeça de Toppe!
(Fim do capítulo)