Capítulo 114: Li, está nevando em Hokkaido! (Cotidiano, leia com cautela)
Embora o Bayer Leverkusen possa ser considerado "pobre" em certos aspectos, ao ponto de precisar parcelar um pagamento de um milhão de euros, a equipe não economiza com "pequenas despesas". Todo o elenco estava hospedado em um hotel cinco estrelas dentro do edifício The Shard. O Shard é o segundo prédio mais alto da Europa, situado na margem sul do Rio Tâmisa. De algumas suítes, as janelas do chão ao teto oferecem uma vista panorâmica de mais de sessenta quilômetros de Londres.
Mas quem teria tempo para apreciar a paisagem? Os companheiros de equipe, já em plena juventude, saíram cedo em grupos para sentir o clima cultural das margens do Tâmisa. Havertz tirou o console de videogame da mala. Brandt, desanimado, enviava uma longa sequência de mensagens para a namorada. O velho Topp e a comissão técnica estavam reunidos em uma suíte, revisando a partida.
Li Kang acordou de um cochilo e abriu apressadamente o painel do sistema.
[Tarefa em processamento]
Ele olhou as horas e percebeu que não tinha dormido muito. A barra de notificações do celular estava cheia de mensagens. Ao passar os olhos, encontrou na última linha algo inesperado: uma mensagem da garota japonesa.
"Li-san, o vento no Tâmisa está muito forte."
Na margem sul, acompanhada pelo som distante e intermitente de sinos, a arquitetura antiga da era vitoriana parecia sussurrar histórias à beira do rio.
"Li-san, você acabou de jogar, está cansado?"
Asuka estava com a franja presa e usava uma máscara. Li Kang balançou a cabeça. Os dois caminhavam lado a lado na escuridão da margem do Tâmisa. O Sena nutre o romantismo, o Tâmisa carrega a história. O vento soprava forte. Sem perceber, Asuka acabou ficando um passo atrás de Li Kang. Recentemente, ela se tornou modelo exclusiva de uma revista asiática e estava em Londres para uma sessão de fotos externa.
"Li-san, você já viu 'A Ponte de Waterloo'? A ponte do filme..."
Ponte de Waterloo? Stamford Bridge? Chelsea? Se o Leverkusen conseguisse passar para as quartas de final e enfrentasse o Chelsea, que chance teriam? Li Kang ficou estático, com as imagens de Diego Costa, Hazard, Willian e Courtois surgindo em sua mente. Momentos depois, ele percebeu: ela falava do filme estrelado por Vivien Leigh.
"A ponte do filme é a Ponte de Waterloo..."
"Li-san, você está triste?"
O vento do rio agitava os cabelos da garota. Ela abaixou a cabeça e murmurou: "É minha culpa? Li-san, me desculpe... Estou em um momento de ascensão na minha carreira, por isso não podemos..."
Antes que ela terminasse, uma folha de plátano pousou em seu ombro. Li Kang compreendeu. Era como nos filmes de juventude dos anos noventa que o mentor psicológico de seu país natal costumava exibir: "Preciso estudar muito! Não fale mais comigo!"
Asuka era uma garota independente. Não queria gastar o dinheiro dos outros e não deixava que seus sentimentos afetassem sua carreira. Ele se virou, recuou dois passos e aumentou a distância entre eles.
Asuka segurou a folha de plátano, sentindo o frio cortante atravessar seu corpo. Ela hesitou por um momento e apressou o passo para alcançá-lo.
"Li-san! Você anda rápido demais!"
"Li-san! Ali é a Torre Elizabeth! Também conhecida como Big Ben!"
"Li-san! Está nevando em Hokkaido!"
Uma hora depois, Li Kang voltou sozinho para o quarto do hotel. Nada aconteceu entre ele e Asuka. Ele apenas não compreendia os pensamentos dela; tinham decidido terminar, mas, no momento seguinte, ela mudava de ideia. Sua tarefa mais importante naquele momento era jogar futebol, como poderia ficar se comunicando com garotas todos os dias? Ele precisava de autodisciplina. A partir de hoje, treinaria ainda mais.
O som do sistema soou suavemente:
[Ding! Missão do baú concluída: Escapar do Arsenal!]
[Recibo da tarefa: Bem, não esperava que você usasse o cérebro, na próxima vez, a inteligência pode não ser o suficiente!]
[Recompensa da tarefa: Baú de Platina - Lenda do Arsenal!]
Por que o tom do recibo sempre parecia o de um vilão de anime? Li Kang verificou o prêmio.
[Módulo Dennis Bergkamp "Príncipe de Gelo" (incompleto)!]
[Módulo Dennis Bergkamp "Primeiro Toque"!]
[Módulo Dennis Bergkamp "Curva de Chapa"!]
[Módulo Dennis Bergkamp "Cobertura Divina"!]
O que era aquilo? Por que não havia módulos de lendas como Henry, Adams, Vieira, Ian Wright ou Ljungberg? Tudo era Bergkamp? Ele tinha tantas habilidades assim?
[Baú de Platina sendo aberto]
O baú flutuando no ar emitiu uma luz ofuscante!
[Parabéns, você obteve: Módulo de "Toque de Bola" de Bergkamp!]
[Existe um tipo de domínio de bola chamado Bergkamp.]
[Desculpe, nunca pego aviões.]
[Desculpe, nunca cobro pênaltis.]
A nuca de Li Kang formigou. A sensação estranha em seus pés o fez perceber que o "toque de bola" de Bergkamp era um estilo completamente diferente do de Baggio. Em um transe, tudo ao seu redor mudou drasticamente. Copa do Mundo de 1998, quartas de final, Holanda contra Argentina. O lançamento de cinquenta metros de De Boer e o domínio de bola de Bergkamp, que surpreendeu o mundo.
Naquela noite, notícias sobre a Liga dos Campeões ocuparam as manchetes da mídia esportiva.
"Meio-campista genial vira o jogo! Bayer Leverkusen escapa do Arsenal!"
"A magia do amor gira! Reaparece na Liga dos Campeões!"
"Caos entre astros, elenco do Leverkusen em farra coletiva após o jogo!"
"Defesas de Cech não escondem o declínio! Gunners perdem o controle da classificação!"
"O líder silencioso, análise térmica da liderança de Li Mingdeng!"
O número de compartilhamentos, comentários e curtidas disparou!
- "O Arsenal não teve sorte. Depois de não pegar Bayern ou Barcelona nas oitavas, acabou encontrando o azarão!"
- "A lista da farra coletiva não inclui Son Heung-min e Li Kang. Muito bem, especialmente Son, um exemplo para jogadores asiáticos! Ele certamente guiará Li Kang para ser mais disciplinado e esforçado!"
- "Acompanho Li Kang desde as categorias de base até a Liga dos Campeões, vendo-o crescer aos poucos, como se fosse um filho!"
- "Embora não seja do nosso país, espero que ele jogue cada vez melhor e vá longe na Liga dos Campeões este ano. Boa sorte!"
- "Parem de bajular, Li Kang é apenas um jogador de sistema! Se ele trouxer o sistema consigo, será ainda mais incrível em um grande clube!"
Em Barcelona, Robert saiu da sala de reuniões de alto escalão com uma cara abatida. Roura perguntou entusiasmado: "Você vai ser demitido?"
Robert respondeu impaciente: "Aquele garoto conseguiu um empate emocionante contra o Arsenal... Enquanto nós goleamos o Eindhoven por 5 a 0! O resultado pode esconder qualquer voz de oposição! Espero que o professor Cruyff se recupere bem e não assista aos noticiários..."
No centro de treinamento do Bayer Leverkusen, o escândalo da farra em Londres causou sensação na Renânia do Norte! Torcedores se reuniram em frente ao prédio administrativo do clube para expressar insatisfação! Lendas do Borussia Mönchengladbach e do Colônia criticaram duramente o comportamento vulgar na mídia! O velho Topp ficou furioso e puniu todo o elenco com vinte voltas no campo!
"Chefe! Son também foi! Ele é o mais rápido, por isso não foi pego!"
Havertz e Brandt, os dois jovens, praticavam passes sozinhos. Li Kang não estava presente. Ele ainda precisava de uma aula tática individual. Apenas o professor Belenta estava doente e delegou a aula a um colega da Universidade de Göttingen.