Capítulo Trinta e Oito: O Salão Fúnebre
Lin Ying suspirou, olhou para mim e disse: “Xiao Sen, já te falei, seu tio aqui não é nenhum imortal, não sei de tudo. Aquela coisa na montanha, não sei o que é, mas sei que não é algo fácil de lidar. Além disso, não acho que tenha relação com o que aconteceu na sua aldeia, então é melhor não ir lá.”
Enquanto dizia isso, um brilho intenso passou pelo olhar de Lin Ying. Não consegui decifrar o que era, mas tinha certeza de que ele estava escondendo algo de mim.
Depois dessas palavras, Lin Ying mudou de assunto repentinamente e perguntou o que havia acontecido ontem enquanto ele estava na montanha.
Contei-lhe tudo o que tinha acontecido. Depois de ouvir, ele franziu as sobrancelhas, pensou um pouco e perguntou: “Esse Er Dan de quem você fala é do seu vilarejo?”
Assenti com a cabeça: “É meu amigo de infância, você já deve tê-lo visto.”
Lin Ying pareceu refletir, então disse: “Isso é realmente um caso de possessão, mas alguém conseguir usar técnicas taoístas após tomar o corpo de outro não é algo comum.”
Meu coração se agitou. Se não é comum, talvez possamos encontrar o assassino do vovô Wang. Perguntei na hora: “Tio, quem seria capaz de fazer isso?”
“No taoísmo ortodoxo, só há uma pessoa capaz, mas ela está viva e jamais viria ao interior para tomar o corpo do seu amigo. Fora do taoísmo tradicional, há muitos que conseguem, pois praticam artes desviantes, mas pelo que você contou, o responsável também deve ter vindo de uma escola tradicional”, explicou Lin Ying.
“Se só tem uma pessoa dentre os taoístas ortodoxos, então o assassino deve ser ela. Tio Lin, me diga quem é!” insisti, aflito.
“E o que você vai fazer, se vingar?” Lin Ying lançou-me um olhar.
Não soube responder. Se eu fosse buscar vingança, provavelmente seria morto na hora, e além de não vingar meu avô, ainda perderia minha vida.
“Que bom que entende. Mesmo que fosse essa pessoa, você nem conseguiria vê-la para se vingar”, disse Lin Ying, como se ainda tivesse coisas a dizer.
“E agora, o que fazemos? O vovô Wang não pode morrer em vão!” exclamei.
“Não é tão simples assim. O que falei é só o usual. Existem exceções, como pessoas de fora do taoísmo tradicional que aprenderam técnicas ortodoxas. Elas combinam o melhor de várias escolas e podem ser ainda mais poderosas”, explicou Lin Ying, suspirando novamente. “Vamos deixar esse assunto de lado por enquanto. Eles estão gravemente feridos, precisamos ajudar.”
“Como vamos ajudar?” perguntei, achando que Lin Ying talvez soubesse medicina, pois para mim ele era quase onipotente.
“Primeiro, levá-los ao hospital para tratamento”, respondeu Lin Ying, o que me surpreendeu. Achei que ele mesmo pudesse curar as feridas deles, mas ele disse para levá-los ao hospital.
Esperamos sob o velho salgueiro até depois das nove da noite, quando Lin Ying disse que Xiaoyin, que estava no caixão, havia sido salva e pediu que eu abrisse o caixão para soltá-la.
Fiz como pediu: desenterrei a terra, abri a tampa do caixão e lá estava Xiaoyin deitada. Assim que abri, seus olhos se abriram.
Tirei-a do caixão e, embora estivesse fraca, conseguia ficar de pé. Falei: “Xiaoyin, suba nas minhas costas, eu te carrego.”
Lin Ying interveio: “Espere. Xiaoyin está gravemente ferida e precisa de sangue para se recuperar. Xiao Sen, estenda o dedo indicador da mão direita e deixe Xiaoyin se alimentar.”
Fiquei surpreso. Xiaoyin se apressou a recusar: “Não, não! Estou bem, não quero beber o sangue do meu irmão.”
Lin Ying sorriu: “Uma pessoa pode perder até 400 ml de sangue sem problemas, ela só vai tomar um pouquinho, não é nada demais.”
Sem hesitar, estendi meu dedo para ela.
Xiaoyin hesitou um pouco, então pegou meu dedo com delicadeza, passou a língua de leve, mas não teve coragem de morder. Falei tentando tranquilizá-la: “Não tem problema, tenho muito sangue, pode beber à vontade.”
O que falei até fez Xiaoyin rir, mas ainda assim ela não conseguiu.
Nesse momento, Lin Ying veio, segurou a ponta do meu dedo e fez um pequeno corte. O sangue fresco começou a escorrer.
Xiaoyin ainda hesitou, mas quando aproximei o dedo de sua boca, o sangue quase pingando, ela finalmente começou a sugar timidamente. O gesto era tão suave que, além de um leve incômodo no corte, o resto só dava uma sensação de formigamento e frescor.
Ela tomou muito pouco, recusando-se a continuar, dizendo que logo se recuperaria. Não tive escolha senão recolher o dedo.
Mas, mesmo com tão pouco sangue, a condição de Xiaoyin melhorou visivelmente.
Voltamos para minha casa. Wang Yufei e Qian Ming ainda não haviam acordado. Lin Ying examinou-os e disse: “Eles sofreram ferimentos internos, danos nos órgãos; só o tempo e o hospital podem ajudar.”
Se era preciso levá-los ao hospital, teríamos que sair da aldeia, algo nada fácil na situação atual.
“Tio Lin, é fácil entrar, mas difícil sair da nossa aldeia. Sair daqui é complicado”, observei, lembrando que da última vez quase morremos tentando fugir com vovô Wang.
“Não se preocupe, com seu tio aqui tudo se resolve!”, respondeu Lin Ying, confiante.
De fato, se ele entra e sai até do mundo dos mortos, sair da nossa aldeia não devia ser problema. Mas afinal, o que havia de errado com nossa aldeia, por que não importava o quanto andássemos, sempre acabávamos no mesmo lugar?
Parecia exatamente como aqueles casos de engano dos espíritos, em que a pessoa anda em círculos, segundo diziam os mais velhos.
Mas Lin Ying dissera que não era bem assim.
Na verdade, ele já havia chegado à nossa aldeia antes de nós, mas ficou observando a região de fora, sem entrar. Só quem está fora consegue enxergar o desenho do vilarejo, como dizem: quem está no meio não vê, só o observador entende.
Se alguém não soubesse, poderia entrar e nunca mais sair. Naquela vez, eu e vovô Wang só conseguimos sair porque ele estudou o feng shui da aldeia e escolheu o caminho certo, a saída.
Mas depois que o feng shui da vila foi destruído, tudo virou um grande labirinto em constante mudança, até mesmo a saída mudava de posição. Mas havia uma regra: ninguém consegue sair da aldeia ao anoitecer, não importa onde esteja a saída.
Antes de entrar, Lin Ying já analisara toda a disposição do lugar. Passou a noite em claro, calculando a saída para o dia seguinte.
Ao amanhecer, desenhou um mapa. Não entendi as marcações, mas uma linha grossa no meio indicava o caminho: atravessar a floresta atrás da aldeia, voltar à estrada perto da entrada, seguir até encontrar um cipreste, e então continuar até sair.
Seguindo o plano, Lin Ying carregou Qian Ming e o corpo do vovô Wang, enquanto eu levei Wang Yufei. Não havíamos solucionado o mistério da aldeia, mas não havia escolha senão sair por ora. Sem pistas, de nada adiantava permanecer ali.
Sobre a identidade do vovô Wang, Lin Ying sabia um pouco. Disse que ele era uma referência no campo da metafísica, embora não dominasse as artes taoístas, era famoso por suas pesquisas acadêmicas. Portanto, o funeral teria que ser grandioso, pois muitos compareceriam.
Claro, nem todos os que viriam estavam lá para prestar respeito; alguns apareciam só para criar confusão. Muitos poderiam alegar que a morte do vovô Wang tinha relação comigo, Lin Sen, e viriam exigir justiça, mas suas verdadeiras intenções eram duvidosas.
Voltamos à mansão da família Wang na cidade, onde o corpo do vovô foi acomodado. Wang Yufei e Qian Ming foram levados ao hospital. Após os exames, Wang Yufei estava bem, mas Qian Ming, como Xiaoyin já dissera, teve fratura na escápula e no braço direito, precisando de gesso.
Depois dos remédios, Wang Yufei acordou ainda naquela noite.
Assim que despertou, ficou muito agitada, perguntando pelo avô e querendo vê-lo. Ninguém conseguiu impedi-la; mesmo contra as ordens médicas, ela exigiu alta imediatamente.
Com seu temperamento explosivo, ninguém podia contê-la. O médico, sem alternativa, autorizou a saída. Deixei meu telefone para o caso de Qian Ming precisar de algo.
Notei o quanto era inconveniente ficar sem celular; precisava comprar um em breve.
O médico receitou vários remédios. Fui atrás de Wang Yufei até a porta da mansão, só a alcançando lá. Ao chegar, ela diminuiu o passo, claramente temendo ver o avô imóvel sobre o leito fúnebre.
No fim, eu também me sentia culpado. Se vovô Wang não tivesse ido comigo à aldeia, talvez nada disso tivesse acontecido. Mas agora não adiantava lamentar, pois ele não voltaria.
Naquela noite, começamos a preparar o velório. Wang Yufei ficou sentada ao lado do avô o tempo todo, com o olhar perdido, como se sua alma tivesse partido.
Wang Yi era originalmente de Shandong, mas fugiu para cá durante uma perseguição, estudou metafísica por conta própria e fundou sua própria escola. Não tinha parentes na cidade, nem no local de origem; todos que vieram ao velório eram do meio taoísta.
Lin Ying parecia conhecer alguns deles e os cumprimentou.
Durante o velório, enquanto alguns dos presentes queimavam incenso, ouviu-se uma confusão do lado de fora. Amigos taoístas do vovô guardavam a porta, pois seria desrespeitoso alguém sem trajes de luto entrar.
A confusão logo mostrou tratar-se de um desentendimento. Olhei para Wang Yufei, que estava furiosa. Falei baixo: “Yufei, vou lá fora ver o que está acontecendo.”
Na porta da mansão, um grupo de pessoas vestidas de vermelho e segurando flores vermelhas discutia agressivamente com os amigos do vovô Wang que faziam a segurança.
Aquela roupa denunciava suas intenções; ninguém de luto se veste de vermelho ou traz flores tão chamativas. Lin Ying tinha razão, vieram para arranjar confusão.
Aproximei-me rapidamente e disse: “Por favor, não perturbem o descanso do vovô Wang, podem ir embora?”
Eles discutiam com Wang Zhe e Tian Yucheng, amigos do vovô, mas quando me viram, um deles, de cabelo engomado para trás e ar presunçoso, zombou: “Ora, o genro adotado veio dar ordens?”