Capítulo 60: Insulto

An Ruowan perguntou a todos: "Vocês sentiram o cheiro neste saquinho de dinheiro?"

De repente!

Alguém exclamou: "É cheiro de bolo de gergelim!"

Alguém identificou o aroma do saquinho, e logo muitas pessoas começaram a concordar.

"Isso mesmo! É cheiro de bolo de gergelim!"

An Ruowan pegou o saquinho de dinheiro, derramou as moedas de prata e de cobre de dentro: "O dinheiro aqui está manchado de óleo, e ainda há grãos de gergelim típicos de um bolo de gergelim. Isso não prova que ele roubou essas moedas?"

O homem se defendeu com afinco: "Não posso eu ter comprado um bolo de gergelim, ficado com as mãos engorduradas e passado a gordura para a prata?!"

"Então onde está o bolo de gergelim que você comprou?"

O homem empinou o pescoço, deu uma olhada em volta com os olhos revirados: "Eu... eu comi, tem problema?! Se você tiver coragem, abra a minha barriga!"

Diante dessa atitude de patife e canalha, uma pessoa comum certamente não saberia o que fazer com ele.

Assim como Shen Qinghai, que já estava tão irritado com aquele comportamento a ponto de perder a compostura e xingá-lo: "Que homem sem vergonha! Pedir para alguém te abrir a barriga em público, isso não é colocar os outros em uma situação difícil..."

Antes que ele pudesse terminar de falar, a espada na mão de Chu Ziyi já estava apontada para o abdômen do homem. Ela curvou levemente os lábios: "Muito bem, já que você disse isso, então eu realmente quero abrir a sua barriga para dar uma olhada!"

Vendo que Chu Ziyi estava falando sério, Shen Qinghai ficou assustado e tentou detê-la às pressas: "Isso não é brincadeira, uma vida humana está em jogo! Você não pode..."

Enquanto ele falava, a espada na mão de Chu Ziyi avançou e perfurou o abdômen do homem!

"Ahhhhhhh!!"

O grito agônico do homem ecoou por toda a rua!

Muitos cidadãos assustados cobriram os olhos, com medo de ver uma cena sangrenta!

Pla!

Splash!

Prálará!

Muitas coisas caíram do corpo do homem!

Chu Ziyi recolheu a espada com um olhar frio: "Por que tanto berro!"

O homem ficou atordoado com a voz de Chu Ziyi, parou de gritar e, com as pernas trêmulas, acabou urinando nas calças!

Só então as multidões abriram os olhos e viram o homem com o torso nu na rua, cercado por oito ou nove saquinhos de dinheiro de estilos diferentes que haviam caído dele!

"Este não é o meu saquinho de dinheiro?!"

"Eita, cadê a minha prata?! Aquele ali é meu!"

Os moradores ao redor falavam todos ao mesmo tempo, e o tom de voz foi subindo gradativamente!

Algumas pessoas apalparam o próprio corpo e perceberam que seus saquinhos de dinheiro haviam desaparecido sabe-se lá quando, e todos tinham caído daquele homem.

Alguém se deu conta primeiro: "As coisas foram todas roubadas por ele!!"

A multidão avançou em uníssono para imobilizar o indivíduo, e a senhora idosa que vendia bolos de gergelim foi amparada por alguém enquanto corria para alcançá-los.

Depois de devolver o saquinho de dinheiro à senhora, An Ruowan disse a Chu Ziyi: "Vamos."

"Certo."

Enquanto as duas seguiam em direção ao Pavilhão Dingxiang, um pequeno rabo apareceu logo atrás delas.

An Ruowan havia percebido desde o início, mas deliberadamente fingiu não notar.

Já Chu Ziyi, incapaz de se conter, virou-se e fuzilou Shen Qinghai com o olhar: "O que você está fazendo nos seguindo?!"

"Estou seguindo minha cunhada!"

Shen Qinghai abriu um sorriso largo e bobo, aproximando-se de An Ruowan: "O que vocês vão fazer?"

"Isso não é da sua conta!" Chu Ziyi bufou: "Seja lá o que formos fazer, não vamos te levar!"

Os grandes olhos de Shen Qinghai piscaram repetidas vezes enquanto ele puxava inocentemente a manga da veste de An Ruowan: "Cunhada, ela é tão brava."

Vendo aquela cena, An Ruowan sentiu arrepios por todo o corpo: "Chega, pare de fingir. Nós vamos ao Pavilhão Dingxiang comer."

"Então eu vou com vocês, cunhada!" Shen Qinghai disse imediatamente, com os olhos em formato de meia-lua.

O rosto de Chu Ziyi se fechou: "De jeito nenhum, sou eu quem vai convidar Ruowan para jantar, e não disse em momento algum que levaria você!"

Shen Qinghai abriu seu leque de papel e o agitou, olhando para Chu Ziyi: "Então, qualquer coisa que vocês comerem lá, eu pago. Posso ir junto agora?"

Que cara de pau descarada...

Chu Ziyi bufou: "Tudo bem, quem paga a conta é quem manda."

Ela aceitou friamente por fora, mas por dentro pensava em silêncio: já que você faz questão de se intrometer, vou te fazer sangrar bem as custas desse trouxa!

"Ah, é mesmo!"

Shen Qinghai olhou curioso para Chu Ziyi: "Como você sabia que aquele homem guardava outros saquinhos de dinheiro no peito?"

Chu Ziyi lançou-lhe um olhar de total descaso e revirou os olhos: "Por que eu deveria te contar?"

Sem entender de onde vinha aquela hostilidade inexplicável de Chu Ziyi, Shen Qinghai coçou a cabeça com ar bonachão: "Mas eu realmente gostaria de saber."

Diante daquela expressão, Chu Ziyi sentiu-se um pouco engasgada e respondeu com voz gélida: "Foi Ruowan quem me alertou que, embora ele parecesse magro, a gola de suas vestes estava estufada de forma suspeita e incomum."

Shen Qinghai iluminou-se com um olhar de súbita compreensão: "Ah! Com razão! Cunhada, você é realmente incrível!"

Elogiada por aquele pequeno tolo, An Ruowan apenas sentiu um misto de resignação: "Estou com um pouco de fome, andem logo, vocês dois."

Os três chegaram ao Pavilhão Dingxiang e sentaram-se em uma mesa perto da janela.

Além da carne de porco com farinha de arroz que Chu Ziyi havia encomendado com antecedência, ela pediu todos os pratos especiais da casa.

Por fim, entregou o cardápio ao garçom: "Traga-me também um jarro do melhor vinho Daohong de trinta anos que vocês têm aqui!"

"Sim, senhora!" O garçom viu o deus da fortuna e seus olhos brilharam: "Aguarde um instante, ilustre cliente, já trago o vinho!"

Shen Qinghai demonstrou genuína preocupação com Chu Ziyi: "Será que você consegue beber um jarro inteiro de Daohong?"

Chu Ziyi fuzilou Shen Qinghai com o olhar, pensando que ele estava com pena de gastar dinheiro: "Foi você quem disse que pagaria o jantar, e agora está com peninha das moedas?"

"Não!"

Shen Qinghai balançou as mãos freneticamente, colocou o saquinho de dinheiro estufado sobre a mesa e bateu no peito para garantir: "Hoje, quantos jarros de vinho você quiser beber, eu pago tudo!"

Ao ver que ele não recuava, uma leve sensação de desconforto cruzou a mente de Chu Ziyi.

An Ruowan tocou o ombro de Chu Ziyi e sorriu: "Ele disse que pagará quantos jarros você quiser."

"Humph." Chu Ziyi soltou um muxoxo orgulhoso: "Já que ele prometeu pagar, não passa da obrigação dele!"

"Por que você me odeia tanto assim?"

Abrindo de vez o coração, Chu Ziyi começou a contar nos dedos: "É verdade que você não cultiva nenhuma virtude, é verdade que frequenta casas de tolerância desde cedo, e é verdade que vive por aí esbanjando dinheiro com aqueles jovens da capital. Eu não tenho o direito de te odiar?"

Ele não imaginava que sua reputação na capital estivesse tão arruinada, e Shen Qinghai sentiu um turbilhão de emoções contraditórias: "Na verdade..."

Antes que ele pudesse terminar de se explicar, foi interrompido pelas vozes da mesa logo atrás.

"Venham, venham, venham, sentem-se logo, nosso jovem marquês. Tentamos te marcar tantas vezes, e finalmente conseguimos te convencer a sair!"

Mo Ziqing sentou-se e disse: "Minha família tem lidado com muitos assuntos complicados ultimamente, só consegui me desvencilhar com muita dificuldade."

O jovem aristocrata ao lado dele passou o braço pelos ombros de Mo Ziqing: "Será que você ainda está com dor de cabeça por causa daquela história do rompimento do noivado com a senhorita primogênita da mansão do primeiro-ministro?"

O rosto de Mo Ziqing mudou levemente. Não querendo perder a pose diante de seus amigos, ele forçou um sorriso e disse: "Ela deve estar desesperada para se casar comigo agora!"

"Ah?"

Ao ouvi-lo falar assim, todos se mostraram curiosos: "Não estavam dizendo por aí que ela ia se casar com o Príncipe Rong?"

"Bah, você acha mesmo que o príncipe tem alguma intenção de se casar com ela?"

Mo Ziqing estreitou os olhos e afirmou: "Ela e eu passamos por maus bocados como marido e mulher, e como sou um homem honrado, prefiro não expor a reputação dela em público!"