Capítulo Oitenta e Oito: Arrogância Inigualável

— O jovem senhor Yin voltou.

No momento em que os três permaneciam em silêncio, cada um absorto em seus próprios pensamentos, a voz de um criado à porta interrompeu-lhes a introspecção. Antes mesmo que a frase fosse concluída, um homem surgiu no salão de jantar: vestia um elegante terno cinza sob medida, tinha um olhar cortante — só podia ser o tal alvo, Yin Shi.

— Pai, estou de volta — disse ele, com um leve sorriso nos lábios, curvando-se ligeiramente numa saudação protocolar a Yin Mao. Sua voz era forte, mas desprovida de emoção.

— Hmph — o semblante de Yin Mao imediatamente se fechou. Fingiu não vê-lo e concentrou-se na refeição à sua frente, mas o desagrado transparecia a todos os presentes; a faca com que cortava o bife até se cravou com mais força na carne.

Yin Shi, por sua vez, fingiu não notar a raiva do pai. Entregou o casaco e a pasta à criada, pediu que lhe trouxessem uma bacia de água limpa para lavar as mãos, e então sentou-se no lugar mais próximo de Yin Mao.

— Ora, este aqui deve ser o parente distante do meu pai? Faz quase vinte anos que estou nesta casa e nunca o vi — Yin Shi comentou após alguns minutos sentado, “notando” casualmente Yu Zhe. — E ainda trouxe a namorada? Invejo você por ter tempo para romance, comigo é diferente: há tantos assuntos da empresa para resolver.

Seu sorriso era falso, e tanto Shi Mulou quanto Yu Zhe sentiram-se incomodados, mas preferiram não responder, fingindo não ouvir.

Quando o criado colocou a comida à frente de Yin Shi, o ambiente ficou ainda mais carregado de tensão. Um assassino, o contratante, o alvo — uma cena realmente rara de se ver.

— A família Yin ainda tem parentes assim? Que vergonha — disse Yin Shi, interrompendo a refeição com um sorriso aparentemente cordial, disparando uma frase numa língua desconhecida, pouco comum, direcionada a Yu Zhe e Shi Mulou. Para quem não compreendesse, poderia até parecer um elogio.

— Onde está a sua educação? Você não acha isso extremamente grosseiro? — Yin Mao repreendeu Yin Shi em língua estrangeira, não tolerando sua atitude.

Independentemente de com quem estivesse lidando, Yin Mao sempre mantinha a cortesia de um cavalheiro; até mesmo com os empregados era respeitoso. Ver o filho adotivo agir daquela maneira o deixou irado como nunca.

— Pai, perdoe-me a franqueza, mas esses parentes que nunca deram notícias e aparecem só quando há problemas... é melhor nem reconhecer. Já é mais do que suficiente oferecer-lhes abrigo. Depois do seu aniversário, mande-os embora. Gente assim só traz má sorte à casa — explicou Yin Shi, sorrindo gentilmente e falando em língua estrangeira para Yin Mao, enquanto olhava para Yu Zhe e Shi Mulou. A expressão confusa dos dois inflava seu ego.

A confusão de Yu Zhe era genuína, pois ele não compreendia nada do que se dizia; parecia-lhe apenas um amontoado de sons incompreensíveis. Já Shi Mulou fingia não entender, mas na verdade captava cada palavra, embora não pudesse rebater — afinal, não devia saber a língua.

— Não cabe a você repreender meus convidados! Peça desculpas imediatamente — insistiu Yin Mao, ainda em idioma estrangeiro, controlando-se para não transparecer toda a raiva diante dos outros.

Yin Shi acenou com a cabeça, sorrindo, e voltou-se para Shi Mulou e Yu Zhe, dizendo em tom de falsa cortesia:

— Me desculpem, talvez eu tenha exagerado um pouco. Mas imagino que nem saibam do que estou falando, então finjamos que nada aconteceu.

— Mas... afinal, o que você disse? Que impressionante! — Shi Mulou entrou no jogo, perguntando com inocência. Para alguém tão arrogante quanto Yin Shi, era melhor inflar seu orgulho e deixá-lo alto para a queda ser mais saborosa, do que confrontá-lo de imediato.

Além do mais, Yin Shi ainda não sabia que lhe restavam menos de cinquenta horas de vida.

Embora Yu Zhe permanecesse em silêncio, seus pensamentos coincidiam com os de Shi Mulou. Percebera que, desde o início, Yin Shi jamais o levara a sério, sempre com tom sarcástico. Pensar que esse sujeito arrogante teria sua vida tomada por alguém em quem nunca prestou atenção tornava tudo ainda mais interessante.

— Não se preocupem com o que eu disse. Mesmo que eu lhes contasse, não adiantaria — Yin Shi riu friamente, depois, em outra língua diferente da anterior, completou: — Quanto aos idiomas, desde os catorze anos já falava seis. Pessoas como vocês, provavelmente jamais conseguirão tanto.

— Uau, trocou de língua de novo? Sabe mais alguma? Por que não faz mais uma demonstração? — Shi Mulou sorriu, sabendo que Yin Shi era um gênio dos negócios, mas ainda assim se perguntava como alguém tão precipitado, arrogante e incapaz de conhecer a fundo os outros, pôde alcançar o sucesso só com esse talento risível. Pelo menos quanto ao caráter, Yin Mao parecia muito mais à altura do título de empresário de sucesso.

— Senhorita, isto não é uma exibição. Idiomas são um ramo do saber, não os veja com olhos vulgares — respondeu Yin Shi, com ar solene, achando risível a observação de Shi Mulou. “Exibição?” Só podia ser uma ignorante sem mérito algum.

— Yin Shi, chega! Se não pode respeitar meus convidados, peço que se retire! — Yin Mao já não aguentava mais. Nunca imaginara ver Yin Shi tornar-se alguém assim.

Criara Yin Shi como se fosse seu próprio filho, contratara até instrutores de etiqueta, e jamais pensara que acabaria criando um filho tão ingrato.

— Peço desculpas — respondeu Yin Shi, ainda de forma hipócrita, sem qualquer sinal de arrependimento.

O clima à mesa tornou-se insuportavelmente constrangedor. Yin Mao mantinha o rosto inexpressivo, Yin Shi olhava para Shi Mulou e Yu Zhe como se fossem dois caipiras, e estes apenas devolviam-lhe o olhar com um sorriso frio, como se estivessem diante de um cadáver.

Após o jantar, os dois voltaram ao quarto, guiados por uma criada, carregando as malas para outro aposento.

O novo quarto era de fato mais amplo, com uma janela panorâmica que se abria para uma vista infinita da floresta, transmitindo uma sensação agradável.

Parecia que ninguém o habitava há muito tempo, pois cada móvel estava coberto por um lençol branco, embora o chão estivesse limpo, provavelmente devido à manutenção constante.

Aproveitando o momento de descobrirem o ambiente, Yu Zhe e Shi Mulou examinaram minuciosamente cada canto do quarto.

Como suspeitavam, também ali havia câmeras de vigilância — seis ao todo, espalhadas pelos cantos.

Além disso, encontraram quatro escutas escondidas em lugares discretos: na cabeceira da cama, atrás do sofá, dentro do telefone e sob a pia. O equipamento era realmente sofisticado.

Para não levantar suspeitas, decidiram não remover os dispositivos por ora, mas sabiam que precisavam encontrar um local seguro para conversar.

Yu Zhe olhou pela janela e concluiu que, provavelmente, só na floresta estariam a salvo.

Alegando querer espairecer, os dois saíram da mansão e, caminhando por um local aberto, puderam finalmente conversar à vontade.

— O que você acha? — Shi Mulou perguntou a Yu Zhe, afinal, era ele quem executaria o contrato contra Yin Shi, e queria ouvir sua opinião.

— Acho que essas câmeras não foram instaladas para nós. Embora o quarto seja limpo regularmente, os cantos onde estão as microcâmeras mostram poeira nos equipamentos, indicando que foram instaladas há muito tempo — analisou Yu Zhe, baseando-se no que observara.

— Concordo. As escutas também apresentam sinais de envelhecimento. E, pelo que vi da reação de Yin Mao à mesa, ele parecia alheio a tudo isso. É provável que esses dispositivos não tenham sido instalados visando a nós. Mas com tanta vigilância na casa, como você pretende realizar sua tarefa? — questionou Shi Mulou.

— Hmmm... — Yu Zhe ponderou. Na situação atual, investigar a casa já era difícil, quanto mais concretizar o plano no dia. Mesmo tentando evitar as câmeras, não tinham ideia de quantas realmente estavam ali, e como eram minúsculas, só encontrariam se procurassem com muito cuidado. Se não localizassem todas, corriam o risco de serem flagrados.

— E se conseguíssemos provocar um corte de energia? Isso ajudaria? — sugeriu Shi Mulou.

— Pode funcionar, mas há tantos sistemas na casa que chegar ao quadro de força sem ser visto é complicado. E mesmo conseguindo, seria uma oportunidade única; repetir levantaria suspeitas — refletiu Yu Zhe. Diversas ideias lhe passaram pela cabeça, mas ele mesmo as descartava uma a uma. Inicialmente, sentira-se até animado por poder explorar o ambiente antes, mas agora percebia que teria de improvisar no momento.

— Amanhã, agimos normalmente. Passeamos pelo casarão e mapeamos todos os lugares acessíveis. No fim das contas, se for preciso, entro pela janela no dia — propôs Yu Zhe.

— Nem pense nisso! O pé-direito desta casa tem pelo menos sete metros, e os andares superiores mais de quatro. Se cair... — Shi Mulou contestou a sugestão. Sem equipamentos apropriados, escalar paredes tão altas seria muito arriscado.

Yu Zhe, porém, não via problema. Escalar dez ou quinze metros não era difícil para ele — nos tempos de treinamento, era “disciplina obrigatória”. Mas, se houvesse outro meio, preferiria evitar esse método, pois no dia haveria muita gente e seria fácil escapar das máquinas, mas não dos olhos humanos.

— Pelo plano, uma hora após o início da festa de aniversário, o contratante e o alvo farão um discurso para os convidados. A exigência é eliminar o alvo antes disso. O contratante guiará os convidados até o corpo. Se conseguirmos uma maneira legítima de entrar no terceiro andar nesse meio-tempo, nem precisaremos evitar as câmeras — explicou Yu Zhe, tentando achar a melhor solução.

— Maneira legítima... — Shi Mulou ponderou. — Talvez seja possível, mas dependeria da colaboração do contratante. E precisaríamos das câmeras como testemunhas...

— O maior problema é que, no momento da ação, posso ser filmado pelas câmeras do quarto de Yin Shi. Será preciso encontrar os equipamentos que armazenam as imagens e destruí-los para evitar problemas depois — acrescentou Yu Zhe.

Shi Mulou refletiu e logo percebeu algo estranho.

— Espere... A menos que os dispositivos tenham sido instalados por alguém de fora, deve haver algum cômodo na casa sem vigilância. Notei que o sistema de segurança é impecável, dificilmente um estranho conseguiria entrar. Então...

— Então, quem tem um cômodo sem câmeras é provavelmente quem as instalou? — Yu Zhe captou a ideia imediatamente. Se conseguissem identificar qual dos quartos ocupados estava livre de vigilância, encontrariam o responsável, pois dificilmente alguém instalaria câmeras para espionar a si mesmo.

No fundo, ele torcia para que fosse o quarto de Yin Shi, pois assim poderia agir ali sem preocupações. Mas, mesmo que fosse outro, rastreando o equipamento chegariam ao centro de controle e poderiam destruí-lo.

— Exatamente! Portanto, o mais urgente é encontrar esse quarto. São quatro quartos de criados e mordomos; esses eu verifico. Os de Yin Mao e Yin Shi, ficam sob sua responsabilidade — decidiu Shi Mulou.

Com o plano traçado, tudo pareceu mais simples, embora o trabalho fosse imenso. Afinal, restavam apenas quarenta e cinco horas até a execução da missão.