Capítulo Cinquenta e Cinco: Rima Improvisada

“Quando se trata de objetos de coleção, se não considerarmos o material, o principal está no ato de brincar, de manusear o objeto com as mãos, conferindo-lhe uma pátina e uma certa vivacidade. Uma peça nova e uma antiga têm valores muito diferentes...”

Zhao Hongtao olhou para Fang Yi e os outros e disse: “Vou dar um exemplo: duas contas iguais, uma foi manuseada por dez anos e outra ficou guardada por dez anos. Qual delas vocês acham que vale mais?”

“Claro que a que foi manuseada por dez anos vale mais...” respondeu o gordinho, apressado.

“Está certo...” Zhao Hongtao assentiu e continuou: “Além disso, se uma peça for manuseada dez horas por dia ou apenas uma hora, a pátina e a mudança de cor serão diferentes. Por isso digo que o segredo está no brincar. Agora vocês conseguem entender?”

“Entendemos, mas por que quem coleciona precisa mexer nas contas todos os dias?” perguntou o gordinho, confuso. Em sua memória, apenas monges como Fang Yi costumavam manusear contas durante a recitação de sutras.

“Gordinho, brincar com esses objetos é uma questão de cultivo interior...” Zhao Hongtao sorriu ao ouvir a pergunta, explicando: “Pegando as contas como exemplo, ao esfregá-las e girá-las entre os dedos, a pessoa se acalma, cultiva o espírito, e ao ver as contas adquirindo uma pátina e ficando mais bonitas, sente-se satisfeito interiormente...”

Os colecionadores têm um ditado: ‘Girando o bodhi como quem recita sutras, olhos vazios, ouvidos atentos, o esforço não é para alcançar o caminho do Buda, mas para tornar o bodhi vermelho o quanto antes.’ Vocês entendem o significado dessas palavras?”

“Não entendemos!” O gordinho e Sanpao balançaram a cabeça ao mesmo tempo, ambos olhando para Fang Yi, pois assuntos ligados ao budismo eram especialidade dele.

“Acho que é uma crítica aos falsos monges e sacerdotes, não é?” Fang Yi sorriu e disse: “Pelo ponto de vista budista, fala-se de girar as contas como se estivesse recitando sutras, mas na verdade os ensinamentos não entram no coração nem nos ouvidos: tudo é fachada. O esforço não é para alcançar a iluminação, mas para buscar fama e fortuna...”

Fang Yi fez uma pausa e olhou para Zhao Hongtao: “Mas já que estamos falando de objetos de coleção, deve haver um significado diferente, não?”

“Sim, essas palavras também se referem aos colecionadores...” Zhao Hongtao assentiu: “Qualquer tipo de bodhi, ao ser manuseado, acaba por ficar vermelho. O significado é que quem passa o dia girando as contas não está buscando iluminação, mas apenas quer ver suas contas ficarem vermelhas...”

O maior encanto desses objetos está no fato de que, ao manuseá-los, a pátina e a mudança de cor proporcionam uma satisfação indescritível. Quem gosta disso costuma repetir essas palavras.

“Entendemos, Zhao. Agora faz sentido...” disseram o gordinho e Sanpao. Como nunca haviam colecionado, não compreendiam o valor emocional antes.

“Mas eu acho que vocês ainda não entenderam...” Zhao Hongtao sorriu e balançou a cabeça: “Fang Yi, vejo que vocês têm muitos objetos à venda. Por que não usam e brincam com algumas peças? Só ao experimentar pessoalmente é que se entende de verdade esse universo...”

“Fang Yi já brinca com uma, mas nós não sabíamos disso...” disse o gordinho, trocando olhares com Sanpao. Então, para vender, é preciso também brincar com os objetos.

“Muito bem, a primeira lição de hoje é: cada um de vocês deve manusear uma conta de bodhi de diamante e uma de bodhi estrela-lua. A cada três dias, registrem as mudanças. Essa será a tarefa de vocês...” Zhao Hongtao começou apenas como apreciador, mas ao ver a primeira conta estrela-lua adquirir pátina e mudar de cor, se apaixonou pelo processo e se aprofundou no estudo. Até hoje, guarda essa conta, já toda rachada, pendurada no pescoço.

“Não imaginei que houvesse tanta coisa envolvida nisso. Vou usar algumas também...” Ouvindo Zhao Hongtao, Man Jun ficou fascinado. Quando começou no ramo, vendia essas peças sem orientação, sem saber de todo esse conhecimento.

“Deixem-me explicar como cuidar e manusear as contas de bodhi...” Embora haja muitos colecionadores em Jinling, Zhao Hongtao era ocupado e sua posição dificultava interações. Após beber um pouco, se animou e começou a ensinar Fang Yi e os outros.

“Para o bodhi de diamante, o segredo é escovar. No início, sete partes escovar, três partes manusear. É preciso escovar bem entre as serras, senão a sujeira fica presa e depois da pátina não sai mais. Lembrem-se: ao pegar o bodhi de diamante, escovem com força...”

Já o bodhi estrela-lua é manuseado, uma conta por vez, girando entre os dedos. Também pode ser esfregado com as mãos. No ramo há um verso popular, querem ouvir?”

“Queremos!” Todos, inclusive Man Jun, assentiram como pintinhos bicando.

“Anotem bem, esse verso cobre muitos objetos de coleção...” Zhao Hongtao ponderou, tocou a mesa à sua frente e recitou:

“Esfregue estrela-lua, escove diamante, no pulso a azeitona ganha pátina
Role âmbar denso, escolha turquesa, o coral do sul supera o de Baoshan
Olhos de fênix pequenos, dentes grandes, coco grosso é mais forte
Brinque com casco de tartaruga e sangue de trídacna, raízes de bodhi viram pele de elefante
Pau-rosa vermelho, cedro dourado, só as folhas pequenas com estrelas douradas
Dragão de sangue, madeira imperial, rei das madeiras é o Huanghuali
Brinque com cabaça, crie inseto cantor, o canto aquece o peito
Nozes, é preciso atenção, ponta amarela, pele branca, o coração se machuca
Uma vermelha, outra amarela, melhor quebrá-las e ouvir o som

Busque osso de leque, procure a face, mas você é analfabeto
Vários ossos, vários dentes, suas famílias são tristes
Coral vermelho, bela adormecida, juntos são mais nobres
Raspe âmbar, procure luz azul, cabeça de calau vermelho e amarelo...”

Em cada ramo há especialistas; não se sabe quem criou esse verso, mas ele abrange todos os tipos comuns: bodhi, âmbar, turquesa, marfim, casco de tartaruga, trídacna, e outros, com descrições vívidas e fáceis de entender.

Quem criou o verso era, provavelmente, defensor dos animais, pois o trecho ‘vários ossos, vários dentes, suas famílias são tristes’ refere-se a objetos como marfim, osso de tigre, chifre de rinoceronte. Como esses animais são protegidos, a venda ilegal é crime e essas peças, geralmente antigas, são mais caras e consideradas de alto padrão.

“Quanta sabedoria, realmente muita sabedoria...” Depois de ouvir Zhao Hongtao recitar, Man Jun demorou um pouco até aplaudir; diferente de Fang Yi e os outros, ele já tinha contato com esses objetos e, portanto, o verso lhe trouxe imagens mais vívidas.

“Certo, digiram essas informações primeiro...” Zhao Hongtao riu e olhou para o senhor Sun: “Professor, já está tarde, que tal encerrarmos por hoje?”

A prisão de Gu Guoguang era um evento importante no museu; amanhã cedo haveria reunião para discutir o caso, além de Zhao Hongtao precisar verificar o certificado de estudos de Fang Yi. Por isso, queria descansar cedo.

“Está bem, por hoje é só...” Sun Lianda assentiu e olhou para Man Jun: “Man, amanhã venho almoçar de novo, e depois levo Fang Yi para estudar. Você aceita?”

“Ah, não diga isso, professor, minha porta está sempre aberta para o senhor!” Man Jun sorriu de orelha a orelha ao ouvir Sun; nem uma refeição, se Sun comesse ali por anos, Man Jun não se incomodaria.

“Combinado, amanhã venho novamente...” Sun Lianda sorriu, mas pretendia dar algum dinheiro a Fang Yi para entregar a Man Jun; afinal, um discípulo dele não podia ganhar fama de comer de graça.

–

Ps: Da Yan publica informações sobre objetos de coleção em sua plataforma pública do WeChat. Quem se interessar pode procurar por dayan-real; Da Yan responde dúvidas periodicamente.